4 Mosebok 10:14

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

I spissen dro Judas leir framover etter deres hærgrupper, og i spissen for deres hær var Nahshon, Amminadabs sønn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 2:3-9 : 3 De som slår leir østover, mot solen, skal være i leiren til Juda, etter deres hærstyrker. Lederen for Juda-stammen skal være Nahsjon, sønn av Amminadab. 4 Hans hær og de som er talt blant dem, er syttifire tusen seks hundre. 5 Ved siden av ham skal Isaskar-stammen slå leir, med Nethanel, sønn av Tsuar, som leder for Isaskar. 6 Hans hær og de som er talt blant dem, er femtifire tusen fire hundre. 7 Zebulon-stammen med sin leder Eliab, sønn av Helon. 8 Hans hær og de som er talt blant dem, er femtisju tusen fire hundre. 9 De oppgitte tallene for Juda-leiren er hundre og åttiseks tusen fire hundre, etter deres hærstyrker. De skal bryte opp først.
  • 4 Mos 1:7 : 7 Fra Juda, Nasjon, sønn av Amminadab.
  • 1 Mos 49:8 : 8 Juda, dine brødre skal prise deg; din hånd skal være på dine fienders nakke, din fars sønner skal bøye seg for deg.
  • 4 Mos 7:12 : 12 Den første dagen brakte Nahson, sønn av Amminadab, fra Juda stamme, sin gave.
  • 4 Mos 26:19-27 : 19 Judas sønner, Er og Onan, men Er og Onan døde i Kanaans land. 20 Og Judas sønner etter sine familier var: I Shilas slekt, parezittenes slekt, serrittenes slekt. 21 Og Parez' sønner var: i Hetsrons slekt, i hamullittenes slekt. 22 Dette er Judas familier, og de talte 76 500. 23 Issakars sønner etter sine familier var: Tolaittenes slekt, puhitteres slekt. 24 I Josubs slekt, sumirittenes slekt. 25 Dette er Issakars familier, og de talte 64 300. 26 Sebulons sønner etter sine familier var: I Sereds slekt, elonittenes slekt, jahleelittenes slekt. 27 Disse er Sebulons stammer, og de talte 60 500.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 2:2-12
    11 vers
    87%

    2Israelittene skal slå leir, hver under sitt eget banner, ved sitt eget slektens merke. De skal slå leir rundt møteteltet, men på avstand.

    3De som slår leir østover, mot solen, skal være i leiren til Juda, etter deres hærstyrker. Lederen for Juda-stammen skal være Nahsjon, sønn av Amminadab.

    4Hans hær og de som er talt blant dem, er syttifire tusen seks hundre.

    5Ved siden av ham skal Isaskar-stammen slå leir, med Nethanel, sønn av Tsuar, som leder for Isaskar.

    6Hans hær og de som er talt blant dem, er femtifire tusen fire hundre.

    7Zebulon-stammen med sin leder Eliab, sønn av Helon.

    8Hans hær og de som er talt blant dem, er femtisju tusen fire hundre.

    9De oppgitte tallene for Juda-leiren er hundre og åttiseks tusen fire hundre, etter deres hærstyrker. De skal bryte opp først.

    10Sør for dem skal Reubens leir slå leir, etter deres hærstyrker. Lederen for Reubens sønner skal være Elisur, sønn av Shedeur.

    11Hans hær og de som er talt blant dem, er førtiseks tusen fem hundre.

    12Ved siden av skal Simeons stamme være, med Shlumiel, sønn av Tsuri-sjadai, som leder for Simeon.

  • 4 Mos 1:7-8
    2 vers
    81%

    7Fra Juda, Nasjon, sønn av Amminadab.

    8Fra Issakar, Netanel, sønn av Suar.

  • 4 Mos 10:15-16
    2 vers
    78%

    15Og over hæren til Issakar stammes sønner var Netanel, Suars sønn.

    16Og over hæren til Sebulon stammes sønner var Eliav, Helons sønn.

  • 4 Mos 10:21-25
    5 vers
    77%

    21Da dro Kahatittene videre, bærere av helligdommen, og tabernaklet ble reist opp til deres ankomst.

    22Så dro Efraims leir framover, etter deres hærgrupper, og over hæren til dem var Elisjama, Ammihuds sønn.

    23Og over hæren til Manasses stammes sønner var Gamliel, Pedahsurs sønn.

    24Og over hæren til Benjamins stammes sønner var Abidan, Gideonis sønn.

