4 Mosebok 31:51
Moses og presten Eleasar tok i mot gullsmykkene fra dem, alt laget til smykker.
Moses og presten Eleasar tok i mot gullsmykkene fra dem, alt laget til smykker.
Moses og Eleasar, presten, tok imot gullet fra dem, alle de forarbeidede smykkene.
Moses og presten Elasar tok imot gullet fra dem, alle slags arbeid av gull.
Moses og presten Eleasar tok imot gullet fra dem, alle slags bearbeidede gjenstander.
Moses og Eleasar presten tok imot gullet i alle disse smykkene fra dem.
Og Moses og Eleasar, presten, tok gullet av dem, alle lagde smykker.
Og Moses og Eleazar presten tok gull fra dem, også alle de bearbeidede smykkene.
Moses og presten Eleasar tok imot gullet fra dem, alle slags skapte ting.
Og Moses og Eleazar, presten, tok gullet av dem, til og med alle lagde smykker.
Moses og Eleazar presten tok imot alt gullet, alle de utskårne smykkene.
Og Moses og Eleazar, presten, tok gullet av dem, til og med alle lagde smykker.
Moses og Eleasar, presten, tok imot gullet fra dem, alle utsmykkede gjenstander.
Moses and Eleazar the priest received the gold from them, all crafted articles.
Moses og Eleasar, presten, tok imot gullet fra dem, alle de kunstferdig utformede smykkene.
Og Mose og Eleasar, Præsten, toge samme Guld af dem, ja allehaande gjort Tøi.
And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all wrought jewels.
Og Moses og Eleasar presten tok gullet fra dem, til og med alle de bearbeidede smykkene.
And Moses and Eleazar the priest took the gold from them, all crafted jewels.
And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all wrought jewels.
Moses og Eleasar presten tok gullet fra dem, alle formede smykker.
Og Moses og Eleasar, presten, tok imot gullet fra dem, alle redskapene som var laget.
Og Moses og Eleasar presten tok gull fra dem, alle smykkene som var laget.
Så tok Moses og Eleasar presten gullet fra dem, alt utført skinn.
And Moses and Eleazer toke the golde off them: Iewels of all maner facions.
And Moses and Eleasar ye prest toke of them ye golde of all maner ornamentes.
And Moses and Eleazar the Priest tooke the golde of them, and all wrought iewels,
And Moyses and Eleazar the priest, toke the golde of them, all the wrought iewels.
And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, [even] all wrought jewels.
Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all worked jewels.
And Moses receiveth -- Eleazar the priest also -- the gold from them, every made vessel,
And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all wrought jewels.
And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all wrought jewels.
So Moses and Eleazar the priest took the gold from them, even all the worked ornaments.
Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all worked jewels.
Moses and Eleazar the priest took the gold from them, all of it in the form of ornaments.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
52Den samlede mengden gull som vektbidraget til Herren utgjorde, fra høvdingene over tusener og hundrer, var 16 750 shekel.
53Soldatene hadde hver for seg tatt krigsbytte for seg selv.
54Moses og presten Eleasar mottok gullet fra høvdingene over tusener og hundrer og brakte det inn i møteteltet, som et minne for israelittene for Herrens ansikt.
50Vi bringer derfor en gave til Herren, hver av oss som fant gullsmykker: armbånd, armringer, ringer, øredobber og halspryd, for å gjøre soning for oss selv for Herrens ansikt.»
41Moses ga avgiften, Herrens gave, til presten Eleasar, slik Herren hadde befalt Moses.
35Israels barn gjorde som Moses hadde sagt, og ba egypterne om smykker av sølv og gull og klær.
2Aron svarte dem: 'Ta gullringene som er i ørene på konene, sønnene og døtrene deres, og bring dem hit til meg.'
3Så tok folket av seg de gylne ringene som de hadde i ørene, og ga dem til Aron.
3Dette er gaven dere skal ta imot fra dem: gull, sølv og kobber,
31Moses og presten Eleasar gjorde som Herren hadde befalt Moses.
