4 Mosebok 21:19

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Fra Mattana til Nahaliel, og fra Nahaliel til Bamot,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 20og fra Bamot til dalen som er i Moabs land, ved toppen av Pisga, som vender mot Jesimon.

  • 18Brønnen som fyrstene gravde, folkets adelige har gravd den, med lovgiverens septer, sine staver. Og fra ødemarken gikk de til Mattana.

  • 21Remeth, En-Gannim, En-Haddah og Bet-Pazzez.

  • 72%

    11Deres grense gikk mot vest, til Maralah, og kom til Dabbeshet og elven som er foran Jokneam.

    12Fra Sarid vendte grensen østover mot soloppgang til Kislot-Tabor, gikk ut til Dobrath og steg opp til Jafia.

    13Derfra gikk den østover til Gittah-Hefer, Itta-Kazin, ut til Rimmon som strekker seg til Neah.

    14Og grensen bøyer seg nordover mot Hannathon og ender i dalen ved Jiftah-El.

  • 72%

    11Så brøt de opp fra Obot og slo leir i Ije-Haavarim, i ødemarken øst for Moab.

    12Derfra dro de og slo leir i Zered-dalen.

    13Og derfra brøt de opp og slo leir på den andre siden av Arnon, som ligger i ødemarken, og som renner fra amorittenes område. For Arnon er Moabs grense, mellom Moab og amorittene.

  • 72%

    17Hesjbon og alle byene i slettelandet, Dibon og Bamot-Baal og Bet-Baal-Meon—

    18Jahsa, Kedemot og Mefaat.

  • 72%

    15og elvenes bredder som strekker seg til Ar, og lener seg på grensen til Moab.

    16Fra det stedet dro de til Be'er, den brønnen som Herren sa til Moses: Samle folket, så jeg kan gi dem vann.

  • 26fra Hesjbon til Ramot-Mispe og Betonim, og fra Mahanaim til grensen mot Debir—

  • 20Bet-Peor, Pisga-skråningene og Bet-Jesimot.

  • 71%

    26Allammelek, Amad og Misheal. Vestre grense berørte Karmel ved havet og Shihor-Libnat.

    27Blir østover mot soloppgang til Bet-Dagon, berører Sebulon og dalen ved Jiftah-El nordover, til Bet-HaEmek og Ne’iel, og krysser over til Kabul til venstre.

  • 71%

    21Dommen har kommet over slettelandet, over Holon, Jahas og Mefa’at,

    22over Dibon, Nebo og Bet-Diblataim,

    23over Kirjatajim, Bet-Gamul og Bet-Meon,

  • 29Jeg sa til dem: Hva er dette offerstedet dere drar til? Det kalles den dag i dag 'offerstedet'.

  • 70%

    47De dro fra Almon-Diblataim og slo leir i Abarim-fjellene, foran Nebo.

    48De dro fra Abarim-fjellene og slo leir på Moabs flatland ved elven Jordan, nær Jeriko.

    49Der slo de leir ved Jordan fra Bet Jesimot til Abel Hassittim på Moabs flatland.

  • 18Siden vandret de gjennom ørkenen, omkring Edoms land og Moabs land. De kom til Moabs østlige grense og slo leir på den andre siden av Arnon. Men de gikk ikke inn i Moabs område, for Arnon er Moabs grense.

  • 3Og Arabaen til øst for Kinneretsjøen og ned til Øst-jordanlandet, til Saltsjøen, øst for Bet Jeshimot og sørover til området under Pisgas skråninger.

  • 69%

    17Så bøyde grensen seg nordover og kom til En-Shemesh, gikk videre til Gelilot som ligger overfor Adummim-stigningen og gikk ned til Bohans stein, som tilhører Rubens sønn.

    18Så gikk den over skråningen foran Araba nord og gikk ned til Araba-sletten.

  • 9Fra Aroer, som ligger på bredden av Arnon-elven, byen i midten av dalen og hele slettelandet fra Medeba til Dibon—

  • 26De bodde videre i Jeshua, Molada og Bet-Pelet.

  • 22Bet-Araba, Zemaraim og Betel,

  • 33De dro fra Hor-ha-Gidgad og slo leir i Jotbata.

  • 3"Aterot, Dibon, Jaser, Nimra, Hesjbon, Elale, Sebam, Nebo og Beon,

  • 41Neste morgen tok Balak Bileam med til Bamot-Baal, hvorfra han kunne se ut over en del av folket.

  • 38Jiron, Migdal-El, Horem, Bet-Anat og Bet-Shemesh. Totalt nitten byer med deres landsbyer.

  • 34I Hadid, Seboim og Neballat.

  • 1Israels barn brøt opp og slo leir i Moabs sletter, bortom Jordan ved Jeriko.

  • 31De dro fra Moserot og slo leir i Bene-Jaakan.

  • 33Deres grense gikk fra Helef og den store terebinten ved Za’anannim, gjennom Adami-Negeb og Jabneel, helt til Lakkum, og endte ved Jordan.

  • 21Så de dro opp og utforsket landet fra ørkenen Sin til Rehob ved inngangen til Hamat.

  • 7Derfra gikk den ned fra Janoah til Atarot og Naarat, berørte Jeriko og endte ved Jordan.

  • 30Vi har skutt dem ned, ødelagt Hesjbon til Dibon. Vi har herjet dem til Nofah, som strekker seg til Medeba.

  • 7Derfra dro de til Gudgodah, og fra Gudgodah til Jotbatah, som er et land med vannstrømmer.

  • 44De dro fra Obot og slo leir i Ijje-Abarim på Moabs grense.

  • 19Hapharaim, Shion og Anaharat.

  • 28Så tok Balak med Bileam til toppen av Peor, med utsikt over ødemarken.

  • 61I ørkenen: Bet-Arabah, Middin, Sekakah,

  • 26Amam, Shema og Molada,