Ordspråkene 21:18

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Den onde er et løsepenger for den rettferdige, og forrædere i stedet for de oppriktige.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 11:8 : 8 Den rettferdige blir reddet fra nød, og den onde trer i hans sted.
  • Jes 43:3-4 : 3 For jeg er Herren, din Gud, Israels Hellige, din frelser. Jeg gir Egypt som løsepenger for deg, Nubia og Seba i stedet for deg. 4 Fordi du er dyrebar i mine øyne, aktet høyt, og jeg elsker deg, gir jeg mennesker i ditt sted og folkeslag i bytte for ditt liv.
  • Jes 53:4-5 : 4 Sannelig, våre sykdommer bar han, våre smerter tok han på seg. Vi trodde han var rammet, slått av Gud og plaget. 5 Men han ble såret for våre overtredelser, knust for våre misgjerninger. Straffen lå på ham, for at vi skulle ha fred, og ved hans sår har vi fått legedom.
  • Jes 55:8-9 : 8 For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren. 9 For som himmelen er høyere enn jorden, slik er mine veier høyere enn deres veier, og mine tanker høyere enn deres tanker.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 11:8
    80%

    8Den rettferdige blir reddet fra nød, og den onde trer i hans sted.

  • Ordsp 11:3-6
    4 vers
    79%

    3De oppriktiges integritet leder dem, men de svikefulle blir ødelagt av sitt bedrag.

    4Rikdom gagner ikke på vredens dag, men rettferdigheten redder fra døden.

    5De uskyldiges rettferdighet gjør deres vei jevn, men den onde faller ved sin ondskap.

    6De rettskafnes rettferdighet redder dem, mens de svikefulle blir fanget av sin egen ondskap.

  • Ordsp 21:7
    76%

    7De ondes vold vil rive dem bort fordi de nekter å gjøre rett.

  • Ordsp 21:12
    76%

    12Den rettferdige vokter over de ondes hus og bringer de onde til undergang.

  • Sal 37:21
    76%

    21Den onde låner og betaler ikke tilbake, men den rettferdige er nådig og gir.

  • Sal 34:21
    76%

    21Han bevarer alle hans ben, ikke ett av dem skal brytes.

  • Job 21:30
    76%

    30For den onde er spart til ulykkens dag, og de føres bort på vredens dag.

  • Ordsp 29:6
    75%

    6I overtredelsen til en ond mann ligger en felle, men de rettferdige jubler og gleder seg.

  • Ordsp 13:21
    75%

    21Ulykken forfølger syndere, men de rettferdige belønnes med det gode.

  • Ordsp 13:6
    75%

    6Rettferdighet beskytter den som lever uten skyld, men ondskap fører syndere på avveie.

  • Ordsp 14:19
    75%

    19De onde skal bøye seg for de gode, og ugudelige ved den rettferdiges port.

  • Ordsp 12:12-13
    2 vers
    74%

    12Den onde begjærer de ondes sakt, men de rettferdiges rot gir dem fasthet.

    13En ond felle ligger på lur ved menneskers lepper, men den rettferdige slipper ut av trengsel.

  • Ordsp 12:21
    74%

    21Ingen ulykke rammer den rettferdige, men de onde er fulle av ondskap.

  • Job 36:17-18
    2 vers
    74%

    17Men nå er du fylt med dom over den onde; rettferdighet og dom støtter du.

    18Pass deg for at vreden ikke leder deg til spott, og la ikke en stor løsepenger forføre deg.

  • Ordsp 11:18
    74%

    18Den onde arbeider for bedragersk vinning, men den som sår rettferdighet, høster sann belønning.

  • Ordsp 12:6-7
    2 vers
    74%

    6De ondes ord lurer på blod, men de oppriktiges munn redder dem.

    7De onde blir veltet omkull og er borte, men de rettferdiges hus blir stående.

  • Ordsp 28:10
    73%

    10Den som fører rettskafne inn på bedragersk vei, vil selv falle i sin egen felle, men de rettsindige vil arve lykke.

  • Ordsp 11:31
    73%

    31Hvis den rettferdige blir betalt for sitt arbeid på jorden, hvor mye mer da den onde og synderen!

  • Ordsp 11:23
    73%

    23De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes håp er vrede.

  • Ordsp 14:32
    73%

    32Den ugudelige skal styrtes i sin ondskap, men den rettferdige har et tilfluktssted selv i døden.

  • Ordsp 10:2
    73%

    2Skatt av urettferdighet gagner ikke, men rettferdighet redder fra døden.

  • Sal 37:32
    73%

    32Den onde vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.

  • Ordsp 11:21
    73%

    21Synderen vil ikke gå ustraffet, men de rettferdiges avkom vil bli reddet.

  • Ordsp 24:15
    73%

    15Sett ikke lur for den rettferdiges bolig, du ugudelige, og ødelegg ikke hans hvilested.

  • Ordsp 2:22
    73%

    22Men de onde skal bli avskåret fra landet, og de troløse skal bli rykket bort fra det.

  • Sal 37:38
    72%

    38Men overtrederne skal bli tilintetgjort, de ondes fremtid skal gå til grunne.

  • Sal 37:16-17
    2 vers
    72%

    16Det lille den rettferdige har, er bedre enn de manges rikdom.

    17For de ondes makt skal brytes, men Herren støtter de rettferdige.

  • Ordsp 28:18
    72%

    18Den som oppfører seg ulastelig, vil bli frelst, men den som går på krokete veier, vil plutselig falle.

  • Jes 3:11
    72%

    11Ve de onde! Det vil gå dem ille, for det deres hender har gjort, skal bli gjort mot dem.

  • Ordsp 15:6
    72%

    6Den rettferdiges hjem er fullt av rikdom, men den ugudeliges inntekter blir til intet.

  • Ordsp 12:26
    72%

    26Den rettferdige er mer utvalgt enn sin neste, men de ondes vei fører dem vill.

  • 2 Mos 21:30
    72%

    30Hvis en løsesum blir pålagt ham, skal han betale det som er bestemt for å løskjøpe sitt liv.

  • Jes 5:23
    72%

    23De som frikjenner den skyldige for bestikkelsens skyld, men fratar den rettferdige hans rett.

  • Ordsp 21:27
    72%

    27Den ondes offer er vederstyggelighet, enn mer når det blir brakt med ond hensikt.

  • Ordsp 17:23
    72%

    23En ugudelig person tar imot bestikkelse i hemmelighet for å fordreie rettens veier.

  • Ordsp 29:27
    72%

    27Urettferdige menn er en skrekk for de rettferdige, men rettskaffenhetens vei er en avsky for de onde.

  • Esek 18:27
    71%

    27Og når en urettferdig vender bort fra den urett han har gjort, og gjør rett og rettferdighet, skal han frelse sin sjel.

  • Job 18:9
    71%

    9En felle griper ham ved hælen, en snare strammer til omkring ham.

  • Ordsp 28:28
    71%

    28Når de onde reiser seg, skjuler folk seg; men når de går til grunne, vokser de rettferdige i antall.

  • Ordsp 21:29
    71%

    29Den ondes ansikt er hardt, men den oppriktige vurderer sine veier.

  • Ordsp 10:30
    71%

    30Den rettferdige vil aldri bli rystet, men de onde vil ikke bo i landet.

  • Job 22:18
    71%

    18Men han fylte husene deres med gode ting. Allikevel er de ugudeliges råd langt fra meg.

  • Jes 29:21
    71%

    21de som fordømmer et menneske med et ord, setter feller for den som irettesetter ved byporten, og ved tomme ord jager den rettferdige.