4 Mosebok 3:46

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Og for innløsningspengene for de 273 som overgår antallet av levittene, blant Israels barns førstefødte,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 13:13 : 13 Enhver førstefødt av esler skal du løse med et lam. Om du ikke løser det, skal du bryte nakken på det. Enhver førstefødt av mennesker blant dine barn skal du løse.
  • 4 Mos 18:15-16 : 15 Alt som åpner mors liv, blant mennesker og dyr, som bringes til Herren, skal være ditt. Men du skal fri ut den førstefødte blant mennesker og den førstefødte blant urene dyr. 16 Så snart de kan løskjøpes, fra en måned gammel, skal du løse dem ut for prisen av fem sekel etter den hellige vekt, som er tjue gera.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 3:47-51
    5 vers
    83%

    47skal du ta fem shekler per hode, etter den hellige vektskål, der en shekel er tjue gera.

    48Du skal gi pengene til Aron og hans sønner som innløsningspenger for de som er overtallige blant dem.

    49Moses tok innløsningspengene fra de som var overtallige blant de førstefødte av Israels barn.

    50Fra de førstefødte av Israels barn tok han pengene, 1 365 sekel etter den hellige vektskål.

    51Moses ga innløsningspengene til Aron og hans sønner, i samsvar med Herrens befaling, slik som Herren hadde pålagt Moses.

  • 4 Mos 3:39-45
    7 vers
    82%

    39Totalt antall av de levittene som Moses og Aron telte etter Herrens befaling, etter familiene, alle mannlige fra en måned gamle og eldre, var 22 000.

    40Herren sa til Moses: «Tell alle førstefødte mannlige blant Israels barn, fra en måned gamle og eldre, og registrer navnene deres.»

    41«Og du skal ta levittene for meg, Herren, i stedet for alle førstefødte blant Israels barn, og levittsdyrene i stedet for alle førstefødte dyr blant Israels barn.»

    42Moses talte som Herren hadde pålagt ham, og talte alle førstefødte blant Israels barn.

    43Og antallet av alle førstefødte mannlige i Israel, fra en måned og eldre, var 22 273 etter deres navn.

    44Herren talte til Moses og sa:

    45«Du skal ta levittene i stedet for alle førstefødte blant Israels barn, og levittsdyrene i stedet for deres dyr, og levittene skal tilhøre meg. Jeg er Herren.»

  • 4 Mos 3:11-15
    5 vers
    80%

    11Herren talte til Moses og sa:

    12«Jeg tar levittene ut fra Israels barn i stedet for alle førstefødte, som åpner mors liv blant Israels barn. Levittiene skal være mine.»

    13«For alle førstefødte tilhører meg. Den dagen da jeg slo alle førstefødte i landet Egypt, helliget jeg meg alle førstefødte i Israel, både mennesker og dyr. De skal være mine. Jeg er Herren.»

    14Herren talte til Moses i Sinai-ørkenen og sa:

    15«Tell Levis barn etter deres familier og slekter, alle mannlige som er en måned gamle eller eldre.»

  • 4 Mos 8:14-18
    5 vers
    78%

    14På denne måten skal du avskille levittene fra Israels barn, slik at levittene skal tilhøre meg.

    15Etter dette skal levittene komme og tjene ved arbeid i helligdommens telt. Du skal rense dem og løfte dem som et løftet offer.

    16For de er helt og holdent gitt til meg fra blant Israels barn, i stedet for alt som åpner mors liv, hver førstefødt blant Israels barn har jeg tatt dem til meg.

    17For hver førstefødt blant Israels barn er min, både av mennesker og dyr. Den dagen jeg slo alle førstefødte i landet Egypt, helliget jeg dem for meg selv.

    18Og jeg har tatt levittene i stedet for alle førstefødte blant Israels barn.

  • 4 Mos 4:46
    75%

    46Totalt antall for hele levittenes folketelling, som Moses, Aron og Israels ledere gjennomførte, etter deres familier og husfedre,

  • 2 Mos 13:1-2
    2 vers
    75%

    1Herren talte til Moses og sa:

    2«Innvi for meg alle førstefødte. Alt som åpner morsliv blant Israels barn, både av mennesker og dyr, tilhører meg.»