22Så kom mennene sammen med kvinnene, alle med villig hjerte, og de brakte gullsmykker av alle slag: armringer, neseringer, fingerringer og belter, alle slags gullgjenstander, til Jahve.
11De tok alle bytte, både av mennesker og dyr.
12De brakte fanger, bytte, og eiendom til Moses og presten Eleasar og forsamlingen av Israels folk i leiren på Moabs sletter ved Jordan, overfor Jeriko.
2Snakk nå med folket så hvert husstand kan be sin nabo om sølv- og gullsmykker.
25Herren talte til Moses og sa:
26«Telle opp byttet av fangene, både mennesker og dyr, du og presten Eleasar, og lederne for menighetens fedre.
5Ta en gave til Jahve fra dere selv. Enhver med et villig hjerte skal bringe denne gaven til Jahve: gull, sølv og bronse;
29Ta det fra deres halvdel og gi det til presten Eleasar som en gave til Herren.
21Presten Eleasar sa til soldatene som hadde vært i kamp: «Dette er forskriften Herrens lov har pålagt Moses:
22Alt som tåler ild, gull, sølv, kobber, jern, bly og tinn,
25De svarte: "Vi skal gi dem." Så bredte de ut et klede, og hver mann kastet sin øredobb fra sitt bytte der.
26Vekten av gulløredobbene de hadde bedt om, var tusen og sju hundre gull, i tillegg til ornamentene, halskjeder og purpurkledene som kongene av Midjan hadde, og i tillegg til kjedene som var rundt kamelenes halser.
49Moses tok innløsningspengene fra de som var overtallige blant de førstefødte av Israels barn.
24Alt gullet som ble brukt i arbeidet, for hele det hellige arbeid, var tyve ni talenter og syv hundre og trettio sjekel, etter helligdommens vekt.
51Moses ga innløsningspengene til Aron og hans sønner, i samsvar med Herrens befaling, slik som Herren hadde pålagt Moses.
24Jeg sa derfor til dem: 'De som har gull, ta det av,' og de ga det til meg. Jeg kastet det i ilden, og ut kom denne kalven.'
6Israels barn la bort sine smykker fra Horeb-fjellet.
25Jeg veide opp for dem sølvet, gullet og de hellige redskapene, som var Guds huste, frambåret av kongen, hans rådgivere, hans ledere, og all Israel som var til stede.
27Fyrstene brakte onykssteiner og steiner til innsetting for efoden og brystskjoldet,
31Moses vendte tilbake til Herren og sa: 'Å, dette folket har syndet en stor synd ved å lage seg en gud av gull.'
10tjenestedraktene, de hellige klærne til Aron, presten, og klærne til hans sønner for å tjene som prester,
22Hver kvinne skal be sin nabo og gjesten i huset om gjenstander av sølv og gull og klær. Dere skal sette dem på deres sønner og døtre, slik skal dere plyndre Egypt.
21ringene og neseringene,
7De plasserte dem på skulderstykkene til efoden som erindringssteiner for Israels sønner, slik Herren hadde befalt Moses.
39Bruk en talent av rent gull til å lage lysestaken og alle dens redskaper.
14Han forklarte vekten for det gylne utstyret til hver tjeneste, vekten for alle sølvartiklene til hver aktivitet og tjeneste.
30Så prestene og levittene mottok det veide sølvet, gullet, og karene for å bringe det til Guds hus i Jerusalem.
28Moses ga påbud om dem til Eleasar, presten, til Josva, Nuns sønn, og til lederne for stammeslektene i Israels folk,
19Alt sølv og gull og kar av kobber og jern er helliget Herren og skal legges i Herrens skattkammer.
47Moses tok en av femti, både av mennesker og dyr, fra israelsittenes halvdel, og ga dem til levittene som hadde ansvar for Herrens bolig, slik Herren hadde befalt Moses.
13Lag rammene av gull.
14Lag to snoede gullkjeder, i arbeid som flettede bånd, og fest disse kjedene til rammene.
15Lederen av livvakten tok også med seg ildkarene og skålene som var av rent gull og sølv.
3Moses og presten Eleasar talte til dem på Moabs slettene ved Jordan, rett overfor Jeriko, og sa: