Ordspråkene 14:19

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

De onde skal bøye seg for de gode, og ugudelige ved den rettferdiges port.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 42:6 : 6 6 Josef var hersker over landet. Det var han som solgte korn til alle folkene i landet. Josefs brødre kom og bøyde seg for ham med ansiktet mot jorden.
  • 1 Mos 43:28 : 28 De svarte: Det står bra til med vår tjener, vår far. Han lever ennå. Så bøyde de seg og kastet seg ned.
  • 2 Mos 8:8 : 8 Da Moses og Aron gikk ut fra farao, ropte Moses til Herren for å få slutt på froskene som han hadde brakt over farao.
  • 2 Mos 9:27-28 : 27 Farao sendte bud etter Moses og Aron og sa: «Denne gangen har jeg syndet. Herren er rettferdig, jeg og mitt folk er de onde.» 28 Be til Herren, for det er nok av Guds torden og hagl. Jeg skal la dere gå, og dere trenger ikke bli her lenger.»
  • 2 Mos 11:8 : 8 Alle dine tjenere skal komme ned til meg og bøye seg for meg, og de skal si ‘Gå ut, du og hele folket som følger deg!’ Deretter skal jeg gå ut.” Moses forlot farao i stor vrede.
  • 1 Sam 2:36 : 36 Og alle som blir igjen i ditt hus, vil komme og bøye seg for ham for en sølvmynt og et stykke brød, og si: 'Sett meg i en av prestens posisjoner, så jeg kan få et stykke brød å spise.'
  • 2 Kong 3:12 : 12 Josjafat sa: 'Herrens ord er med ham.' Så dro Israels konge, Josjafat og Edoms konge ned til ham.
  • Est 7:7-8 : 7 Kongen reiste seg i sinne fra vinfesten og gikk ut til hagetepaviljongen, mens Haman ble stående for å trygle om sitt liv hos dronning Ester, for han skjønte at ulykken var bestemt for ham av kongen. 8 Da kongen kom tilbake fra hagetepaviljongen til huset der vinfesten var, hadde Haman kastet seg ned på sengen der Ester var. Da sa kongen: Vil du også forgripe deg på dronningen mens jeg er til stede i huset? Så snart ordene gikk ut av kongens munn, dekket de Hamans ansikt.
  • Sal 49:14 : 14 Slik er deres vei, den vantro av dem, og de som følger dem er fornøyde med deres utsagn. Sela.
  • Ordsp 11:29 : 29 Den som bringer ulykke over sitt hus, skal arve vind, og en dåre vil bli tjener for den kloke.
  • Jes 60:14 : 14 De undertrykkerne dine barn av dem som plaget deg, skal komme bøyd frem til deg. Alle som foraktet deg, skal kaste seg ned foran dine føtter, og de skal kalle deg Herrens by, Israels Hellige Sion.
  • Mika 7:9-9 : 9 Jeg vil bære Herrens vrede, fordi jeg har syndet mot ham, helt til han fører saken min og utfører dom for meg. Han vil føre meg ut i lyset, og jeg skal se hans rettferdighet. 10 Da skal min fiende se det, og skam skal dekke henne som sa til meg: 'Hvor er Herren din Gud?' Mine øyne skal se på henne; nå skal hun bli tråkket ned som søle på gatene.
  • Mika 7:16-17 : 16 Folkeslagene skal se og bli til skamme over all sin makt. De skal legge hendene over munnen, ørene deres skal bli døve. 17 De skal slikke støv som slanger, som krøpende skapninger på jorden. De skal komme beve til Herren vår Gud, og de skal frykte for deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 14De onde trekker sverdet og spenner buen for å kaste ned den fattige og trengende, for å slakte dem som vandrer rettskaffent.

  • 12Den rettferdige vokter over de ondes hus og bringer de onde til undergang.

  • 21Han bevarer alle hans ben, ikke ett av dem skal brytes.

  • 21Ulykken forfølger syndere, men de rettferdige belønnes med det gode.

  • 32Den ugudelige skal styrtes i sin ondskap, men den rettferdige har et tilfluktssted selv i døden.

  • 6Rettferdighet beskytter den som lever uten skyld, men ondskap fører syndere på avveie.

  • 21Ingen ulykke rammer den rettferdige, men de onde er fulle av ondskap.