  • 4 Mos 1:45-47
    3 vers
    75%

    45Og alle de talte mennene i Israels hus, fra tjue år og oppover, alle som kunne gjøre militærtjeneste i Israel.

    46Tallet på alle de talte var seks hundre tre tusen fem hundre og femti.

    47Levitt-stammen ble ikke telt sammen med de andre.

  • 4 Mos 18:15-16
    2 vers
    74%

    15Alt som åpner mors liv, blant mennesker og dyr, som bringes til Herren, skal være ditt. Men du skal fri ut den førstefødte blant mennesker og den førstefødte blant urene dyr.

    16Så snart de kan løskjøpes, fra en måned gammel, skal du løse dem ut for prisen av fem sekel etter den hellige vekt, som er tjue gera.

  • 4 Mos 26:62-63
    2 vers
    73%

    62Og levittene som teltes var 23 000, alle menn fra en måned og opp, de ble ikke telt blant Israels barn, for de fikk ingen arv blant Israels barn.

    63Dette er de som Moses og presten Eleasar telte over Israels barn på Moabs slettene ved Jordan, rett overfor Jeriko.

  • 2 Mos 13:15
    73%

    15Og da farao var hardnekten og ikke ville la oss gå, slo Herren alle førstefødte i landet Egypt, både av mennesker og dyr. Derfor ofrer jeg til Herren alt som åpner morsliv blant hannkjønnene, og alle førstefødte sønner løser jeg.

  • 2 Mos 13:12-13
    2 vers
    73%

    12da skal du overgi til Herren alt som åpner morsliv. Enhver førstefødt av dine dyr, om det er hannkjønn, skal tilhøre Herren.

    13Enhver førstefødt av esler skal du løse med et lam. Om du ikke løser det, skal du bryte nakken på det. Enhver førstefødt av mennesker blant dine barn skal du løse.

  • 4 Mos 31:46
    73%

    46og 16 000 mennesker.

  • 4 Mos 2:33
    73%

    33Men levittene ble ikke talt med blant Israels sønner, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 30:12
    73%

    12Når du teller Israels barn etter deres antall, skal hver gi Herren løsepengene for sitt liv, slik at det ikke er noen plage blant dem ved opptellingen.

  • 1 Krøn 12:26
    73%

    26Fra Simeons sønner, mektige krigere for hæren, kom sju tusen ett hundre.

  • 4 Mos 31:37
    73%

    37Herren fikk 675 av disse som avgift.

  • 4 Mos 4:40
    73%

    40Deres folketall, etter deres familier og husfedre, var to tusen seks hundre og tretti.

  • 4 Mos 4:44
    72%

    44Deres folketall, etter deres familier, var tre tusen og to hundre.

  • 3 Mos 27:26
    72%

    26Men ingen kan innvie førstefødt av dyrene som tilhører Herren, enten det er okse eller sau, fordi de allerede er Herrens eiendom.

  • 2 Krøn 29:33
    72%

    33Det hellige gavene besto av seks hundre okser og tre tusen sauer.

  • 1 Krøn 23:3
    72%

    3Levittene ble telt opp, fra tretti år og oppover. Det totale antall av dem, etter deres navn, var trettiåtte tusen menn.

  • 4 Mos 31:30
    71%

    30Fra Israels barns halvdel skal du ta en av femti, av menneskene, storfeet, eslene, sauene, fra alt kveget, og gi dem til levittene som har ansvar for Herrens bolig.»

  • 4 Mos 26:51
    71%

    51Dette er de talt under Israels sønner: 601 730.

  • 4 Mos 4:36
    71%

    36Deres folketall, etter deres familier, var to tusen sju hundre og femti.

  • 4 Mos 31:43
    71%

    43var menighetens halvdel 337 500 sauer,

  • 1 Mos 46:11
    71%

    11Levis sønner var Gershon, Kehat og Merari.