Ordspråkene 15:17

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Bedre er en enkel grønn middag der kjærlighet råder enn en fetet okse sammen med hat.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 17:1 : 1 Bedre er en tørr brødbit med fred og ro, enn et hus fullt av festmåltider med strid.
  • Ordsp 21:19 : 19 Det er bedre å bo i en ødemark enn med en kranglevoren og hissig kvinne.
  • Sal 133:1-3 : 1 En sang ved festreisene, av David. Se, hvor godt og vakkert det er når brødre bor sammen i enhet. 2 Det er som den kostbare oljen på hodet, som renner ned i skjegget, Arons skjegg, som flyter ned over kanten av hans klær. 3 Som duggen fra Hermon, som faller på Sions fjell. For der har Herren befalt velsignelsen: liv til evig tid.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 79%

    15Alle den fattiges dager er vonde, men den som har et gledelig hjerte, har alltid fest.

    16Det er bedre med lite i Herrens frykt enn stor rikdom med uro.

  • 1Bedre er en tørr brødbit med fred og ro, enn et hus fullt av festmåltider med strid.

  • 18Et hissig menneske vekker strid, men den som er sen til vrede, stiller tvister.

  • 72%

    4Vrede er grusom, og harme er en flom, men hvem kan stå seg mot sjalusi?

    5Åpenbart tilrettevisning er bedre enn skjult kjærlighet.

  • 12Hat oppvekker strid, men kjærlighet dekker over alle synder.

  • 8Det er bedre å ha lite med rettferdighet enn stor vinning uten rett.

  • 70%

    29Den som er sen til vrede, har stor forståelse, men den som er rask til sinne, viser dårskap.

    30Et helbredende hjerte er liv for kroppen, men misunnelse er råte for benene.

  • 1Et mildt svar demper vrede, men et sårende ord vekker harme.

  • 19Det er bedre å bo i en ødemark enn med en kranglevoren og hissig kvinne.

  • 69%

    16Har du funnet honning, spis hva som er nok for deg, så du ikke blir overmett og kaster opp.

    17La føttene dine sjelden besøke din venns hus, så han ikke blir lei av deg og hater deg.

  • 17Den som er rask til vrede, handler ufornuftig, og en som tenker ut onde planer blir hatet.

  • 24Det er bedre å bo i et hjørne av en tak enn med en kranglete kvinne i et felles hus.

  • 68%

    23Det er matflust på de fattiges mark, men noen omkommer uten rettferdighet.

    24Den som sparer på riset, hater sitt barn; den som elsker barnet, formaner det.

  • 7Den mette avskyr selv det søteste, men for den sultne smaker alt det bitre søtt.

  • 16Det lille den rettferdige har, er bedre enn de manges rikdom.

  • 68%

    6Spis ikke brødet til en som er gjerrig, og la deg ikke friste av hans delikatesser.

    7For som en mann tenker i sin sjel, slik er han. 'Spis og drikk,' sier han til deg, men hans hjerte er ikke med deg.

  • 14En gave i det skjulte demper sinne, og bestikkelser i favnen roer sterk vrede.

  • 27Den som grisker etter urett fortviler sitt hjem, men den som hater bestikkelser, lever.

  • 9Bedre er det å bo på et hjørnetak enn å leve med en kranglevoren kvinne i et felles hjem.

  • 19Den som elsker strid, elsker synd; den som bygger høy inngang, søker ødeleggelse.

  • 6Bedre er en håndfull ro enn to hender fulle av strev og jakt etter vind.

  • 14Som å slippe ut vann er det å begynne en krangel, så før striden bryter ut, forlat den.

  • 9Den som dekker over feiltrinn, søker kjærlighet, men den som gjentar en sak, skiller venn fra venn.

  • 4Der det ikke er okser, er krybben tom, men med kraft fra oksen kommer rikelig avling.

  • 22Å vise godhet er et menneskes ønske, og det er bedre å være fattig enn en løgner.

  • 31Jeg vil lovsynge Guds navn med sang, storlig opphøye det med takk.

  • 1Det er bedre å være fattig og leve i ærlighet enn å være en løgnaktig og dum person.

  • 17En venn elsker til enhver tid, og en bror er født for trengsel.

  • 66%

    21Hvis din fiende er sulten, gi ham brød å spise, og hvis han er tørst, gi ham vann å drikke.

    22På denne måten vil du hope glødende kull på hans hode, og Herren vil belønne deg.

  • 66%

    2Det er bedre å gå til et hus med sorg enn til et hus med fest, for der ser man slutten for alle mennesker, og den levende legger det på hjertet.

    3Bedre er sorg enn latter, for med et trist ansikt blir hjertet bedre.

  • 3La deg ikke friste av hans delikatesser, for det er bedragersk mat.

  • 19Det er bedre å være ydmyk blant de fattige enn å dele bytte med de stolte.

  • 25Den som er grådig, vekker krav, men den som stoler på Herren, vil blomstre.

  • 16Å vinne visdom er bedre enn gull, og å få innsikt er å foretrekke fremfor sølv.

  • 32Det er bedre å være sen til vrede enn en sterk mann, og å kontrollere sin ånd enn å innta en by.

  • 1Et godt navn er mer verdt enn stor rikdom, og vennskap er bedre enn sølv og gull.

  • 2En god mann nyter fruktene av sine ord, men troløse mennesker får vold.

  • 5Det er bedre å lytte til en vis manns irettesettelse enn å høre dårers sang.

  • 21Død og liv er i tungens makt, og de som elsker den vil spise dens frukt.

  • 9Det er bedre å være ringeaktet og ha en tjener enn å ha ære og mangle mat.

  • 13Å frykte Herren er å hate det onde; hovmod, stolthet, ond vei og falske ord hater jeg.