  • 7De onde blir veltet omkull og er borte, men de rettferdiges hus blir stående.

  • 26Den rettferdige er mer utvalgt enn sin neste, men de ondes vei fører dem vill.

  • 8Den rettferdige blir reddet fra nød, og den onde trer i hans sted.

  • 18Den onde er et løsepenger for den rettferdige, og forrædere i stedet for de oppriktige.

  • 19De rettferdige ser det og gleder seg, og den uskyldige ler dem til skamme.

  • 74%

    10Byen jubler når det går godt for de rettferdige, men når de onde går til grunne, er det fryd.

    11Ved de rettskafnes velsignelse blir byen opphøyet, men ved de ondes munn blir den ødelagt.

  • 11De ondes hus skal ødelegges, men de rettskafnes bolig skal blomstre.

  • 74%

    5De uskyldiges rettferdighet gjør deres vei jevn, men den onde faller ved sin ondskap.

    6De rettskafnes rettferdighet redder dem, mens de svikefulle blir fanget av sin egen ondskap.

  • 28Når de onde reiser seg, skjuler folk seg; men når de går til grunne, vokser de rettferdige i antall.

  • 16Når de onde blir mange, øker overtredelsen, men de rettferdige vil se deres fall.

  • 74%

    29Herrens vei er et tilfluktssted for den vakre, men ødeleggelse for dem som gjør ondskap.

    30Den rettferdige vil aldri bli rystet, men de onde vil ikke bo i landet.

  • 7De ondes vold vil rive dem bort fordi de nekter å gjøre rett.

  • 23De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes håp er vrede.

  • 73%

    6I overtredelsen til en ond mann ligger en felle, men de rettferdige jubler og gleder seg.

    7Den rettferdige forstår de svakes rett, men de onde forstår ikke hva rett er.

  • 15Sett ikke lur for den rettferdiges bolig, du ugudelige, og ødelegg ikke hans hvilested.

  • 6Velsignelser kommer over den rettferdiges hode, men vold dekker de ondes munn.

  • 73%

    16Det lille den rettferdige har, er bedre enn de manges rikdom.

    17For de ondes makt skal brytes, men Herren støtter de rettferdige.

  • 73%

    3For ondskapens septer skal ikke hvile over de rettferdiges arv, for at de rettferdige ikke skal rekke ut sine hender til urett.

    4Herre, gjør godt mot de gode og de oppriktige i hjertet.

  • 3De oppriktiges integritet leder dem, men de svikefulle blir ødelagt av sitt bedrag.

  • 14De gleder seg ved å gjøre ondt, jubler over ondskaps vranghet,

  • 32Den onde vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.

  • 5Det er ikke godt å gi den skyldige ære, eller å vri retten for den rettferdige.

  • 12Den onde begjærer de ondes sakt, men de rettferdiges rot gir dem fasthet.

  • 19Den som er trofast, leder til liv; den som jager etter ondskap, møter døden.

  • 19Misunn ikke dem som gjør ondt, og vær ikke nidkjær over de ugudelige.

  • 2Den gode oppnår velvilje fra Herren, men en mann med onde planer blir dømt.

  • Sal 1:5-6
    2 vers
    73%

    5Derfor skal ikke de ugudelige bestå i dommen, og syndere ikke stå blant de rettferdige.

    6For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei skal gå til grunne.

  • 10Den som fører rettskafne inn på bedragersk vei, vil selv falle i sin egen felle, men de rettsindige vil arve lykke.

  • 2For se, de onde spenner buen, de legger pilen på strengen for å skyte i mørket mot de oppriktige av hjertet.

  • 15God forstand gir gunst, men troløses vei er stenet.

  • 29Den ondes ansikt er hardt, men den oppriktige vurderer sine veier.

  • 12Den onde legger planer mot den rettferdige og skjærer tenner mot ham.

  • 27Urettferdige menn er en skrekk for de rettferdige, men rettskaffenhetens vei er en avsky for de onde.

  • 9Dårer gjør narr av skyld, men hos de rettskafne er det velvilje.

  • 14Kom ikke på de ugudeliges sti, gå ikke på de ondes vei.

  • 8Herre, du vil bevare dem, du vil beskytte dem fra denne slekt for evig.