Ordspråkene 1:33

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Men den som hører på meg, skal bo i trygghet, og skal leve uforstyrret fra frykten for det onde.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 25:12-13 : 12 Hvem er den mann som frykter Herren? Ham vil han lære den vei han skal velge. 13 Hans sjel skal bo i det gode, og hans etterkommere skal arve landet.
  • Sal 112:7-8 : 7 Han frykter ikke dårlige nyheter, hans hjerte er stødig, han stoler på Herren. 8 Hans hjerte er trygt, han frykter ikke, og han vil til slutt se på sine fiender med glede.
  • Ordsp 9:11 : 11 For ved meg skal dine dager bli mange, og årene i ditt liv skal økes.
  • Ordsp 14:26 : 26 I Herrens frykt har man en sterk tillit, og for hans barn skal det være en tilflukt.
  • Jes 26:3 : 3 Du vil bevare i fullkommen fred den som har sitt sinn festet på deg, for han stoler på deg.
  • Jes 48:18 : 18 Hadde du bare aktet på mine bud, da ville din fred vært som en elv, og din rettferdighet som havets bølger.
  • Jes 55:3 : 3 Bøy deres ører og kom til meg, hør så deres sjel kan leve. Jeg vil inngå en evig pakt med dere, trofaste løfter gitt til David.
  • Ordsp 3:21-26 : 21 Min sønn, la dem ikke vike fra dine øyne; bevar klokskap og god forstand. 22 For de skal bli liv for din sjel og et smykke for din hals. 23 Da skal du trygt vandre din vei, og din fot skal ikke støte mot noe. 24 Når du legger deg ned, skal du ikke frykte, og når du hviler, skal søvnen være søt. 25 Du skal ikke frykte plutselig redsel eller den ødeleggelse som kommer over de onde. 26 For Herren skal være din tillit, og han skal bevare din fot fra snaren.
  • Ordsp 8:32-35 : 32 Og nå, dere barn, lytt til meg! Salig er de som følger mine veier. 33 Hør på min formaning og bli vise, og forkast den ikke. 34 Salig er den som lytter til meg, som daglig holder vakt ved mine dører, som våker ved mine inngangsportaler. 35 For den som finner meg, finner livet og vinner en velvilje fra Herren.
  • Sal 81:13 : 13 Så lot jeg dem fare i sitt hjertes hardhet, så de vandret etter sine egne planer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 23Herren frykt bringer liv; den tilfredse skal legge seg uten å bli plaget av det onde.

  • 76%

    23Da skal du trygt vandre din vei, og din fot skal ikke støte mot noe.

    24Når du legger deg ned, skal du ikke frykte, og når du hviler, skal søvnen være søt.

    25Du skal ikke frykte plutselig redsel eller den ødeleggelse som kommer over de onde.

    26For Herren skal være din tillit, og han skal bevare din fot fra snaren.

  • 75%

    17Rettferdighetens verk skal være fredens frukt, og rettferdighetens tjeneste skal bringe ro og trygghet for evig.

    18Mitt folk skal bo i fredens bolig, i trygge hjem og på sikre hvilesteder.

  • 25Frykt for mennesker bringer en snare, men den som stoler på Herren, er beskyttet.

  • 74%

    15Den enfoldige tror alt, men den kloke ser nøye etter hvor han går.

    16Den vise frykter og vender seg bort fra det onde, men dårens selvtillit fører ham inn i fare.

  • 32For de uerfarnes egen villfarelse skal drepe dem, og de tåkefyltes trygghet skal ødelegge dem.

  • 3Den kloke ser faren og skjuler seg, men de ukloke går videre og blir straffet.

  • 12Den kloke ser faren og skjuler seg, men den uerfarne går videre og straffes.

  • 73%

    26I Herrens frykt har man en sterk tillit, og for hans barn skal det være en tilflukt.

    27Herrens frykt er en livets kilde, for å unnslippe dødens snarer.

  • 11Unge løver lider nød og sulter, men de som søker Herren, mangler ikke noe godt.

  • 5Jeg vil vende mitt øre til et ordspråk; med harpen vil jeg tolke mine gåter.

  • 33Hvis ikke, lytt til meg; vær stille, og jeg skal lære deg visdom.

  • 14Du skal være grunnfestet i rettferdighet; fri deg fra undertrykkelse, for du skal ikke frykte, og fra redsler, for de skal ikke komme nær deg.

  • 11Klokskap skal vokte deg, innsikt skal bevare deg,

  • 21For tungens svøpe vil du være skjult, og du vil ikke frykte ødeleggelse når den kommer.

  • 14Velsignet er den som alltid frykter Herren, men den som forherder sitt hjerte, vil falle i ulykke.

  • 28Og han sa til mennesket: 'Se, frykten for Herren, det er visdom, og å vende seg fra det onde er innsikt.'

  • 27Vend deg bort fra det onde og gjør det gode, så skal du bo i landet for evig.

  • 20Den som er klok i tale, finner det gode, og den som stoler på Herren, er lykkelig.

  • 6Jeg vil gi fred i landet, og dere skal ligge uten frykt. Jeg vil fjerne ville dyr fra landet, og sverdet skal ikke gå gjennom deres land.

  • 6Han skal være din tids stabilitet, en overflod av frelse, visdom og kunnskap; frykten for Herren er hans skatt.

  • 14Hold din tunge fra ondt og dine lepper fra å tale svik.

  • 21Ingen ulykke rammer den rettferdige, men de onde er fulle av ondskap.

  • 1Den som bor i den Høyestes skjul, som finner ly under Den Allmektiges skygge,

  • 7Hør til meg, dere som kjenner rettferdighet, du folk som har min lov i hjertet. Frykt ikke for menneskers hån, og bli ikke skremt av deres spott.

  • 23Gud gir dem trygghet, og de hviler; hans øyne er over deres veier.

  • 5Den som holder budet, vet intet ondt, og en klok manns hjerte vil kjenne tid og dom.

  • 13Hans sjel skal bo i det gode, og hans etterkommere skal arve landet.

  • 29Legg ikke onde planer mot din neste, som bor tillitsfullt hos deg.

  • 71%

    18Med håp vil du minnes trygghet; du vil lete og legge deg ned i sikkerhet.

    19Du vil hvile uten noen som skremmer, mange vil søke ditt vennskap,

  • 21Bli nå forlikt med ham og vollfarten med ham! Da vil det komme deg til gode.

  • 5Den vise skal høre og øke sin lærdom, den kloke skal tilegne seg styrende evner.

  • 33Hør på min formaning og bli vise, og forkast den ikke.

  • 13Derfor skal den kloke tie stille i slik en tid, for det er en ond tid.

  • 27Når frykten kommer som en storm, når deres ulykke kommer som en virvelvind; når trengsler og vanskeligheter kommer over dere.

  • 7Han frykter ikke dårlige nyheter, hans hjerte er stødig, han stoler på Herren.

  • 16Det er bedre med lite i Herrens frykt enn stor rikdom med uro.

  • 7Vær ikke vis i egne øyne, frykt Herren og vend deg bort fra det onde.

  • 8Vis oss din miskunn, Herre, og gi oss din frelse.

  • 3Stol på Herren og gjør det gode, bo i landet og lev i troskap.

  • 33I den forstandiges hjerte hviler visdom, men blant dårer blir den kjent.

  • 15da kan du løfte ditt ansikt uten frykt, ja, du vil stå fast og ikke skjelve.