Ordspråkene 16:25

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Det finnes en vei som virker rett for mennesket, men enden av den fører til død.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 14:12 : 12 Mange veier synes å være rette for en mann, men enden derav er dødens vei.
  • Ordsp 12:15 : 15 En dåraktig tror sin vei er rett i egne øyne, men den som hører på råd, er vis.
  • Ordsp 12:26 : 26 Den rettferdige er mer utvalgt enn sin neste, men de ondes vei fører dem vill.
  • Jes 28:15-19 : 15 Fordi dere sier: "Vi har inngått en pakt med døden, vi har gjort en kontrakt med dødsriket, når den piskende flommen går over, skal den ikke nå oss, for vi har gjort løgnen til vår tilflukt og skjult oss i falskhet." 16 Derfor sier Herren Gud: "Se, jeg legger en grunnstein i Sion, en prøvd stein, en kostbar hjørnestein som er grunnfestet; den som tror, vil ikke haste bort." 17 Og jeg skal sette rettferdighet som en målesnor og rettferdighet som en vektlodd, og hagl skal viske ut tilfluktene for løgnen, og vann skal skylle bort skjulet. 18 Deres pakt med døden skal bli annullert, og deres avtale med dødsriket vil ikke bestå. Når den piskende flommen går over, skal den slå dere ned. 19 Hver gang den går over, skal den ta dere; hver morgen, dag og natt, skal den gå over, og det skal være skrekk å forstå meldingen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 14:12-13
    2 vers
    93%

    12Mange veier synes å være rette for en mann, men enden derav er dødens vei.

    13Også i latter piner hjertet, og etter gleden kommer sorg.

  • Ordsp 12:28
    80%

    28På rettferdighetens sti er liv, og dens vei fører ikke til død.

  • Ordsp 15:24
    77%

    24De klokes vei leder oppover for å unnfly dødsriket nedenfor.

  • Ordsp 12:15
    75%

    15En dåraktig tror sin vei er rett i egne øyne, men den som hører på råd, er vis.

  • Ordsp 11:19
    75%

    19Den som er trofast, leder til liv; den som jager etter ondskap, møter døden.

  • Ordsp 21:16
    75%

    16En mann som skjelver fra vettets vei, skal hvile blant de døde.

  • Ordsp 21:2
    75%

    2Alle menneskers veier er rette i egne øyne, men Herren prøver hjertene.

  • Ordsp 16:8-9
    2 vers
    75%

    8Det er bedre å ha lite med rettferdighet enn stor vinning uten rett.

    9Menneskets hjerte planlegger hans vei, men Herren styrer hans skritt.

  • Ordsp 16:17-18
    2 vers
    74%

    17Rettferdiges vei er å vende seg fra det onde; den som bevarer sin sjel vokter sin vei.

    18Hovmod går foran fall, en stolt ånd før snubling.

  • Ordsp 16:1-2
    2 vers
    74%

    1Mennesket planlegger i sitt hjerte, men fra Herren kommer svaret fra tungen.

    2Alle menneskers veier er rene i egne øyne, men Herren veier åndene.

  • Ordsp 19:16
    74%

    16Den som holder budet, bevarer sitt liv; den som forakter sine veier, skal dø.

  • Ordsp 15:10
    73%

    10Den som forlater rett vei, får bitter disiplin, og den som hater tilrettevisning, vil dø.

  • Ordsp 2:18-20
    3 vers
    73%

    18For hennes hus synker ned til døden, og hennes veier fører til skyggenes rike.

    19De som går inn til henne, kommer ikke tilbake, og finner ikke livets stier igjen.

    20Så du kan vandre på de godes vei og holde de rettferdiges stier.

  • Ordsp 16:24
    73%

    24Milne ord er som honning, søte for sjelen og helsebringende for kroppen.

  • Esek 18:26
    73%

    26Når en rettferdig vender bort fra sin rettferdighet og gjør urett, skal han dø for det. For den urett han har gjort, skal han dø.

