Ordspråkene 14:20

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Den fattige er hatet av selv sin venn, men mange elsker den rike.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 19:4 : 4 Rikdom gir mange venner, men den fattige blir forlatt av sin venn.
  • Ordsp 19:6-7 : 6 Mange søker en velgjørers gunst; alle er venner med den som gir gaver. 7 Alle fattiges brødre hater ham; enda mer unndrar vennene seg ham, og han jager ord som ikke tilhører ham.
  • Est 3:2 : 2 Og alle kongens tjenere som var ved kongens port bøyde seg ned og ga ære til Haman, for slik hadde kongen befalt. Men Mordekai bøyde seg ikke og tilbad ham ikke.
  • Est 5:10-11 : 10 Haman behersket seg og dro hjem. Han sendte bud etter sine venner og sin kone Zeresj, 11 og Haman fortalte dem om sin rikdom, sin store familie og alt kongen hadde æret ham med, og hvordan han hadde blitt opphøyet over de andre fyrstene og kongens tjenere.
  • Job 6:21-23 : 21 For nå er dere ingenting, dere ser min plage og blir redde. 22 Har jeg sagt: Gi meg noe, eller skaff meg en gave av deres rikdom? 23 Eller redd meg fra fiendens hånd, eller fri meg fra undertrykkerne?
  • Job 19:13-14 : 13 Han har fjernet mine brødre fra meg, og mine nærmeste kjenner meg ikke lenger. 14 Mine slektninger har trukket seg tilbake, og mine kjente har glemt meg.
  • Job 30:10 : 10 De avskyr meg, holder seg langt fra meg, og de holder ikke engang tilbake sitt spytt fra mitt ansikt.
  • Ordsp 10:15 : 15 De rikes rikdom er deres sterke by, men de fattiges fattigdom er deres ødeleggelse.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 19:4
    87%

    4Rikdom gir mange venner, men den fattige blir forlatt av sin venn.

  • Ordsp 14:21
    84%

    21Den som forakter sin neste, synder, men den som viser nåde mot de ydmyke er lykkelig.

  • Ordsp 19:6-7
    2 vers
    82%

    6Mange søker en velgjørers gunst; alle er venner med den som gir gaver.

    7Alle fattiges brødre hater ham; enda mer unndrar vennene seg ham, og han jager ord som ikke tilhører ham.

  • Ordsp 10:15
    78%

    15De rikes rikdom er deres sterke by, men de fattiges fattigdom er deres ødeleggelse.

  • Ordsp 18:23-24
    2 vers
    77%

    23Den fattige taler med bønn, men den rike svarer hardt.

    24En person med mange venner kan komme til fall, men det finnes en venn som er nærmere enn en bror.

  • Ordsp 22:16
    77%

    16Den som undertrykker den fattige for å øke sitt eget gods, gir til den rike til sin egen mangel.

  • Ordsp 14:31
    76%

    31Den som undertrykker den fattige, håner hans Skaper, men den som viser nåde mot de trengende, ærer ham.

  • Ordsp 28:11
    75%

    11Den rike mann er vis i egne øyne, men den fattige som har innsikt, ser igjennom ham.

  • Ordsp 13:7-8
    2 vers
    75%

    7Noen later som de er rike, men har ingenting; andre later som de er fattige, men har stor rikdom.

    8En manns rikdom kan være hans løsepenger, men den fattige hører ingen trusler.

  • Ordsp 28:6
    75%

    6Bedre er en fattig mann som lever i sin integritet, enn en som er vrang i sine veier, selv om han er rik.

  • Ordsp 28:3
    73%

    3En ond fyrste som undertrykker de fattige, er som en styrtregn som ødelegger og ikke gir mat.

  • Ordsp 28:27
    73%

    27Den som gir til de fattige, vil ikke mangle noe, men den som lukker øynene for dem, vil bli rikelig forbannet.

  • Ordsp 21:10
    72%

    10Den ondskapsfulle ønsker bare ondt; hans neste finner ingen nåde i hans øyne.

  • Sal 41:1
    72%

    1Til korlederen. En salme av David.

