Nehemja 12:46

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

I tidligere dager, under David og Asaf, var det ledere for sangerne og lovsangene og takkene til Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Krøn 29:30 : 30 Kong Hiskia og lederne sa til levittene at de skulle lovprise Herren med Davids og seeren Asafs ord. Så sang de lovprisninger med glede og bøyde seg og tilba.
  • Sal 73:1 : 1 En salme av Asaf. Ja, Gud er god mot Israel, mot dem som har et rent hjerte.
  • Sal 83:1 : 1 En sang. En salme av Asaf.
  • 1 Krøn 25:1-9 : 1 David og hærførerne satte til side sønner av Asaf, Heman og Jedutun for arbeid, de som profeterte med lyre, harpe og cymbaler. Antallet av de som utførte denne tjenesten var: 2 Av Asafs sønner: Sakkur, Josef, Netanja og Asarela, sønner av Asaf, under Asafs ledelse, som profeterte under kongens ledelse. 3 Av Jedutun: Sønner av Jedutun var Gedalja, Seri, Jesaja, Hasjabja og Mattitja, seks i alt, under deres far Jedutuns ledelse, som profeterte med lyre for å prise og lovsynge Herren. 4 Av Hemans sønner: Bukia, Mattanja, Uzziel, Sebuel, Jerimot, Hananja, Hanani, Eliata, Giddalti, Romamti-Eser, Josjbekasa, Malloti, Hotir og Mahasiot. 5 Alle disse var Hemans sønner, som var seeren til kongen i Guds ord for å opphøye hans horn. Gud ga Heman fjorten sønner og tre døtre. 6 Alle disse var under deres fars ledelse i sang i Herrens hus, med cymbaler, harper og lyre for Guds hus tjeneste, under kongens ledelse, sammen med Asaf, Jedutun og Heman. 7 Og antallet av dem sammen med deres brødre, opplært til sang for Herren, alle som var dyktige, var to hundre og åttiåtte. 8 De kastet lodd om den enkelte tjeneste, like stort for den minste som for den største, lærer med elev. 9 Første lodd falt på Asaf, til Josef, den andre til Gedalja, sammen med hans brødre og sønner, tolv i alt. 10 Tredje til Sakkur, hans sønner og brødre, tolv i alt. 11 Fjerde til jitsri, hans sønner og brødre, tolv i alt. 12 Femte til Netanja, hans sønner og brødre, tolv i alt. 13 Sjette til Bukja, hans sønner og brødre, tolv i alt. 14 Syvende til Jesarela, hans sønner og brødre, tolv i alt. 15 Åttende til Jesaja, hans sønner og brødre, tolv i alt. 16 Niende til Mattanja, hans sønner og brødre, tolv i alt. 17 Tiende til Sjimi, hans sønner og brødre, tolv i alt. 18 Ellevte til Asarel, hans sønner og brødre, tolv i alt. 19 Tolvte til Hasjabja, hans sønner og brødre, tolv i alt. 20 Trettende til Sjubael, hans sønner og brødre, tolv i alt. 21 Fjortende til Mattitja, hans sønner og brødre, tolv i alt. 22 Femte til Jeremot, hans sønner og brødre, tolv i alt. 23 Sekstende til Hananja, hans sønner og brødre, tolv i alt. 24 Syttende til Josjbekasa, hans sønner og brødre, tolv i alt. 25 Attende til Hanani, hans sønner og brødre, tolv i alt. 26 Nittende til Malloti, hans sønner og brødre, tolv i alt. 27 Tjuende til Eliata, hans sønner og brødre, tolv i alt. 28 Enogtyvende til Hotir, hans sønner og brødre, tolv i alt. 29 Toogtyvende til Giddalti, hans sønner og brødre, tolv i alt. 30 Tjuetredje til Mahasiot, hans sønner og brødre, tolv i alt. 31 Tjuefjerde til Romamti-Eser, hans sønner og brødre, tolv i alt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Neh 12:44-45
    2 vers
    82%

    44Den dagen ble menn innsatt som hadde tilsyn med forrådskammerne, for å ta imot offergavene, førstegrøden og tiendene til lovens foreskrevne avgiver, fra markene i byene, til prester og levitter. Juda gledet seg over tjenestene til prestene og levittene som sto der.

    45De utførte tjenesten for sin Gud og tjenesten for renselsen, på samme måte som sangerne og portvaktene, etter Davids og hans sønn Salomos forskrift.

  • Neh 12:47
    80%

    47I Serubabels og Nehemjas dager gav hele Israel daglige andeler til sangerne og portvaktene. De gav hellige gaver til levittene, og levittene gav hellige gaver til Arons sønner.

