Ordspråkene 12:13

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

En ond felle ligger på lur ved menneskers lepper, men den rettferdige slipper ut av trengsel.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 64:8 : 8 Men Gud skyter piler mot dem, plutselig husker de sine sår.
  • Ordsp 11:8 : 8 Den rettferdige blir reddet fra nød, og den onde trer i hans sted.
  • Ordsp 21:23 : 23 Den som vokter sin munn og sin tunge, bevarer seg selv fra trengsler.
  • Fork 7:18 : 18 Det er godt å holde fast ved det ene og ikke slippe det andre, for de som frykter Gud skal følge begge veiene.
  • Ordsp 15:2 : 2 Visdommens tunge beriker kunnskapen, men dårers munn flommer over av dumhet.
  • Ordsp 18:6-7 : 6 Dårens lepper fører med seg strid, og hans munn roper etter slag. 7 Dårens egen munn er hans undergang, og hans lepper en snare for hans sjel.
  • Ordsp 6:2 : 2 er du fanget av dine egne ord, du er snaret av det du har sagt.
  • 1 Mos 48:16 : 16 engelen som har forløst meg fra alt ondt, velsigne guttene. Må mitt navn kalles over dem, og navnene til mine fedre Abraham og Isak, og la dem vokse til en mengde midt i landet."
  • 2 Sam 4:9 : 9 David svarte Rekab og hans bror Baana, sønnene til Rimmon fra Beørot, og sa til dem: 'Så sant Herren lever, han som har fridd meg fra all nød!'
  • 1 Kong 2:23 : 23 Kong Salomo sverget ved Herren, og sa: «Gud la det skje med meg, og verre enn det, om det ikke er Adonja som selv har talt dette imot sitt eget liv.
  • Sal 5:6 : 6 De skrøpelige kan ikke stå foran dine øyne; du hater alle som gjør urett.
  • Sal 34:19 : 19 Herren er nær hos dem som har et sønderknust hjerte, og frelser dem med en knust ånd.
  • Dan 6:24 : 24 Kongen ble veldig glad og ga ordre om at Daniel skulle tas opp fra hulen. Ingen skade ble funnet på ham, for han hadde stolt på sin Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 12:12
    78%

    12Den onde begjærer de ondes sakt, men de rettferdiges rot gir dem fasthet.

  • Ordsp 12:5-7
    3 vers
    78%

    5De rettferdiges tanker er rettferdige, men de ondes råd er bedragerske.

    6De ondes ord lurer på blod, men de oppriktiges munn redder dem.

    7De onde blir veltet omkull og er borte, men de rettferdiges hus blir stående.

  • Ordsp 29:6
    78%

    6I overtredelsen til en ond mann ligger en felle, men de rettferdige jubler og gleder seg.

  • Ordsp 11:8-9
    2 vers
    77%

    8Den rettferdige blir reddet fra nød, og den onde trer i hans sted.

    9Med sin tale ødelegger hykleren sin neste, men de rettferdige blir reddet ved kunnskap.

  • Ordsp 11:5-6
    2 vers
    77%

    5De uskyldiges rettferdighet gjør deres vei jevn, men den onde faller ved sin ondskap.

    6De rettskafnes rettferdighet redder dem, mens de svikefulle blir fanget av sin egen ondskap.

  • Ordsp 10:31-32
    2 vers
    76%

    31Den rettferdiges munn gir ut visdom, men den bedragerske tungen vil bli avskåret.

    32De rettferdiges lepper kjenner Guds vilje, men de ondes munn er fullt av bedrag.

  • Ordsp 12:21-22
    2 vers
    76%

    21Ingen ulykke rammer den rettferdige, men de onde er fulle av ondskap.

    22Løgnaktige lepper er en avsky for Herren, men de som handler i sannhet, er hans glede.

  • Ordsp 13:5-6
    2 vers
    74%

    5En rettferdig mann hater falske ord, men den onde bringer skam og vanære.

    6Rettferdighet beskytter den som lever uten skyld, men ondskap fører syndere på avveie.

  • Ordsp 21:18
    74%

    18Den onde er et løsepenger for den rettferdige, og forrædere i stedet for de oppriktige.

  • Ordsp 12:14
    74%

    14Menns munns frukt metter dem med godt, og gjengjeld for deres handlinger kommer tilbake til dem.

