Ordspråkene 11:18

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Den onde arbeider for bedragersk vinning, men den som sår rettferdighet, høster sann belønning.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hos 10:12-13 : 12 Så for dere selv etter rettferdighet, høst etter kjærlighet, pløy dere ny mark; det er tid for å søke Herren inntil han kommer og lar rettferdighet regne over dere. 13 Men dere har pløyd ondskap, dere har høstet ondskapens frukt, og dere har spist løgnens frukt, fordi dere stolte på deres egen vei, på deres mange krigere.
  • Fork 10:8 : 8 Den som graver en grop, kan falle i den; og en som river en mur, kan bli bitt av en slange.
  • Jes 59:5-8 : 5 De klekker huggormegg og vever edderkoppnett. Den som spiser av eggene deres dør, og det som klekkes ut av dem, blir en slange. 6 Deres nett duger ikke til klær; de kan ikke kle seg med det de lager. Deres gjerninger er ondsinnede, og vold er i deres hender. 7 Deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utgyde uskyldig blod. Deres tanker er onde tanker; ødeleggelse og elendighet er på deres veier. 8 Fredens vei kjenner de ikke, og det er ingen rett i deres stier. De har gjort sine veier krokete, og ingen som går på dem kjenner fred.
  • Job 27:13-23 : 13 Slik er en ond manns lodd fra Gud, og den arv som voldsmenn får fra Den Allmektige. 14 Hvis barna hans blir mange, er de bestemt for sverdet, og etterkommerne hans vil ikke få brød nok å spise. 15 De som blir igjen etter ham, skal begraves av døden, og enken hans vil ikke sørge. 16 Selv om han samler opp sølv som støv og lager klær som leire, 17 så vil den rettferdige ta dem på seg, og det uskyldige vil dele opp sølvet. 18 Han bygger sitt hus som møllens, som en hytte laget av en vakt. 19 Han legger seg rik, men gjør det ikke lenge; han åpner øynene, og så er han borte. 20 Redsler angriper ham som bølger, en storm stjeler ham om natten. 21 Østvinden løfter ham opp og fører ham bort, og den feier bort ham fra hans sted. 22 Den kaster seg over ham uten nåde; han prøver å flykte fra dens grep. 23 Den klapper i hendene mot ham og piper etter ham fra sin plass.
  • Sal 126:5-6 : 5 De som sår med tårer, skal høste med fryderop. 6 Han som går gråtende ut, bærende på såkorn, skal visselig komme tilbake med jubel, bærende sine kornbånd.
  • Ordsp 1:18 : 18 Men de ligger på lur etter sitt eget blod, de skjuler seg for sitt eget liv.
  • Ordsp 5:22 : 22 Den ugudelige blir fanget av sin egen urettferdighet, og hans egne synders snarer holder ham fast.
  • Ordsp 22:8 : 8 Den som sår urett, høster problemer, og hans vredes stav skal gå til grunne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 16Den rettferdiges arbeid fører til liv, den ondes inntekter til synd.

  • 19Den som er trofast, leder til liv; den som jager etter ondskap, møter døden.

  • 80%

    30De rettferdiges frukt er et livets tre, og vise tar sjeletter.

    31Hvis den rettferdige blir betalt for sitt arbeid på jorden, hvor mye mer da den onde og synderen!

  • 78%

    10Si til de rettferdige at det skal gå dem godt, for de skal få nyte frukten av sine gjerninger.

    11Ve de onde! Det vil gå dem ille, for det deres hender har gjort, skal bli gjort mot dem.

  • 78%

    21Ulykken forfølger syndere, men de rettferdige belønnes med det gode.

    22En god mann etterlater arv til sine barnebarn, men syndernes rikdom er lagret for de rettferdige.

  • 8Som jeg har sett, de som pløyer urett og sår ondskap, de høster det.

  • 8Den som sår urett, høster problemer, og hans vredes stav skal gå til grunne.

  • 12Den onde begjærer de ondes sakt, men de rettferdiges rot gir dem fasthet.

  • 21Den onde låner og betaler ikke tilbake, men den rettferdige er nådig og gir.

  • 76%

    4Rikdom gagner ikke på vredens dag, men rettferdigheten redder fra døden.

    5De uskyldiges rettferdighet gjør deres vei jevn, men den onde faller ved sin ondskap.

    6De rettskafnes rettferdighet redder dem, mens de svikefulle blir fanget av sin egen ondskap.

  • 15Å gjøre rett bringer glede til de rettferdige, men redsel til dem som gjør urett.

  • 23De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes håp er vrede.

  • 11Den rettferdige vil glede seg når han ser hevn; han vil vaske sine føtter i de ondes blod.

  • 75%

    27Den som søker det gode, finner velvilje, men ondt vil komme over den som jakter på det onde.

    28Den som stoler på sin rikdom, vil falle, men de rettferdige vil blomstre som en grønn gren.

  • 7De ondes vold vil rive dem bort fordi de nekter å gjøre rett.

  • 74%

    5En rettferdig mann hater falske ord, men den onde bringer skam og vanære.

    6Rettferdighet beskytter den som lever uten skyld, men ondskap fører syndere på avveie.

  • 4Gi dem etter deres gjerninger og etter deres onde handlinger. Gi dem etter verkene av deres hender, la deres lønn komme over dem.

  • 21Synderen vil ikke gå ustraffet, men de rettferdiges avkom vil bli reddet.

  • 5De rettferdiges tanker er rettferdige, men de ondes råd er bedragerske.

  • 18Den onde er et løsepenger for den rettferdige, og forrædere i stedet for de oppriktige.

  • 32Den ugudelige skal styrtes i sin ondskap, men den rettferdige har et tilfluktssted selv i døden.

  • 8Den rettferdige blir reddet fra nød, og den onde trer i hans sted.

  • 6I overtredelsen til en ond mann ligger en felle, men de rettferdige jubler og gleder seg.

  • 10Den som fører rettskafne inn på bedragersk vei, vil selv falle i sin egen felle, men de rettsindige vil arve lykke.

  • 23En ugudelig person tar imot bestikkelse i hemmelighet for å fordreie rettens veier.

  • 13Den som gjengjelder godt med ondt, fra hans hus skal ikke ondskapen vike.

  • 17Den som er barmhjertig, vinner gunst, men den nådeløse skader seg selv.

  • 14Menns munns frukt metter dem med godt, og gjengjeld for deres handlinger kommer tilbake til dem.

  • 15Sett ikke lur for den rettferdiges bolig, du ugudelige, og ødelegg ikke hans hvilested.

  • 21Ingen ulykke rammer den rettferdige, men de onde er fulle av ondskap.

  • 32Den onde vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.

  • 73%

    2Skatt av urettferdighet gagner ikke, men rettferdighet redder fra døden.

    3Herren lar ikke den rettferdige sulte, men ondskapen støter han bort.

  • 29Herrens vei er et tilfluktssted for den vakre, men ødeleggelse for dem som gjør ondskap.

  • 11Lys er sådd for den rettferdige og glede for de som er oppriktige i hjertet.

  • 18Når den rettferdige vender bort fra sin rettferdighet og gjør urett, skal han dø for dette.

  • 11For han gir et menneske lønn etter dets gjerninger og lar det treffe ham etter hans veier.

  • 20En trofast mann vil motta mange velsignelser, men den som haster etter å bli rik, vil ikke bli ustraffet.

  • 3Er det ikke ulykke for de urettferdige, og motgang for dem som gjør ondt?

  • 21Den som forfølger rettferdighet og barmhjertighet, finner liv, rettferdighet og ære.