Ordspråkene 26:23

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Som sølvslag på leirkanner er glødende lepper med et ondt hjerte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 20:9-9 : 9 Joab sa til Amasa: 'Hvordan går det med deg, min bror?' og tok ham i skjegget med høyre hånden som om han ville kysse ham. 10 Amasa var uoppmerksom på det sverdet som var i Joabs hånd, og han stakk ham i magen så innvollene rant ut på jorden. Han trengte ikke å stikke ham igjen, for han døde der. Så fortsatte Joab og Abisjai, hans bror, jakten på Sjeba, sønn av Bikri.
  • Ordsp 10:18 : 18 Den som skjuler hat har falske lepper, og den som sprer rykter er en tåpe.
  • Ordsp 25:4 : 4 Fjern slagg fra sølvet, så framstår det en smykker til gullsmeden.
  • Esek 33:31 : 31 De kommer til deg som folk pleier å gjøre, sitter foran deg som mitt folk og hører dine ord, men de gjør ikke etter dem. For med sin munn viser de kjærlighet, men deres hjerte følger etter sin griskhet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 26:24-26
    3 vers
    79%

    24Den som hater, skjuler det med sine lepper, men i sitt indre bærer han på svik.

    25Når han taler vennlig, tro ham ikke, for det er syv avskyelige ting i hans hjerte.

    26Selv om hadet skjuler seg med svik, skal hans ondskap bli avslørt i forsamlingen.

  • Ordsp 26:21-22
    2 vers
    76%

    21Som kull til glør og ved til ild, slik er en stridslysten mann som oppildner til strid.

    22Baktalerens ord er som delikatesser, de synker dypt inn i en manns innerste.

  • Ordsp 16:27
    76%

    27En ugudelig mann graver etter ondt, og på hans lepper er det som en brennende ild.

  • Ordsp 17:3-4
    2 vers
    75%

    3Smelteovnen er for sølv og smeltegryten for gull, men Herren prøver hjerter.

    4Den onde hører på ondskapsfulle lepper; løgneren lytter til en ødeleggende tunge.

  • Ordsp 10:20
    74%

    20Den rettferdiges tunge er som utsøkt sølv, men de ondes hjerte er lite verdt.

  • Ordsp 24:2
    73%

    2For deres hjerte planlegger vold, og deres lepper taler om urett.

  • Ordsp 26:28
    72%

    28En løgnaktig tunge hater dem den har knust, og en glatt munn får til fall.

  • Ordsp 25:4
    71%

    4Fjern slagg fra sølvet, så framstår det en smykker til gullsmeden.

  • Ordsp 10:18
    71%

    18Den som skjuler hat har falske lepper, og den som sprer rykter er en tåpe.

  • Ordsp 4:24
    71%

    24Hold deg borte fra falsk tale, fjern løgnens lepper fra deg.

  • Ordsp 6:18
    70%

    18et hjerte som legger onde planer, føtter som skynder seg til det onde,

  • Ordsp 27:6
    70%

    6Sann er vennen som sårer, men fiendens kyss er mange.

  • Sal 12:2-3
    2 vers
    70%

    2Herre, frels meg! For de trofaste er borte, de rettskafne blant menneskene er forsvunnet.

    3De taler falskt, alle bedrar hverandre med smigrende tale, de taler med dobbelt hjerte.

  • Ordsp 18:7-8
    2 vers
    70%

    7Dårens egen munn er hans undergang, og hans lepper en snare for hans sjel.

    8Sladderens ord er som søtsaker, og de går ned i kroppens indre.

  • Ordsp 15:7
    70%

    7Visdommens lepper bevarer kunnskapen, men dårers hjerte er det ikke slik med.

  • Sal 140:3
    70%

    3De planlegger ondskap i sitt hjerte; hver dag oppildner de til krig.

  • Ordsp 12:22
    70%

    22Løgnaktige lepper er en avsky for Herren, men de som handler i sannhet, er hans glede.

  • Ordsp 5:3
    70%

    3For leppene til en fremmed kvinne drypper som honning, og ganen hennes er glattere enn olje.

  • Ordsp 10:32
    69%

    32De rettferdiges lepper kjenner Guds vilje, men de ondes munn er fullt av bedrag.

  • Ordsp 25:11
    69%

    11Som epler av gull i skåler av sølv, er et ord talt i rette tid.

  • Ordsp 17:20
    69%

    20Den som har en fordreid hjerte vil ikke finne godt, og den som har en løgnaktig tunge, vil falle i ulykke.

  • Sal 31:18
    69%

    18Herre, la meg ikke bli til skamme, for jeg roper til deg; la de onde bli til skamme, la dem bli tause i dødsriket.

  • Ordsp 20:15
    69%

    15Det finnes gull og mengder av perler, men leppene som taler kunnskap er en kostbar skatt.

  • Sal 55:21
    69%

    21Han strekker ut sin hånd mot dem i fred, han bryter sin pakt.

  • Jer 6:29
    69%

    29Blåsebelgen puster, loddet er brent opp av ild. Forgjeves er det at smelteren smelter, for de onde blir ikke tatt bort.

  • Ordsp 26:18
    69%

    18Som en gal mann som skyter med glødende piler, piler og død,

  • Sal 34:13
    69%

    13Hvem er den mann som elsker livet og ønsker mange dager for å se godt?

  • Ordsp 16:30
    69%

    30Den som ruller med øynene pønsker på perverse planer; når han kniper leppene sammen, fullfører han ondt.

  • Sal 10:7
    69%

    7Hans munn er full av forbannelse, svik og trusler; under hans tunge er det urett og ondskap.

  • Ordsp 27:21
    69%

    21Smelteovnen for sølv og smelteovnen for gull, men en mann prøves av sin pris.

  • Esek 24:11
    69%

    11Sett den tomme gryten på kullene, slik at kobberet blir varmt og brenner, så urenheten smelter i den og det skjulte oppslukes.

  • Sal 52:2
    68%

    2Da Doeg edomitten kom og fortalte Saul: "David har kommet til Ahimeleks hus."

  • Ordsp 8:7
    68%

    7For min munn taler sannhet, og ondskap er en vederstyggelighet for mine lepper.

  • Jes 1:22
    68%

    22Ditt sølv er blitt til slagg, ditt vin er utblandet med vann.

  • Sal 5:9
    68%

    9Herre, led meg i din rettferdighet for mine fienders skyld, gjør din vei jevn foran meg.

  • Sal 39:3
    68%

    3Jeg var taus, forble stillferdig, og min smerte ble bare mer intens.

  • Ordsp 16:23
    68%

    23Den kloke hjerte gir klok tale, og på leppene hans vokser lærdom.

  • Ordsp 25:23
    68%

    23Som en nordlig vind bringer regn, slik bringer baktalende tunge et opprørt ansikt.

  • Esek 22:22
    68%

    22Som sølv smeltes i ovnen, slik skal dere smeltes i Jerusalem. Da skal dere kjenne at jeg er Herren som lar min vrede komme over dere.

  • Ordsp 15:26
    68%

    26Herren avskyr onde planer, men vennlighet behager de rene.

  • Ordsp 6:14
    68%

    14Hviskeprat er i hans hjerte, han planlegger onde hensikter til enhver tid og sår splid.