  • Neh 12:24
    78%

    24Levittenes overhoder var Hasjabja, Sjerebja, Jesjua, Kadmiels sønn, og deres brødre som sto overfor dem for å lovsynge og takke etter Davids, Guds manns forskrift, vakt mot vakt.

  • 1 Krøn 25:1-3
    3 vers
    77%

    1David og hærførerne satte til side sønner av Asaf, Heman og Jedutun for arbeid, de som profeterte med lyre, harpe og cymbaler. Antallet av de som utførte denne tjenesten var:

    2Av Asafs sønner: Sakkur, Josef, Netanja og Asarela, sønner av Asaf, under Asafs ledelse, som profeterte under kongens ledelse.

    3Av Jedutun: Sønner av Jedutun var Gedalja, Seri, Jesaja, Hasjabja og Mattitja, seks i alt, under deres far Jedutuns ledelse, som profeterte med lyre for å prise og lovsynge Herren.

  • 1 Krøn 16:4-5
    2 vers
    77%

    4Han satte noen av levittene til å tjene foran Herrens ark for å minnes, takke og lovprise Herren, Israels Gud.

    5Asaf var lederen, og nest etter var Sakarja; Jeiel, Semiramot, Jehiel, Mattitja, Eliab, Benaja, Obed-Edom og Jeiel spilte på harper og lyrer. Asaf lot symbaler klinge høyt.

  • Neh 11:22-23
    2 vers
    77%

    22Den som var oppsynsmann over levittene i Jerusalem var Uzzi, sønn av Bani, sønn av Hasjabja, sønn av Mattanja, sønn av Mika, av Asafs etterkommere, sangerne med ansvaret for tjenesten i Guds hus.

    23For det var kongens befaling angående dem, og en fast ordning over sangerne for hver dags oppgave.

  • 1 Krøn 16:7
    77%

    7Den dagen ga David, gjennom Asaf og hans brødre, i oppgave å takke Herren.

  • 1 Krøn 15:16
    76%

    16David befalte levittenes ledere å stille opp sine brødre, sangerne, med musikkinstrumenter: harper, lyre og cymbaler, så de kunne spille høyt til glede.

  • 2 Krøn 35:15
    76%

    15Sangerne, Asafs barn, sto på sine posteringer etter David, Asaf, Heman og Jedutun, kongens seeres befaling, og portvaktene var ved portene. Ingen trengte å forlate sin tjeneste, for deres brødre, levittene, forberedte for dem.

  • 2 Krøn 5:12
    75%

    12sang levittene, alle Asaf, Heman og Jedutun med sine sønner og brødre, kledd i fint lin, mens de sto øst for alteret med cymbaler, harper og lyrer, og sammen med dem hundre og tjue prester som blåste i trompeter.

  • Neh 12:26-29
    4 vers
    75%

    26Disse var i Jojakims dager, Jesjuas sønn, Jozadaks sønn, og i Nehemjas, stattholderens, og Esras, presteneskriveren, dager.

    27Ved innvielsen av Jerusalems mur kalte de levittene fra alle deres bosteder for å bringe dem til Jerusalem for å holde innvielse med glede og lovprisning, med sang, cymbaler, harper og lyrer.

    28Sangerne samlet seg fra området rundt Jerusalem, fra netofatittenes landsbyer.

    29Fra Bet-Haggilgal og fra enga i Geba og Asmavet, for sangerne hadde bygd seg landsbyer omkring Jerusalem.

  • Neh 11:16-17
    2 vers
    75%

    16Shabbetai og Jozabad, som overordnet arbeidet utenfor Guds hus, var av levittenes ledere.

    17Mattanja, sønn av Mika, sønn av Zabdi, sønn av Asaf, lederen som begynte med lovsangen ved bønn. Og Bakbukja, som var hans andre etter dem, og Abda, sønn av Sjammua, sønn av Galal, sønn av Jedutun.

  • Esra 3:10
    75%

    10Da bygningsmennene la grunnvollen til Herrens tempel, sto prestene der med trompeter, og levittene, Asaf-sønnene, med cymbaler for å prise Herren, slik det var foreskrevet av David, Israels konge.

  • 1 Krøn 25:6-7
    2 vers
    74%

    6Alle disse var under deres fars ledelse i sang i Herrens hus, med cymbaler, harper og lyre for Guds hus tjeneste, under kongens ledelse, sammen med Asaf, Jedutun og Heman.

    7Og antallet av dem sammen med deres brødre, opplært til sang for Herren, alle som var dyktige, var to hundre og åttiåtte.

  • 2 Krøn 7:6
    74%

    6Prestene sto på sine poster, og levittene med Herrens musikkinstrumenter som kong David hadde laget for å prise Herren, fordi hans miskunnhet varer evig. David lovpriste ved deres ledelse mens prestene blåste i trompeter, og hele Israel sto der.

