Ordspråkene 12:6

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

De ondes ord lurer på blod, men de oppriktiges munn redder dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 14:3 : 3 I dårens munn er stolthetens ris, men de vises lepper bevarer dem.
  • Jes 59:7 : 7 Deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utgyde uskyldig blod. Deres tanker er onde tanker; ødeleggelse og elendighet er på deres veier.
  • Jer 5:26 : 26 For blant mitt folk finnes det onde mennesker. De ligger på lur som fuglefangerens snarer, de setter feller og fanger mennesker.
  • 2 Sam 17:1-4 : 1 Akitofel sa til Absalom: La meg velge ut tolv tusen menn, så vil jeg sette etter David i natt. 2 Jeg vil komme over ham mens han er trøtt og motløs og skremme ham, slik at folket som er med ham, flykter. Så vil jeg slå kongen alene. 3 Jeg vil få alt folket til å vende tilbake til deg, slik som en mann som du søker. Da vil hele folket være i fred. 4 Dette rådet behaget Absalom og alle de eldste i Israel.
  • Est 4:7-9 : 7 Mordekai fortalte ham om alt som hadde hendt ham, inkludert den nøyaktige summen penger Haman hadde lovet å betale inn i kongens skattkammer for å utrydde jødene. 8 Han ga ham også en kopi av det kongelige påbudet som var kunngjort i Susa om å utrydde jødene, slik at han kunne vise det til Ester og forklare alt for henne. Mordekai ba Hatach oppfordre henne til å gå inn til kongen for å be om nåde og trygle ham for sitt folk. 9 Hatach vendte tilbake og fortalte Ester hva Mordekai hadde sagt. 10 Ester ba Hatach bringe følgende svar til Mordekai. 11 Alle kongens tjenere og folkene i kongens provinser vet at enhver, mann eller kvinne, som går inn til kongen i den indre gården uten å være kalt, skal straffes med døden, med mindre kongen rekker ut gullsepteret for å spare deres liv. Jeg har ikke blitt kalt til å komme inn til kongen på tretti dager. 12 De fortalte Mordekai hva Ester hadde sagt. 13 Mordekai ba dem gi dette svaret til Ester: Ikke innbill deg at du som er i kongens slott skal slippe unna fremfor alle de andre jødene. 14 For hvis du holder deg taus i denne krisetiden, vil lindring og redning for jødene komme fra et annet sted, men du og dine fars hus vil gå til grunne. Og hvem vet om det ikke er for en tid som denne at du har nådd denne kongelige posisjon.
  • Est 7:4-6 : 4 For vi er blitt solgt, både jeg og mitt folk, til å bli utryddet, drept og tilintetgjort. Hadde vi bare blitt solgt som slaver og slavekvinner, hadde jeg tiet, for da ville det ikke vært nok til skade for kongen. 5 Kongen Ahasverus svarte og sa til dronning Ester: Hvem er det, og hvor er han som tør å gjøre slikt? 6 Ester sa: Den mannen, vår motstander og fiende, er denne onde Haman. Haman ble da fylt av skrekk foran kongen og dronningen.
  • Ordsp 1:11-19 : 11 Hvis de sier: "Kom med oss, la oss ligge på lur etter blod, la oss skjule oss for de uskyldige uten årsak. 12 La oss sluke dem levende som dødsriket, hele, som dem som går ned i graven. 13 Vi skal finne alle slags dyrebare skatter, fylle våre hus med bytte. 14 Kast din lodd blant oss, vi skal alle ha en felles kasse. 15 Min sønn, gå ikke på veien med dem, hold din fot fra deres sti. 16 For deres føtter løper til ondt, de farer hastig av sted for å utøse blod. 17 Det er forgjeves å spre et nett for enhver fugl som ser det. 18 Men de ligger på lur etter sitt eget blod, de skjuler seg for sitt eget liv. 19 Slik går det med alle som grådig søker vinning, det koster dem livene.
  • Mika 7:1-2 : 1 Akk, jeg er som de som samler sommerens frukt, som de som plukker vin druene etter innhøstingen. Det finnes ingen drueklase for å spise, ingen første frukt som sjelen min lengter etter. 2 De fromme har forsvunnet fra jorden, og det finnes ingen rettferdig blant menneskene. Alle legger feller for blod, hver mann jakter på sin bror med et nett.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 12:5
    79%

    5De rettferdiges tanker er rettferdige, men de ondes råd er bedragerske.

  • Ordsp 12:12-13
    2 vers
    78%

    12Den onde begjærer de ondes sakt, men de rettferdiges rot gir dem fasthet.

    13En ond felle ligger på lur ved menneskers lepper, men den rettferdige slipper ut av trengsel.

  • Ordsp 10:11
    78%

    11Den rettferdiges munn er en livets fontene, men vold dekker de ondes munn.

  • Ordsp 12:7
    77%

    7De onde blir veltet omkull og er borte, men de rettferdiges hus blir stående.

  • Ordsp 11:5-6
    2 vers
    77%

    5De uskyldiges rettferdighet gjør deres vei jevn, men den onde faller ved sin ondskap.

    6De rettskafnes rettferdighet redder dem, mens de svikefulle blir fanget av sin egen ondskap.

  • Ordsp 10:30-32
    3 vers
    77%

    30Den rettferdige vil aldri bli rystet, men de onde vil ikke bo i landet.

