4 Mosebok 3:49

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Moses tok innløsningspengene fra de som var overtallige blant de førstefødte av Israels barn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 3:50-51
    2 vers
    86%

    50Fra de førstefødte av Israels barn tok han pengene, 1 365 sekel etter den hellige vektskål.

    51Moses ga innløsningspengene til Aron og hans sønner, i samsvar med Herrens befaling, slik som Herren hadde pålagt Moses.

  • 4 Mos 3:44-48
    5 vers
    84%

    44Herren talte til Moses og sa:

    45«Du skal ta levittene i stedet for alle førstefødte blant Israels barn, og levittsdyrene i stedet for deres dyr, og levittene skal tilhøre meg. Jeg er Herren.»

    46Og for innløsningspengene for de 273 som overgår antallet av levittene, blant Israels barns førstefødte,

    47skal du ta fem shekler per hode, etter den hellige vektskål, der en shekel er tjue gera.

    48Du skal gi pengene til Aron og hans sønner som innløsningspenger for de som er overtallige blant dem.

  • 4 Mos 3:11-12
    2 vers
    74%

    11Herren talte til Moses og sa:

    12«Jeg tar levittene ut fra Israels barn i stedet for alle førstefødte, som åpner mors liv blant Israels barn. Levittiene skal være mine.»

  • 4 Mos 31:51
    74%

    51Moses og presten Eleasar tok i mot gullsmykkene fra dem, alt laget til smykker.

  • 2 Mos 30:16-17
    2 vers
    74%

    16Du skal ta soningspengene fra Israels barn og sette dem til tjeneste for møteteltet, så det skal være et minne for israelsbarn for Herren, for å gjøre soning for deres liv.

    17Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 3:40-42
    3 vers
    73%

    40Herren sa til Moses: «Tell alle førstefødte mannlige blant Israels barn, fra en måned gamle og eldre, og registrer navnene deres.»

    41«Og du skal ta levittene for meg, Herren, i stedet for alle førstefødte blant Israels barn, og levittsdyrene i stedet for alle førstefødte dyr blant Israels barn.»

    42Moses talte som Herren hadde pålagt ham, og talte alle førstefødte blant Israels barn.

  • 4 Mos 31:41-42
    2 vers
    73%

    41Moses ga avgiften, Herrens gave, til presten Eleasar, slik Herren hadde befalt Moses.

    42Fra Israels barns halvdel, som Moses hadde skilt fra krigerne,

  • 4 Mos 8:18
    73%

    18Og jeg har tatt levittene i stedet for alle førstefødte blant Israels barn.

  • 4 Mos 18:15-16
    2 vers
    72%

    15Alt som åpner mors liv, blant mennesker og dyr, som bringes til Herren, skal være ditt. Men du skal fri ut den førstefødte blant mennesker og den førstefødte blant urene dyr.

    16Så snart de kan løskjøpes, fra en måned gammel, skal du løse dem ut for prisen av fem sekel etter den hellige vekt, som er tjue gera.

  • 4 Mos 31:47
    72%

    47Moses tok en av femti, både av mennesker og dyr, fra israelsittenes halvdel, og ga dem til levittene som hadde ansvar for Herrens bolig, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 4 Mos 3:14
    72%

    14Herren talte til Moses i Sinai-ørkenen og sa:

  • 4 Mos 31:53-54
    2 vers
    72%

    53Soldatene hadde hver for seg tatt krigsbytte for seg selv.

    54Moses og presten Eleasar mottok gullet fra høvdingene over tusener og hundrer og brakte det inn i møteteltet, som et minne for israelittene for Herrens ansikt.

  • 2 Mos 30:11-12
    2 vers
    72%

    11Herren talte til Moses og sa:

    12Når du teller Israels barn etter deres antall, skal hver gi Herren løsepengene for sitt liv, slik at det ikke er noen plage blant dem ved opptellingen.

  • 4 Mos 7:5-6
    2 vers
    72%

    5«Ta imot dem for arbeidet i møteteltet. Gi dem til levittene, så mange som trengs for deres tjeneste.»

    6Moses tok vognene og oksene og gav dem til levittene.

  • 2 Mos 25:3
    71%

    3Dette er gaven dere skal ta imot fra dem: gull, sølv og kobber,

  • 2 Mos 12:35
    71%

    35Israels barn gjorde som Moses hadde sagt, og ba egypterne om smykker av sølv og gull og klær.

  • 4 Mos 31:29-30
    2 vers
    71%

    29Ta det fra deres halvdel og gi det til presten Eleasar som en gave til Herren.

    30Fra Israels barns halvdel skal du ta en av femti, av menneskene, storfeet, eslene, sauene, fra alt kveget, og gi dem til levittene som har ansvar for Herrens bolig.»

  • 4 Mos 8:16
    70%

    16For de er helt og holdent gitt til meg fra blant Israels barn, i stedet for alt som åpner mors liv, hver førstefødt blant Israels barn har jeg tatt dem til meg.

  • 4 Mos 3:16
    70%

    16Og Moses telte dem etter Herrens befaling, slik han hadde blitt pålagt.

  • 4 Mos 26:3
    70%

    3Moses og presten Eleasar talte til dem på Moabs slettene ved Jordan, rett overfor Jeriko, og sa:

  • 4 Mos 1:17
    70%

    17Moses og Aron tok disse mennene som var blitt navngitt.

  • 2 Mos 13:1
    70%

    1Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 18:25
    70%

    25Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 36:3
    70%

    3De mottok fra Moses all gaven som Israels barn hadde brakt til arbeidet med det hellige tjenesteverket, for å utføre det. Hver morgen fortsatte folket å bringe offergaver til ham.

  • 3 Mos 5:14
    69%

    14Herren talte videre til Moses og sa:

  • 4 Mos 31:25
    69%

    25Herren talte til Moses og sa:

  • 3 Mos 8:29
    69%

    29Moses tok bryststykket og svingte det som svingeoffer for Herrens åsyn. Det ble Moses' del fra innsettelsesværen, slik Herren hadde befalt.

  • 2 Mos 32:29
    69%

    29Moses sa: 'I dag har dere helliget dere selv til Herren, hver med sitt eget liv, mot sin sønn og mot sin bror, slik at han kunne gi dere en velsignelse denne dagen.'

  • 4 Mos 31:12
    69%

    12De brakte fanger, bytte, og eiendom til Moses og presten Eleasar og forsamlingen av Israels folk i leiren på Moabs sletter ved Jordan, overfor Jeriko.

  • 3 Mos 25:51
    69%

    51Hvis det er mange år igjen, skal han betale en del av prisen som tilsvarer årene for frigjøringen.

  • 4 Mos 35:9
    69%

    9Herren talte til Moses og sa:

  • Jos 14:3
    69%

    3For Moses hadde gitt de to og en halv stammene deres arv på den andre siden av Jordan, men blant dem ga han ikke levittene noen arv.

  • 4 Mos 1:48
    69%

    48Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 8:20
    69%

    20Og Moses, Aron og hele menigheten av Israels barn gjorde med levittene alt som Herren hadde befalt Moses når det gjaldt levittene, slik gjorde Israels barn med dem.

  • 3 Mos 22:17
    69%

    17Herren talte til Moses og sa: