Ordspråkene 10:1

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

En klok sønn gleder sin far, men en dåraktig sønn er en sorg for sin mor.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 29:3 : 3 Den som elsker visdom, gir glede til sin far, men den som omgås skjøger, ødelegger sin rikdom.
  • Ordsp 29:15 : 15 Ris og korreksjon gir visdom, men et barn som er overlatt til seg selv, bringer skam over sin mor.
  • Ordsp 1:1 : 1 Ord av Salomo, Davids sønn, konge i Israel.
  • Ordsp 15:20 : 20 En klok sønn gleder sin far, men dårens mann forakter sin mor.
  • Ordsp 17:25 : 25 En tåpelig sønn er til sorg for sin far og bitterhet for henne som fødte ham.
  • Ordsp 23:15-16 : 15 Min sønn, hvis ditt hjerte er vist, vil mitt hjerte også glede seg. 16 Mine nyrer vil også juble når din munn taler rettferdig.
  • Ordsp 23:24-25 : 24 En rettferdig far vil fryde seg, og den som gir liv til en vis sønn, vil ha glede i ham. 25 La din far og mor glede seg, la hun som fødte deg juble.
  • Ordsp 25:1 : 1 Også disse er ordspråk av Salomo, som mennene under kong Hiskia av Juda har samlet.
  • Ordsp 19:13 : 13 En tåpelig sønn er en sorg for sin far, og kvinnestrid er som stadig drypp fra taket.
  • Ordsp 17:21 : 21 Den som får en tåpelig sønn, får sorg; en far til en dåre finner ingen glede.
  • Fork 2:19 : 19 Og hvem vet om han vil være vis eller tåpelig? Men likevel skal han få kontroll over alt mitt arbeid som jeg har arbeidet med klokskap under solen. Dette er også forgjeves.
  • Fork 12:9 : 9 Predikeren var mer enn vis; han lærte i tillegg folket kunnskap, veide, utforsket og satte mange ordspråk i stand.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 89%

    20En klok sønn gleder sin far, men dårens mann forakter sin mor.

    21Dumhet er glede for den som mangler forstand, men den som har innsikt går på rett vei.

  • 25En tåpelig sønn er til sorg for sin far og bitterhet for henne som fødte ham.

  • 78%

    24En rettferdig far vil fryde seg, og den som gir liv til en vis sønn, vil ha glede i ham.

    25La din far og mor glede seg, la hun som fødte deg juble.

    26Gi meg ditt hjerte, kjære sønn, og la dine øyne glede seg over mine veier.

  • 21Den som får en tåpelig sønn, får sorg; en far til en dåre finner ingen glede.

  • 11Vær vis, min sønn, og gled mitt hjerte, så kan jeg svare dem som håner meg.

  • 78%

    13En tåpelig sønn er en sorg for sin far, og kvinnestrid er som stadig drypp fra taket.

    14Hus og rikdom er fedrenes arv, men en klok kone er fra Herren.

  • 15Min sønn, hvis ditt hjerte er vist, vil mitt hjerte også glede seg.

  • 76%

    7Å frykte Herren er begynnelsen til kunnskap; dårer forakter visdom og lærdom.

    8Hør, min sønn, på din fars lærdom, og forlat ikke din mors undervisning.

  • 17Tukt din sønn, så vil han gi deg fred og bringe glede til din sjel.

  • 5En tåpe forakter sin fars veiledning, men den som aksepterer tilrettevisning blir klok.

  • 1En klok sønn tar imot sin fars veiledning, men en spotter hører ikke på irettesettelse.

  • 74%

    26Den som raner sin far og jager bort sin mor, er en sønn som bringer skam og vanære.

    27Min sønn, slutt å høre på instruksjoner som fører deg bort fra kunnskapens ord.

  • 13Bedre er en fattig, men klok ungdom enn en gammel, men tåpelig konge som ikke lenger forstår å bli advart.

  • 7Den som holder loven, er et klokt barn, men den som holder selskap med ødslinger bringer skam over sin far.

  • 2En klok tjener vil herske over en vanærende sønn, og han vil dele arv blant brødrene.

  • 15Ris og korreksjon gir visdom, men et barn som er overlatt til seg selv, bringer skam over sin mor.

  • 6Barnebarn er de gamles krone, og fedre er barnas stolthet.

  • 5Den som samler i sommeren er en klok sønn, men den som sover under innhøstingen er en skamfull sønn.

  • 15Dårskap er bundet i barnets hjerte, men tuktens ris fjerner den fra ham.

  • 20Bevar, min sønn, din fars bud og forkast ikke din mors lære.

  • 18Hvis en mann har en trassig og opprørsk sønn som ikke adlyder sin fars eller mors røst, og de tukter ham, men han vil ikke lytte til dem,

  • 10Hør, min sønn, og ta til deg mine ord, så skal dine leveår bli mange.

  • 2Skatt av urettferdighet gagner ikke, men rettferdighet redder fra døden.

  • 29Den som bringer ulykke over sitt hus, skal arve vind, og en dåre vil bli tjener for den kloke.

  • 1Min sønn, gi akt på min visdom, vend øret til min innsikt.

  • 3Den som elsker visdom, gir glede til sin far, men den som omgås skjøger, ødelegger sin rikdom.

  • 71%

    12For den Herren elsker, irettesetter han, likesom en far gjør med sin sønn som han har glede i.

    13Salig er den mann som finner visdom, og den mann som vinner innsikt.

  • 18Disiplinér din sønn mens det er håp, men vær ikke så full av sinne at du ønsker å skade ham.

  • 1Ord av Salomo, Davids sønn, konge i Israel.

  • 22Lytt til din far som ga deg livet, og forakt ikke din mor når hun blir gammel.

  • 3Da jeg var en sønn hos min far, sart og min mors ene barn,

  • 23Å drive med ondskap er som lek for tåpen, men fornuft er til glede for den forståelsesfulle.

  • 13Fødselssmerter kommer over ham; han er en sønn uten forstand, for når tiden var inne, stod han ikke i åpningen til fødsel.

  • 1Hør, mine barn, på formaningen fra en far, lytt for å forstå klokskap.

  • 24Den som sparer på riset, hater sitt barn; den som elsker barnet, formaner det.

  • 2Hva skal jeg si, min sønn? Hva skal jeg si, sønn av mitt liv? Og hva, sønn av mine løfter?

  • 8Den vise tar imot bud, men den tåpelige med leppene kommer på avveie.

  • 24De vises rikdom er deres diadem, men dårers dårskap er dumhet.

  • 1Klokskap hos kvinner bygger sitt hus, men dumskap river det ned med egne hender.

  • 25Bekymring tynger menneskehjertet, men et godt ord bringer glede.

  • 4De vises hjerte er i sorgenes hus, men dårers hjerte er i gledens hus.

  • 3I dårens munn er stolthetens ris, men de vises lepper bevarer dem.

  • 6Lær den unge veien han skal gå, og når han blir gammel vil han ikke vike fra den.