    31Den rettferdiges munn gir ut visdom, men den bedragerske tungen vil bli avskåret.

    32De rettferdiges lepper kjenner Guds vilje, men de ondes munn er fullt av bedrag.

  • Ordsp 10:6
    76%

    6Velsignelser kommer over den rettferdiges hode, men vold dekker de ondes munn.

  • Sal 37:32
    76%

    32Den onde vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.

  • Ordsp 29:10
    76%

    10Menn som søker blod, hater den uskyldige, men de rettskafne søker hans sjel.

  • Ordsp 15:28
    75%

    28Den rettferdiges hjerte tenker før det taler, men de ugudeliges munn strømmer ut ondskap.

  • Ordsp 13:6
    75%

    6Rettferdighet beskytter den som lever uten skyld, men ondskap fører syndere på avveie.

  • Sal 37:30
    74%

    30Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge taler rett.

  • Ordsp 11:8-9
    2 vers
    74%

    8Den rettferdige blir reddet fra nød, og den onde trer i hans sted.

    9Med sin tale ødelegger hykleren sin neste, men de rettferdige blir reddet ved kunnskap.

  • Ordsp 21:18
    74%

    18Den onde er et løsepenger for den rettferdige, og forrædere i stedet for de oppriktige.

  • Ordsp 2:12
    74%

    12for å fri deg fra den ondes vei, fra mennesket som taler falskhet,

  • Sal 37:14
    73%

    14De onde trekker sverdet og spenner buen for å kaste ned den fattige og trengende, for å slakte dem som vandrer rettskaffent.

  • Sal 37:12
    73%

    12Den onde legger planer mot den rettferdige og skjærer tenner mot ham.

  • Ordsp 24:15
    73%

    15Sett ikke lur for den rettferdiges bolig, du ugudelige, og ødelegg ikke hans hvilested.

  • Ordsp 21:7
    73%

    7De ondes vold vil rive dem bort fordi de nekter å gjøre rett.

  • Ordsp 12:26
    73%

    26Den rettferdige er mer utvalgt enn sin neste, men de ondes vei fører dem vill.

  • Sal 5:6
    73%

    6De skrøpelige kan ikke stå foran dine øyne; du hater alle som gjør urett.

  • Ordsp 1:18
    73%

    18Men de ligger på lur etter sitt eget blod, de skjuler seg for sitt eget liv.

  • Sal 109:2
    73%

    2For de onde og bedragerske åpner sin munn mot meg. De taler løgn om meg.

  • Ordsp 8:7-8
    2 vers
    72%

    7For min munn taler sannhet, og ondskap er en vederstyggelighet for mine lepper.

    8Rettferdig er alle ordene fra min munn, det er intet falskt eller vrangt i dem.

  • Ordsp 21:12
    72%

    12Den rettferdige vokter over de ondes hus og bringer de onde til undergang.

  • Ordsp 6:17
    72%

    17stolte øyne, en løgnaktig tunge og hender som utøser uskyldig blod,

  • Ordsp 12:21
    72%

    21Ingen ulykke rammer den rettferdige, men de onde er fulle av ondskap.

  • Ordsp 11:3
    72%

    3De oppriktiges integritet leder dem, men de svikefulle blir ødelagt av sitt bedrag.

  • Ordsp 15:26
    72%

    26Herren avskyr onde planer, men vennlighet behager de rene.

  • Sal 11:2
    72%

    2For se, de onde spenner buen, de legger pilen på strengen for å skyte i mørket mot de oppriktige av hjertet.

  • Ordsp 1:11
    72%

    11Hvis de sier: "Kom med oss, la oss ligge på lur etter blod, la oss skjule oss for de uskyldige uten årsak.

  • Sal 94:21
    71%

    21De forfølger de rettferdige og feller uskyldige i døden.

  • Sal 10:7
    71%

    7Hans munn er full av forbannelse, svik og trusler; under hans tunge er det urett og ondskap.

  • Ordsp 19:28
    71%

    28Et ondskapsfullt vitne gjør narr av dommen, og de ugudeliges munn sluker urett.

  • Ordsp 6:12
    71%

    12En verdiløs person, en urettferdig mann, vandrer med falske ord.

  • Ordsp 10:20
    71%

    20Den rettferdiges tunge er som utsøkt sølv, men de ondes hjerte er lite verdt.

  • Sal 36:3
    71%

    3For han smigrer seg selv i sine egne øyne for å finne sin misgjerning for å hate den.

  • Mika 7:2
    71%

    2De fromme har forsvunnet fra jorden, og det finnes ingen rettferdig blant menneskene. Alle legger feller for blod, hver mann jakter på sin bror med et nett.

  • Sal 140:11
    71%

    11La brennende kull regne over dem; kast dem inn i flammene, i avgrunnen, slik at de ikke kan reise seg igjen.

  • Ordsp 17:4
    71%

    4Den onde hører på ondskapsfulle lepper; løgneren lytter til en ødeleggende tunge.

  • Jer 5:26
    71%

    26For blant mitt folk finnes det onde mennesker. De ligger på lur som fuglefangerens snarer, de setter feller og fanger mennesker.

  • Ordsp 1:16
    71%

    16For deres føtter løper til ondt, de farer hastig av sted for å utøse blod.

  • Mika 6:12
    71%

    12For byens rike menn er fulle av vold, dens innbyggere taler løgn og har en bedragersk tunge i sin munn.