  • 2 Krøn 29:30
    74%

    30Kong Hiskia og lederne sa til levittene at de skulle lovprise Herren med Davids og seeren Asafs ord. Så sang de lovprisninger med glede og bøyde seg og tilba.

  • Neh 12:42
    74%

    42Maaseja, Sjemaja, Eleasar, Uzzi, Johanan, Malkia, Elam og Eser. Sangerne lot seg høre under ledelse av Jizrakja.

  • 1 Krøn 6:31-32
    2 vers
    74%

    31sønn av Amsi, sønn av Bani, sønn av Shemer,

    32sønn av Mahli, sønn av Musji, sønn av Merari, sønn av Levi.

  • Neh 12:40
    74%

    40Så ble de to takkeprosesjonene stående ved Guds hus, og jeg og halvparten av magistratene med meg.

  • 2 Krøn 34:12
    74%

    12Mennene utførte arbeidet med trofasthet. Oppsynsmenn over dem var Jahat og Obadja, levitter av Meraris sønner, og Sakarja og Mesjullam av Kehats sønner, for å lede dette. Og levittene, alle dyktige musikere,

  • 1 Krøn 9:33
    73%

    33Disse var sangerne, familieoverhoder blant levittene, som bodde i kamrene og hadde fri fra andre plikter fordi de var opptatt dag og natt med sin tjeneste.

  • 1 Krøn 16:42
    73%

    42Og med dem var Heman og Jedutun, trompeter og symbaler for å la lyde, og musikkinstrumenter for Gud. Jedutuns sønner var ved porten.

  • 2 Krøn 29:25-26
    2 vers
    72%

    25Han satte levittene i Herrens hus med cymbaler, harper og lyrer, slik David, kongens seer Gad, og profeten Natan hadde befalt, for denne befaling kom fra Herren ved hans profeter.

    26Levittene sto med Davids instrumenter, og prestene med trompetene.

  • Sal 68:25
    72%

    25De ser dine prosesjoner, Gud, din prosesjon til helligdommen, min Gud, min konge.

  • 1 Krøn 26:12
    72%

    12Disse avdelingene til portvaktene var tildelt lederne, og de arbeidet vokterplikter sammen med sine brødre for å tjene i Herrens hus.

  • Neh 7:44
    72%

    44Sangerne: Etterkommere av Asaf, ett hundre førtåtte.

  • Neh 12:8
    72%

    8Og levittene: Jesjua, Binnui, Kadmiel, Sjerebja, Juda, Mattanja. De var ansvarlige for lovsangen, de og deres brødre.

  • Neh 12:36
    72%

    36og hans brødre Sjemaja, Asar'el, Milalai, Gilalai, Ma'ai, Netanel, Juda, Hanani med Davids, Guds manns, musikkinstrumenter, og Esra, skriveren, var foran dem.

  • 1 Krøn 15:18
    71%

    18Sammen med dem var deres andre brødre: Sakarja, Ja'asiel, Semiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Benaia, Maaseja, Mattitja, Eliflehu, Mikneja, Obed-Edom og Jeiel, portvaktene.

  • 1 Krøn 16:37
    71%

    37Deretter lot han Asaf og hans brødre bli igjen der foran Herrens paktsark for å tjene stadig foran arken, slik det var forskrevet for hver dag.

  • 1 Krøn 23:5
    71%

    5fire tusen dørvoktere, og fire tusen skulle lovprise Herren med instrumentene som jeg har laget for lovprisningen.

  • 2 Krøn 8:14
    71%

    14Han satte opp ordningen for prestene etter deres tjeneste, slik som hans far David hadde fastlagt, og ga levittene deres oppgaver, til å prise og tjene sammen med prestene alt etter dagens behov. Og dørvaktene fikk sin orden ved hver port, for slik hadde David, Guds mann, foreskrevet.

  • Neh 13:5
    71%

    5Han hadde innredet et stort rom for Tobia, der de tidligere hadde oppbevart offergavene, røkelsen, karene, tienden av korn, vin og olje som ble pålagt levittene, sangerne og portvaktene, og offergavene til prestene.

  • 1 Krøn 15:22
    71%

    22Kenanja, levittenes leder for bæringen av arken, skulle instruere dem, for han var kyndig.

  • Esra 2:41
    71%

    41Sangerne: sønnene av Asaf, ett hundre og tjueåtte.

  • 1 Krøn 9:26
    71%

    26For pålitelighetens skyld var det disse fire dyktige portvakter som var levitter. De hadde ansvar for kamrene og skattekammeret i Guds hus.

  • 1 Krøn 15:20
    70%

    20Sakarja, Asiel, Semiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseja og Benaia skulle spille harper etter Alamot.