Ordspråkene 16:7

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Når Herrens veier gleder en mann, lar han også hans fiender slutte fred med ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 33:4 : 4 Esau løp ham i møte, omfavnet ham, falt om halsen hans og kysset ham, og de gråt.
  • 2 Krøn 17:10 : 10 Guds frykt kom over alle kongerikene i landene rundt Juda, slik at de ikke våget å føre krig mot Jehoshafat.
  • Jer 15:11 : 11 Herren sa: Sannelig, jeg vil holde deg på god fot; jeg vil la fienden be om hjelp fra deg i vanskelige og trange tider.
  • Sal 69:31 : 31 Jeg vil lovsynge Guds navn med sang, storlig opphøye det med takk.
  • 1 Mos 27:41 : 41 Esau hatet Jakob på grunn av den velsignelse hans far hadde gitt ham, og Esau sa i sitt hjerte: 'Dagene for min fars sorg er nær, da vil jeg drepe Jakob, min bror.'
  • 1 Mos 32:6-7 : 6 Jeg har fått okser, esler, småfe, tjenere og tjenestepiker. Jeg sender et bud for å fortelle min herre dette, i håp om å finne nåde for dine øyne.' 7 Budbringerne kom tilbake til Jakob og sa: 'Vi kom til din bror Esau, og han kommer imot deg med fire hundre menn.'
  • 1 Mos 32:28 : 28 Da spurte mannen: 'Hva er ditt navn?' Og han svarte: 'Jakob.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 6Med kjærlighet og sannhet blir skyld sonet, og ved frykten for Herren unngår man det onde.

  • 21Bli nå forlikt med ham og vollfarten med ham! Da vil det komme deg til gode.

  • 23Herrens styrer mannens skritt, han gleder seg over hans vei.

  • 72%

    17Gled deg ikke når din fiende faller, og la ikke hjertet ditt juble når han snubler.

    18For Herren vil se det og mislike det, og vende sin vrede bort fra ham.

  • 2Den gode oppnår velvilje fra Herren, men en mann med onde planer blir dømt.

  • 4Da vil du finne nåde og få godt omdømme i Guds og menneskers øyne.

  • 71%

    8Det er bedre å ha lite med rettferdighet enn stor vinning uten rett.

    9Menneskets hjerte planlegger hans vei, men Herren styrer hans skritt.

  • 7Herren skal slå dine fiender som reiser seg mot deg, de skal komme ut mot deg på én vei og flykte for deg på sju veier.

  • 11Herren sa: Sannelig, jeg vil holde deg på god fot; jeg vil la fienden be om hjelp fra deg i vanskelige og trange tider.

  • 4Herre, min Gud, hvis jeg har gjort dette, hvis det er urett i mine hender,

  • 8Hans hjerte er trygt, han frykter ikke, og han vil til slutt se på sine fiender med glede.

  • 14Menns munns frukt metter dem med godt, og gjengjeld for deres handlinger kommer tilbake til dem.

  • 37Hold deg til det fullkomne og se den rettskaffne, for fremtiden ligger fred over slike.

  • 7Hvis han sier: 'Det er godt,' vil tjenere ha det godt. Men hvis hans vrede vokser, vit da at han har onde hensikter.

  • 17Dens veier er behagelige veier, og alle dens stier fører til fred.

  • 7Vær stille for Herren og vent på ham. Bli ikke opprørt over den som har lykken med seg, den som fullfører sine onde planer.

  • 4Gled deg i Herren, så skal han gi deg det ditt hjerte ønsker.

  • 8Men jeg, ved din store kjærlighet, kan gå inn i ditt hus. Jeg kaster meg ned mot ditt hellige tempel i frykt for deg.

  • 4Herre, gjør godt mot de gode og de oppriktige i hjertet.

  • 26Han ber til Gud, og Han viser ham velvilje, og han ser Hans ansikt med jubel. Gud gir mennesket hans rettferdighet tilbake.

  • 3Overlat dine gjerninger til Herren, så skal planene dine lykkes.

  • 16En manns gave gir rom for ham og fører ham frem for de store.

  • 5Det går godt for den som er nådig og låner ut, han styrer sine saker med rett.

  • 69%

    13Rettferdige lepper behager konger; den som taler sannhet er elsket.

    14Kongens vrede er som dødens budbærere, men en vis mann kan blidgjøre den.

    15I kongens lys er det liv, hans velvilje er som en sky med vårregn.

  • 20Den som er klok i tale, finner det gode, og den som stoler på Herren, er lykkelig.

  • 3Jeg vil glede meg og fryde meg i deg, jeg vil lovsynge ditt navn, du Høyeste.

  • 11Men de ydmyke skal arve landet og glede seg over stor fred.

  • 2Salig er den som viser omsorg for de fattige. Herren vil redde ham på den onde dagen.

  • 16Mine nyrer vil også juble når din munn taler rettferdig.

  • 6Kjenn ham på alle dine veier, så vil han gjøre dine stier rette.

  • 30Stryk ikke til trette med noen uten grunn, hvis han ikke har gjort deg noe ondt.

  • 14Hold din tunge fra ondt og dine lepper fra å tale svik.

  • 11Men du, Herre, vær nådig mot meg og reis meg opp, så jeg kan gjøre gjengjeld mot dem.

  • 29Om jeg har gledet meg over ødeleggelsen av dem som hater meg, eller gledet meg når ulykken traff dem—

  • 3Skynd deg ikke bort fra hans nærvær; stå ikke opp for en ond sak, for hva han ønsker, det gjør han.

  • 11Lær meg din vei, Herre, og led meg på den rette sti for mine fienders skyld.

  • 27La dem juble og glede seg, de som synes om min rettferd, og la dem si alltid: Stor er Herren, som fryder seg i fred for sin tjener.

  • 12Hvem er den mann som frykter Herren? Ham vil han lære den vei han skal velge.

  • 5For fremmede har reist seg mot meg, og voldsmenn søker min sjel; de har ikke Gud for øyet. Sela.

  • 26Med den trofaste viser du deg trofast, med den ulastelige viser du deg ulastelig.

  • 1Mennesket planlegger i sitt hjerte, men fra Herren kommer svaret fra tungen.

  • 11Hvis de lytter og tjener ham, vil de fullføre sine dager i glede og sine år i velstand.

  • 10Byen jubler når det går godt for de rettferdige, men når de onde går til grunne, er det fryd.