    25Så dro Dans leir framover, som utgjorde bakre delen av alle leirene, etter deres hærgrupper, og over hæren deres var Ahi’ezer, Amishaddais sønn.

  • 4 Mos 7:12
    75%

    12Den første dagen brakte Nahson, sønn av Amminadab, fra Juda stamme, sin gave.

  • 4 Mos 10:27-28
    2 vers
    74%

    27Og over hæren til Naftalis stammes sønner var Ahira, Enans sønn.

    28Dette var Israels barns reiser etter deres hærgrupper, slik dro de videre.

  • 4 Mos 2:28-30
    3 vers
    73%

    28Hans hær og de som er talt blant dem, er førtifire tusen fem hundre.

    29Og ve Naftali-stammen med lederen Ahira, sønn av Enan.

    30Hans hær og de som er talt blant dem, er femtotre tusen fire hundre.

  • 4 Mos 10:13
    73%

    13Slik brøt de først opp, i samsvar med Herrens befaling gjennom Moses.

  • 4 Mos 7:17
    72%

    17Til fredsofferet: to okser, fem værer, fem geitebukker, fem hannlam i deres første år. Dette var Nahsons, sønn av Amminadab, offergave.

  • 1 Krøn 2:10
    71%

    10Ram var far til Amminadab, og Amminadab var far til Nahsjon, lederen for Judas sønner.

  • 4 Mos 2:25
    71%

    25Nord for dem skal Dan-leiren være, etter deres hærstyrker. Lederen for Dans sønner skal være Ahiezer, sønn av Ammisjadai.

  • 4 Mos 2:17-18
    2 vers
    71%

    17Deretter skal møteteltet med levittenes leir bryte opp midt iblant, som de slår leir, slik skal de bryte opp, hver mann på hans sted, ved hans banner.

    18Vest for dem skal Efraim leir være, etter deres hærstyrker. Lederen for Efraims sønner skal være Elishama, sønn av Ammihud.

  • 4 Mos 10:18-19
    2 vers
    71%

    18Deretter dro Reubens leir framover, etter deres hærgrupper, og over hæren deres var Elisur, Sedeuurs sønn.

    19Og over hæren til Simeon stammes sønner var Selumiel, Surisaddais sønn.

  • 4 Mos 1:26-27
    2 vers
    70%

    26Sønnene av Juda, deres slekter etter deres fedrehus, fra tjue år og oppover, alle som kunne gjøre militærtjeneste.

    27Deres talte antall for Juda-stammen var syttifire tusen seks hundre.

  • Dom 1:1-2
    2 vers
    69%

    1Og det skjedde etter Josvas død at Israels barn spurte Herren: "Hvem av oss skal først dra opp mot kanaaneerne for å kjempe mot dem?"

    2Herren svarte: "Juda skal dra opp. Se, Jeg har gitt landet i hans hånd."

  • 4 Mos 1:42
    69%

    42Sønnene av Naftali, deres slekter etter deres fedrehus, fra tjue år og oppover, alle som kunne gjøre militærtjeneste.

  • 4 Mos 1:52
    69%

    52Israels barn skal slå leir, hver under sitt banner, i sine leirer.

  • Jos 7:16
    68%

    16Neste morgen sto Josva tidlig opp og lot Israel komme frem stamme for stamme, og Judas stamme ble utpekt.

  • 4 Mos 13:14
    67%

    14Fra Naftalis stamme, Nahbi, sønn av Vofsi.

  • 4 Mos 2:34
    67%

    34Israelittene gjorde alt som Herren befalte Moses. Så slo de leir ved sine bannere, og slik brøt de opp, hver mann etter sine slekter, etter sine fedrehus.

  • 1 Krøn 15:10
    67%

    10Fra Ussiels sønner: Amminadab, lederen, og hans brødre, 112 i alt.

  • 4 Mos 1:30
    67%

    30Sønnene av Sebulon, deres slekter etter deres fedrehus, fra tjue år og oppover, alle som kunne gjøre militærtjeneste.

  • Jos 15:1
    67%

    1Loddet for Juda stamme, delt etter deres slekter, falt til landet ved grensen mot Edom, i ørkenen Sin, i sørenden, mot sør.

  • 4 Mos 1:15
    67%

    15Fra Naftali, Ahira, sønn av Enan.

  • Dom 20:18
    66%

    18Israels barn dro opp og gikk til Betel for å spørre Gud, og de spurte: "Hvem av oss skal først dra opp til kamp mot Benjamins barn?" Herren sa: "Juda skal først."