Ordspråkene 21:5
Flittige folks planer fører bare til overflod, men alle som jager etter hurtige gevinster, kommer bare til mangel.
Flittige folks planer fører bare til overflod, men alle som jager etter hurtige gevinster, kommer bare til mangel.
Planene til den flittige fører bare til overflod, men for enhver som haster, fører det bare til mangel.
Den flittiges planer fører bare til overskudd, men hastverk fører bare til mangel.
Den flittiges planer fører sikkert til overskudd, men den som er hastig, ender bare i mangel.
Planene til den flittige fører til overflod, men de som haster, ender bare i fattigdom.
Den flittiges planer fører bare til overflod, men den forhastede fører til mangel.
Tankene til den flittige fører bare til overflod; men den som handler hastig, ender opp med lite.
De flittige planlegger til fordel, men de som haster, leder til mangel.
De flittiges planer fører til overflod, men enhver som er forhastet, ender i fattigdom.
Tankene til den flittige fører bare til overflod, mens de forhastedes leder til nød.
De flittiges planer fører til overflod, men enhver som er forhastet, ender i fattigdom.
Den flittiges planer fører bare til overflod, mens den hastiges bare til fattigdom.
The plans of the diligent lead surely to abundance, but everyone who is hasty comes only to poverty.
Den flittiges planer fører bare til overflod, men hver den som er forhastet, leder til lite.
Den Flittiges Anslag ere visseligen til Fordeel, men hvers, som haster, ere visseligen til Mangel.
The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want.
De flittiges tanker fører bare til overflod, men de som er hastige til handling ender kun i mangel.
The thoughts of the diligent lead only to abundance, but everyone who is hasty, only to poverty.
The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want.
Den flittiges planer fører sikkert til vinning; men den som har hastverk, skynder seg til fattigdom.
Den flittiges planer fører bare til fordel, men den raske til mangel.
Den flittiges tanker fører til overflod, men enhver som har det travelt, jager bare etter fattigdom.
Den flittiges planer fører til rikdom, men den som er forhastet, ender i nød.
The thoughts of the diligent [tend] only to plenteousness; But every one that is hasty [hasteth] only to want.
The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want.
The deuyses of one that is diligent, brynge plenteousnes: but he yt is vnaduysed, commeth vnto pouerte.
The thoughtes of the diligent doe surely bring abundance: but whosoeuer is hastie, commeth surely to pouertie.
The deuises of one that is diligent, bring plenteousnesse: but he that is vnaduised, commeth vnto pouertie.
¶ The thoughts of the diligent [tend] only to plenteousness; but of every one [that is] hasty only to want.
The plans of the diligent surely lead to profit; And everyone who is hasty surely rushes to poverty.
The purposes of the diligent `are' only to advantage, And of every hasty one, only to want.
The thoughts of the diligent `tend' only to plenteousness; But every one that is hasty `hasteth' only to want.
The thoughts of the diligent [tend] only to plenteousness; But every one that is hasty [hasteth] only to want.
The purposes of the man of industry have their outcome only in wealth; but one who is over-quick in acting will only come to be in need.
The plans of the diligent surely lead to profit; and everyone who is hasty surely rushes to poverty.
The plans of the diligent lead only to plenty, but everyone who is hasty comes only to poverty.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
22En grådig mann har hastverk etter rikdom, og han innser ikke at fattigdom vil komme over ham.
4Den late lengter, men får ingenting; den flittiges sjel blir rikelig mettet.
4Fattigdom rammer den som jobber latskapsfullt, men den flittiges hånd bringer rikdom.
19Den som dyrker sin jord, vil ha rikelig med brød, men den som jager tomhet, vil ha rikelig med nød.
20En trofast mann vil motta mange velsignelser, men den som haster etter å bli rik, vil ikke bli ustraffet.
27Den late klarer ikke sitt bytte, men flittighet er en kostbar skatt.
21En arv som raskt vinnes i begynnelsen, vil på siste ende ikke velsignes.
23I alt strev er det vinning, men munnhuggeri fører bare til fattigdom.
24De vises rikdom er deres diadem, men dårers dårskap er dumhet.
10Stolthet forårsaker konflikter, men visdom er med dem som søker råd.
11Rikdom som er lett vunnet forsvinner raskt, men den som samler litt etter litt, vil få mye.
12Utålmodig ventet håp gjør hjertet sykt, men et oppfylt ønske er et livets tre.
25Latskapens begjær dreper ham, for hans hender nekter å arbeide.
26Hele dagen er de fylt av lengsel, men den rettferdige gir uten å holde tilbake.
6Å samle skatter med en falsk tunge er som flyktig pust, det søker død.
29Den som er sen til vrede, har stor forståelse, men den som er rask til sinne, viser dårskap.
19Den late veier er som tornebusker, men de rettferdiges sti er en jevn vei.
24Den flittiges hånd blir hersker, men den late blir underdanig.
23De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes håp er vrede.
24Det er de som gir fritt, men får enda mer, mens de som holder tilbake mer enn det rettmessige, fører til fattigdom.
15Latskap fører til dyp søvn, og den late sjel skal sulte.
27Den som søker det gode, finner velvilje, men ondt vil komme over den som jakter på det onde.
4Streb ikke etter å bli rik, forlat dine egne forstand.
11Den som dyrker sin jord, vil mettes med brød, men den som jager etter tomhet, mangler forstand.
23Det er matflust på de fattiges mark, men noen omkommer uten rettferdighet.
4Den late vil ikke pløye om vinteren, derfor skal han søke i innhøstingen, men finne ingenting.
23Ta vare på din buskap og legg ditt hjerte til flokkene.
19Slik går det med alle som grådig søker vinning, det koster dem livene.
16Den som undertrykker den fattige for å øke sitt eget gods, gir til den rike til sin egen mangel.
20Kostbare skatter og olje finnes i den vises hjem, men en tåpelig mann sløser dem bort.
20Ser du en mann som er rask til å tale, er det mer håp for en dåre enn for ham.
2Uten kunnskap er sjelen ikke bra; den som er for hastig, synder.
9Den som er lat i sitt arbeid, er bror til ødeleggeren.
6Bedre er en håndfull ro enn to hender fulle av strev og jakt etter vind.
29Den som bringer ulykke over sitt hus, skal arve vind, og en dåre vil bli tjener for den kloke.
5De rettferdiges tanker er rettferdige, men de ondes råd er bedragerske.
26En arbeidende sjel arbeider for seg selv, for hans munn driver ham framover.
27Den som grisker etter urett fortviler sitt hjem, men den som hater bestikkelser, lever.
16Den rettferdiges arbeid fører til liv, den ondes inntekter til synd.
6Se, du har gjort mine dager som en håndsbredd, og mitt liv er som ingenting for deg. Ja, hver mann er bare en skygge, selah.
19Der det er mange ord, vil det ikke mangle synd, men den som holder tungen er klok.
11så kommer fattigdommen over deg som en tyv og nøden som en armert mann.
10Jo mer velstand, jo flere vil spise av den. Hva annet er det enn å se på dette med egne øyne?
18På grunn av latskap synker taket sammen, og på grunn av slappe hender drypper huset.
17Den som er rask til vrede, handler ufornuftig, og en som tenker ut onde planer blir hatet.
25Den som er grådig, vekker krav, men den som stoler på Herren, vil blomstre.
15Den enfoldige tror alt, men den kloke ser nøye etter hvor han går.