Ordspråkene 13:21

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Ulykken forfølger syndere, men de rettferdige belønnes med det gode.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 32:10 : 10 Mange er de smerter den ugudelige har, men den som setter sin lit til Herren, omgir han med miskunn.
  • 1 Mos 4:7 : 7 Hvis du gjør det rette, vil du ikke da bli akseptert? Men hvis du ikke gjør det rette, lurer synden ved døren. Den har lyst på deg, men du må herske over den.'
  • Ordsp 13:13 : 13 Den som forakter ordet, vil lide skade; den som respekterer budet, blir belønnet.
  • Jes 3:10-11 : 10 Si til de rettferdige at det skal gå dem godt, for de skal få nyte frukten av sine gjerninger. 11 Ve de onde! Det vil gå dem ille, for det deres hender har gjort, skal bli gjort mot dem.
  • 4 Mos 32:23 : 23 Men hvis dere ikke gjør dette, veta at dere vil synde mot Herren, og dere vil vite at deres synd vil finne dere.
  • Sal 140:11 : 11 La brennende kull regne over dem; kast dem inn i flammene, i avgrunnen, slik at de ikke kan reise seg igjen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 22En god mann etterlater arv til sine barnebarn, men syndernes rikdom er lagret for de rettferdige.

  • 81%

    18Den onde arbeider for bedragersk vinning, men den som sår rettferdighet, høster sann belønning.

    19Den som er trofast, leder til liv; den som jager etter ondskap, møter døden.

  • 13Den som gjengjelder godt med ondt, fra hans hus skal ikke ondskapen vike.

  • 31Hvis den rettferdige blir betalt for sitt arbeid på jorden, hvor mye mer da den onde og synderen!

  • 6Rettferdighet beskytter den som lever uten skyld, men ondskap fører syndere på avveie.

  • 21Ingen ulykke rammer den rettferdige, men de onde er fulle av ondskap.

  • 21Han bevarer alle hans ben, ikke ett av dem skal brytes.

  • 19De onde skal bøye seg for de gode, og ugudelige ved den rettferdiges port.

  • 27Den som søker det gode, finner velvilje, men ondt vil komme over den som jakter på det onde.

  • 21Den onde låner og betaler ikke tilbake, men den rettferdige er nådig og gir.

  • 18Den onde er et løsepenger for den rettferdige, og forrædere i stedet for de oppriktige.

  • 16Den rettferdiges arbeid fører til liv, den ondes inntekter til synd.

  • 21Synderen vil ikke gå ustraffet, men de rettferdiges avkom vil bli reddet.

  • 21Den som forfølger rettferdighet og barmhjertighet, finner liv, rettferdighet og ære.

  • 75%

    10Si til de rettferdige at det skal gå dem godt, for de skal få nyte frukten av sine gjerninger.

    11Ve de onde! Det vil gå dem ille, for det deres hender har gjort, skal bli gjort mot dem.

  • 10Den som fører rettskafne inn på bedragersk vei, vil selv falle i sin egen felle, men de rettsindige vil arve lykke.

  • 7De ondes vold vil rive dem bort fordi de nekter å gjøre rett.

  • 6I overtredelsen til en ond mann ligger en felle, men de rettferdige jubler og gleder seg.

  • 20Den som omgås vise, blir vis; den som omgås dårer, går det ille.

  • 15Å gjøre rett bringer glede til de rettferdige, men redsel til dem som gjør urett.

  • 73%

    5De uskyldiges rettferdighet gjør deres vei jevn, men den onde faller ved sin ondskap.

    6De rettskafnes rettferdighet redder dem, mens de svikefulle blir fanget av sin egen ondskap.

  • 73%

    30For den onde er spart til ulykkens dag, og de føres bort på vredens dag.

    31Hvem vil si ham imot ansikt til ansikt og gjengjelde det han har gjort?

  • 23De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes håp er vrede.

  • 12Den rettferdige vokter over de ondes hus og bringer de onde til undergang.

  • 3De oppriktiges integritet leder dem, men de svikefulle blir ødelagt av sitt bedrag.

  • 32Den onde vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.

  • 32Den ugudelige skal styrtes i sin ondskap, men den rettferdige har et tilfluktssted selv i døden.

  • 11Et opprørsk hjerte søker bare ondskap; en grusom budbærer vil bli sendt mot det.

  • 6Den rettferdiges hjem er fullt av rikdom, men den ugudeliges inntekter blir til intet.

  • 15God forstand gir gunst, men troløses vei er stenet.

  • 20Og mine fiender lever, de er sterke; de som hater meg uten grunn, er mange.

  • 26Den rettferdige er mer utvalgt enn sin neste, men de ondes vei fører dem vill.

  • 1Den onde flykter uten at noen forfølger ham, men de rettferdige er modige som løver.

  • 19Gud sparer straffen for deres barn. La ham belønne dem selv, så de kan forstå det.

  • 20Så du kan vandre på de godes vei og holde de rettferdiges stier.

  • 15Sett ikke lur for den rettferdiges bolig, du ugudelige, og ødelegg ikke hans hvilested.

  • 8Som jeg har sett, de som pløyer urett og sår ondskap, de høster det.

  • 28Når de onde reiser seg, skjuler folk seg; men når de går til grunne, vokser de rettferdige i antall.

  • 8Den rettferdige blir reddet fra nød, og den onde trer i hans sted.

  • 9De rettferdiges lys vil skinne, men de ondes lampe slukkes.

  • 12Den kloke ser faren og skjuler seg, men den uerfarne går videre og straffes.

  • 21En arv som raskt vinnes i begynnelsen, vil på siste ende ikke velsignes.

  • 13En ond felle ligger på lur ved menneskers lepper, men den rettferdige slipper ut av trengsel.

  • 6Bedre er en fattig mann som lever i sin integritet, enn en som er vrang i sine veier, selv om han er rik.

  • 15Rettferdighetens dom skal igjen bli like, og alle de oppriktige av hjerte skal følge den.