Ordspråkene 25:22

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

På denne måten vil du hope glødende kull på hans hode, og Herren vil belønne deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 16:12 : 12 Kanskje Herren vil se min nød og gi meg godt igjen i stedet for denne forbannelsen i dag.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 25:21
    81%

    21Hvis din fiende er sulten, gi ham brød å spise, og hvis han er tørst, gi ham vann å drikke.

  • Ordsp 25:23
    75%

    23Som en nordlig vind bringer regn, slik bringer baktalende tunge et opprørt ansikt.

  • Ordsp 24:29
    73%

    29Si ikke: 'Som han gjorde mot meg, slik vil jeg gjøre mot ham; jeg vil gjengjelde mannen etter hans gjerning.'

  • Sal 140:10
    73%

    10La ondskapen fra deres egne lepper dekke dem som omringer meg.

  • 1 Sam 24:19
    73%

    19I dag har du gjort meg godt ved å fortelle hvordan du har spart meg, for når Herren overgav meg i din hånd, drepte du meg ikke.

  • Sal 54:5
    73%

    5For fremmede har reist seg mot meg, og voldsmenn søker min sjel; de har ikke Gud for øyet. Sela.

  • Obad 1:15
    72%

    15For Herrens dag er nær for alle nasjonene. Som du har gjort, skal det bli gjort mot deg; dine gjerninger skal komme tilbake på ditt eget hode.

  • Ordsp 20:22
    72%

    22Si ikke: "Jeg skal gjengjelde ondt"; sett ditt håp til Herren, og han vil frelse deg.

  • Ordsp 17:13
    72%

    13Den som gjengjelder godt med ondt, fra hans hus skal ikke ondskapen vike.

  • Sal 109:20
    71%

    20Slik gjengjelder Herren mine fiender, de som taler ondt mot meg.

  • 5 Mos 7:10
    71%

    10Men de som hater ham, betaler han direkte og utsletter dem. Han nøler ikke med å lage oppgjør med dem som hater ham.

  • 2 Mos 21:25
    71%

    25brannsår for brannsår, sår for sår, stripe for stripe.

  • Sal 79:12
    71%

    12Gjengjeld våre naboer syvfold i deres bryst den hånen med hvilken de hånet deg, Herre.

  • Jer 15:14
    71%

    14Jeg vil få dine fiender til å krysse over til et land du ikke kjenner. For en ild er opptent i min vrede, den vil brenne over dere.

  • Ordsp 12:14
    70%

    14Menns munns frukt metter dem med godt, og gjengjeld for deres handlinger kommer tilbake til dem.

  • 2 Mos 22:6
    70%

    6Hvis en mann overgir penger eller eiendeler til en annen for å holde dem i forvaring, og de blir stjålet fra huset hans, skal tyven, hvis han blir funnet, betale dobbelt tilbake.

  • Ordsp 21:14
    70%

    14En gave i det skjulte demper sinne, og bestikkelser i favnen roer sterk vrede.

  • Ordsp 24:25
    70%

    25Men de som irettesetter, finner lykke, og en god velsignelse vil komme over dem.

  • Sal 28:4
    70%

    4Gi dem etter deres gjerninger og etter deres onde handlinger. Gi dem etter verkene av deres hender, la deres lønn komme over dem.

  • Sal 21:9
    70%

    9Din hånd skal finne dine fiender, din høyre hånd skal finne dem som hater deg.

  • Ordsp 24:17-18
    2 vers
    70%

    17Gled deg ikke når din fiende faller, og la ikke hjertet ditt juble når han snubler.

    18For Herren vil se det og mislike det, og vende sin vrede bort fra ham.

  • Klag 3:64
    70%

    64Gi dem deres gjengjeld, Herre, etter deres henders gjerninger.

  • Jes 59:18
    70%

    18Ifølge deres gjerning vil han gjengjelde: harme til sine fiender, gjengjeld til sine motstandere. Til øyene vil han gi dem gjengjeld.

  • Job 36:17
    70%

    17Men nå er du fylt med dom over den onde; rettferdighet og dom støtter du.

  • Sal 7:16
    70%

    16Han har gravd en grop og gjort den dyp, men han faller selv i den gropen han har laget.

  • Job 21:31
    69%

    31Hvem vil si ham imot ansikt til ansikt og gjengjelde det han har gjort?

  • Job 21:19
    69%

    19Gud sparer straffen for deres barn. La ham belønne dem selv, så de kan forstå det.

  • Jer 18:20
    69%

    20Blir det gjengjeldt ondt for godt? For de har gravd en grav for meg. Husk at jeg sto for ditt ansikt for å tale godt for dem, for å vende din vrede bort fra dem.

  • 2 Sam 22:13
    69%

    13Glansen fra hans nærvær jagde vekk glør som ild.

  • Ordsp 11:18
    69%

    18Den onde arbeider for bedragersk vinning, men den som sår rettferdighet, høster sann belønning.

  • 1 Sam 25:21
    69%

    21David hadde sagt: «Helt forgjeves har jeg beskyttet alt som denne mannen eier i ødemarken. Ingen ting er blitt borte av hans eiendeler, men han har gjengjeldt meg godt med ondt.

  • Ordsp 22:23
    69%

    23for Herren vil føre deres sak, og frarøve deres liv som frarøver dem.

  • Job 20:18
    69%

    18Hva han arbeider med skal han gi tilbake uten å nyte det; som sin erstatning for sitt arbeid skal han ikke glede seg.

  • Sal 11:6
    69%

    6Han lar det regne glør over de onde; ild, svovel og brennende vind er deres del.

  • 2 Mos 23:5
    69%

    5Hvis du ser din fiendes esel liggende under sin byrde, skal du ikke la det være; du skal hjelpe ham med å løfte det.

  • Sal 7:4
    69%

    4Herre, min Gud, hvis jeg har gjort dette, hvis det er urett i mine hender,

  • Sal 41:10
    68%

    10Selv min venn som jeg stolte på, han som spiste mitt brød, har løftet hælen mot meg.

  • Job 20:23
    68%

    23Når han skal fylle sin mage, vil Gud sende over ham sin vrede, og regne det over ham som en felle.

  • Ordsp 26:21
    68%

    21Som kull til glør og ved til ild, slik er en stridslysten mann som oppildner til strid.

  • 5 Mos 32:41
    68%

    41når jeg skjerper mitt flammende sverd, og min hånd griper dom, vil jeg gjengjelde hevn over mine fiender og lønne dem som hater meg.