  • Ordsp 21:8
    72%

    8Veien til den som er skyldig er vrang og krokete, men de rene handler rett.

  • Ordsp 16:26
    72%

    26En arbeidende sjel arbeider for seg selv, for hans munn driver ham framover.

  • Ordsp 20:24
    72%

    24Menneskets veier ordnes av Herren; hvordan kan et menneske forstå sin egen vei?

  • Jer 10:23
    72%

    23Jeg vet, Herre, at menneskets vei ikke tilhører ham; ikke er det i en manns makt som går, å styre sine skritt.

  • Fork 7:15-16
    2 vers
    72%

    15Jeg har sett alt i min forgjengelighets dager. Det finnes rettferdige som dør i sin rettferdighet, og det finnes onde som forlenget livet i sin ondskap.

    16Vær ikke altfor rettferdig, og vær ikke en vis mann for mye; hvorfor skulle du ødelegge deg selv?

  • Ordsp 10:16-17
    2 vers
    72%

    16Den rettferdiges arbeid fører til liv, den ondes inntekter til synd.

    17Den som holder fast på formaning, er på livets vei, men den som avviser irettesettelse går seg vill.

  • Ordsp 15:19
    72%

    19Den late veier er som tornebusker, men de rettferdiges sti er en jevn vei.

  • Ordsp 11:4-5
    2 vers
    72%

    4Rikdom gagner ikke på vredens dag, men rettferdigheten redder fra døden.

    5De uskyldiges rettferdighet gjør deres vei jevn, men den onde faller ved sin ondskap.

  • Ordsp 5:21
    71%

    21For en manns veier er foran Herrens øyne, og Han overvåker alle stiene hans.

  • Ordsp 13:14-15
    2 vers
    71%

    14De vises lære er en livets kilde; den vender en bort fra dødens snarer.

    15God forstand gir gunst, men troløses vei er stenet.

  • Esek 33:18
    71%

    18Når den rettferdige vender bort fra sin rettferdighet og gjør urett, skal han dø for dette.

  • Ordsp 5:23
    71%

    23Han skal dø av mangel på veiledning, og på grunn av sin store dårskap vil han gå seg vill.

  • Job 5:27
    71%

    27Se, dette har vi gransket, så det er: Hør det, og merk deg det for deg selv.

  • Ordsp 10:9
    71%

    9Den som vandrer i oppriktighet, går trygt, men den som vrir sine veier, bli kjent.

  • Ordsp 10:2
    71%

    2Skatt av urettferdighet gagner ikke, men rettferdighet redder fra døden.

  • Ordsp 3:17
    71%

    17Dens veier er behagelige veier, og alle dens stier fører til fred.

  • Ordsp 8:36
    71%

    36Men den som synder mot meg, skader sin egen sjel; alle som avskyr meg, elsker døden.

  • Ordsp 5:6
    70%

    6Hun vandrer ikke på livets vei, hennes stier er ustabile, og du vet det ikke.

  • Ordsp 19:3
    70%

    3En manns dårskap fører ham på avveie, men hans hjerte blir sint på Herren.

  • Ordsp 14:8
    70%

    8Den klokes visdom er å forstå sin vei, men dårers dumskap er bedrag.

  • Ordsp 14:15
    70%

    15Den enfoldige tror alt, men den kloke ser nøye etter hvor han går.

  • Ordsp 12:26
    70%

    26Den rettferdige er mer utvalgt enn sin neste, men de ondes vei fører dem vill.

  • Ordsp 7:25
    70%

    25La ikke ditt hjerte vende seg til hennes veier, gå ikke villedet på hennes stier.

  • Ordsp 14:32
    70%

    32Den ugudelige skal styrtes i sin ondskap, men den rettferdige har et tilfluktssted selv i døden.

  • Sal 1:6
    70%

    6For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei skal gå til grunne.