  • Ordsp 28:22
    72%

    22En grådig mann har hastverk etter rikdom, og han innser ikke at fattigdom vil komme over ham.

  • Ordsp 14:19
    72%

    19De onde skal bøye seg for de gode, og ugudelige ved den rettferdiges port.

  • Ordsp 28:8
    72%

    8Den som samler rikdom gjennom høye renter og urettferdig vinning, samler den for den som vil hjelpe de fattige.

  • Ordsp 22:2
    72%

    2Den rike og den fattige møtes; Herren har skapt dem begge.

  • Ordsp 29:7
    72%

    7Den rettferdige forstår de svakes rett, men de onde forstår ikke hva rett er.

  • Job 24:4
    71%

    4De fordriver de fattige fra veien; de undertrykkede av landet må gjemme seg sammen.

  • Ordsp 21:13
    71%

    13Den som lukker øret for de fattiges rop, skal også selv rope uten å bli hørt.

  • Ordsp 13:23
    71%

    23Det er matflust på de fattiges mark, men noen omkommer uten rettferdighet.

  • Ordsp 17:5
    71%

    5Den som håner den fattige, håner hans skaper; den som gleder seg over ulykke, vil ikke gå ustraffet.

  • Sal 14:6
    71%

    6Dere gjør fattiges råd til skamme, men Herren er deres tilflukt.

  • Job 5:16
    71%

    16Så den trengende får håp, og urettferdighet lukker sin munn.

  • Ordsp 18:11
    71%

    11Den rike ser sin rikdom som en festning, en høy mur i hans egen fantasi.

  • Ordsp 29:13
    71%

    13Den fattige og den svikefulle møtes; begge har Herren som gir dem lys.

  • Sal 89:41
    71%

    41Du har revet ned alle hans forsvarsverk, gjort hans festninger til ruiner.

  • Sal 49:2
    71%

    2Hør dette, alle folk! Lytt, alle dere som bor i verden.

  • Sal 37:14
    71%

    14De onde trekker sverdet og spenner buen for å kaste ned den fattige og trengende, for å slakte dem som vandrer rettskaffent.

  • Sal 37:16
    70%

    16Det lille den rettferdige har, er bedre enn de manges rikdom.

  • Sal 10:2
    70%

    2I sitt hovmod jager den onde de fattige. Måtte de bli fanget i de planer de har klekket ut.

  • Ordsp 19:22
    70%

    22Å vise godhet er et menneskes ønske, og det er bedre å være fattig enn en løgner.

  • Ordsp 25:17
    70%

    17La føttene dine sjelden besøke din venns hus, så han ikke blir lei av deg og hater deg.

  • Ordsp 22:22
    70%

    22Ikke utnytt den fattige, for han er fattig, og undertrykk ikke den nød i porten,

  • Fork 5:13
    70%

    13Og rikdommen går tapt i en dårlig investering, og når han får en sønn, er det ingenting igjen til ham.

  • Ordsp 19:1
    70%

    1Det er bedre å være fattig og leve i ærlighet enn å være en løgnaktig og dum person.

  • Ordsp 22:9
    70%

    9Den som er godhjertet blir velsignet, for han deler sitt brød med den fattige.

  • Job 6:14
    70%

    14Den som nekter hjelp til sin medmenneske, har forlatt frykten for Den Allmektige.

  • Ordsp 22:7
    70%

    7Den rike hersker over de fattige, og låntakeren blir tjener for långiveren.

  • Ordsp 27:10
    70%

    10Forlat ikke din venn eller din fars venn, og gå ikke til din brors hus på din dag i nød. Bedre er en nabo nær enn en bror langt borte.

  • Ordsp 19:17
    70%

    17Den som gir til de fattige, låner til Herren, og han vil gjengjelde ham for hans gjerning.

  • 2 Mos 23:3
    70%

    3Ta ikke parti for den fattige i hans rettstvist.

  • Ordsp 28:20
    69%

    20En trofast mann vil motta mange velsignelser, men den som haster etter å bli rik, vil ikke bli ustraffet.