  • Ordsp 13:2-3
    2 vers
    74%

    2En god mann nyter fruktene av sine ord, men troløse mennesker får vold.

    3Den som vokter sin munn, bevarer sitt liv; den som unødig åpner leppene, vil møte ulykke.

  • Ordsp 6:2
    74%

    2er du fanget av dine egne ord, du er snaret av det du har sagt.

  • Ordsp 10:11
    73%

    11Den rettferdiges munn er en livets fontene, men vold dekker de ondes munn.

  • Sal 37:12
    73%

    12Den onde legger planer mot den rettferdige og skjærer tenner mot ham.

  • Job 18:10
    73%

    10Hans snare er skjult i jorden, og hans felle ligger på stien.

  • Sal 34:13
    72%

    13Hvem er den mann som elsker livet og ønsker mange dager for å se godt?

  • Jes 29:21
    72%

    21de som fordømmer et menneske med et ord, setter feller for den som irettesetter ved byporten, og ved tomme ord jager den rettferdige.

  • Ordsp 18:7
    72%

    7Dårens egen munn er hans undergang, og hans lepper en snare for hans sjel.

  • Ordsp 17:4
    72%

    4Den onde hører på ondskapsfulle lepper; løgneren lytter til en ødeleggende tunge.

  • Ordsp 16:27
    72%

    27En ugudelig mann graver etter ondt, og på hans lepper er det som en brennende ild.

  • Ordsp 10:20
    72%

    20Den rettferdiges tunge er som utsøkt sølv, men de ondes hjerte er lite verdt.

  • Sal 37:30
    72%

    30Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge taler rett.

  • Job 18:8
    72%

    8For hans føtter føres i garnet, han går på et nett.

  • Ordsp 12:26
    72%

    26Den rettferdige er mer utvalgt enn sin neste, men de ondes vei fører dem vill.

  • Ordsp 15:28
    72%

    28Den rettferdiges hjerte tenker før det taler, men de ugudeliges munn strømmer ut ondskap.

  • Ordsp 15:6
    72%

    6Den rettferdiges hjem er fullt av rikdom, men den ugudeliges inntekter blir til intet.

  • Sal 31:18
    72%

    18Herre, la meg ikke bli til skamme, for jeg roper til deg; la de onde bli til skamme, la dem bli tause i dødsriket.

  • Ordsp 24:16
    72%

    16For den rettferdige faller sju ganger og står opp igjen, men de ugudelige snubler i ulykken.

  • Ordsp 28:10
    71%

    10Den som fører rettskafne inn på bedragersk vei, vil selv falle i sin egen felle, men de rettsindige vil arve lykke.

  • Ordsp 10:6
    71%

    6Velsignelser kommer over den rettferdiges hode, men vold dekker de ondes munn.

  • Ordsp 8:7
    71%

    7For min munn taler sannhet, og ondskap er en vederstyggelighet for mine lepper.

  • Ordsp 16:10
    71%

    10Det er en guddommelig kunngjøring på kongens lepper, hans munn skal ikke synde i dom.

  • Fork 10:12
    71%

    12Ordet fra den vises munn behager, men dårens lepper ødelegger ham selv.

  • Ordsp 2:12
    71%

    12for å fri deg fra den ondes vei, fra mennesket som taler falskhet,

  • Ordsp 16:13
    71%

    13Rettferdige lepper behager konger; den som taler sannhet er elsket.

  • Ordsp 21:7
    71%

    7De ondes vold vil rive dem bort fordi de nekter å gjøre rett.

  • Ordsp 11:18
    71%

    18Den onde arbeider for bedragersk vinning, men den som sår rettferdighet, høster sann belønning.

  • Ordsp 13:21
    71%

    21Ulykken forfølger syndere, men de rettferdige belønnes med det gode.

  • Ordsp 21:23
    71%

    23Den som vokter sin munn og sin tunge, bevarer seg selv fra trengsler.

  • Ordsp 10:16
    71%

    16Den rettferdiges arbeid fører til liv, den ondes inntekter til synd.

  • Ordsp 11:3
    71%

    3De oppriktiges integritet leder dem, men de svikefulle blir ødelagt av sitt bedrag.

  • Sal 37:32
    71%

    32Den onde vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.