Ordspråkene 27:1
Skryt ikke av morgendagen, for du vet ikke hva dagen vil bringe.
Skryt ikke av morgendagen, for du vet ikke hva dagen vil bringe.
Skryt ikke av morgendagen; for du vet ikke hva en dag kan føre med seg.
Ros deg ikke av morgendagen, for du vet ikke hva dagen bringer.
Ros deg ikke av morgendagen, for du vet ikke hva dagen vil bringe.
Ros deg ikke over morgendagen, for du vet ikke hva en ny dag bringer.
Skryt ikke av morgendagen; for du vet ikke hva en dag kan bringe.
Ros deg ikke om hva morgendagen bringer; for du vet ikke hva en dag kan bringe.
Ikke skryt av morgendagen, for du vet ikke hva dagen vil bringe.
Ikke skryt av morgendagen, for du vet ikke hva dagen vil bringe.
Skryt ikke av morgendagen, for du vet ikke hva en dag kan bringe.
Ikke skryt av morgendagen, for du vet ikke hva dagen vil bringe.
Skryt ikke av morgendagen, for du vet ikke hva dagen vil bringe.
Do not boast about tomorrow, for you do not know what a day will bring.
Skryt ikke av morgendagen, for du vet ikke hva en dag kan bringe.
Ros dig ikke af den Dag imorgen; thi du veed ikke, hvad Dagen vil føde.
Boast not thyself of to morrow; for thou knowest not what a day may bring forth.
Skryt ikke av morgendagen, for du vet ikke hva en dag kan bringe.
Do not boast about tomorrow, for you do not know what a day may bring.
Boast not thyself of to morrow; for thou knowest not what a day may bring forth.
Ikke skryt av morgendagen, for du vet ikke hva dagen vil bringe.
Skryt ikke av morgendagen, for du vet ikke hva en dag kan bringe.
Skryt ikke av morgendagen, for du vet ikke hva dagen vil bringe.
Ikke skryt av morgendagen, for du vet ikke hva dagen vil bringe.
Boast not thyself of to-morrow; For thou knowest not what a day may bring forth.
Make not thy boost of tomorow, for thou knowest not what maye happen todaye.
Boast not thy selfe of to morowe: for thou knowest not what a day may bring forth.
Make not thy boast of to morowe: for thou knowest not what a day may bring foorth.
¶ Boast not thyself of to morrow; for thou knowest not what a day may bring forth.
Don't boast about tomorrow; For you don't know what a day may bring forth.
Boast not thyself of to-morrow, For thou knowest not what a day bringeth forth.
Boast not thyself of tomorrow; For thou knowest not what a day may bring forth.
Boast not thyself of to-morrow; For thou knowest not what a day may bring forth.
Do not make a noise about tomorrow, for you are not certain what a day's outcome may be.
Don't boast about tomorrow; for you don't know what a day may bring forth.
Do not boast about tomorrow; for you do not know what a day may bring forth.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2La en fremmed rose deg og ikke din egen munn, en annen og ikke dine egne lepper.
7For ingen vet hva som vil skje, for hvem kan fortelle ham hva som skal skje?
10Ikke spør hvorfor de tidligere dager var bedre enn disse, for det er ikke visdom som ber deg spørre slikt.
8Vær ikke for hastig med å gå til retten, hva vil du ellers gjøre til slutt, når din nabo har vanæret deg?
28Si ikke til din neste: "Gå bort og kom igjen, i morgen skal jeg gi deg", når du har det hos deg.
23Men den som vil rose seg, la ham rose seg av at han kjenner meg og forstår at jeg er Herren som viser miskunn, rett og rettferdighet på jorden, for i dette har jeg behag, sier Herren.
6Ros deg ikke i kongens nærvær, og stå ikke på de stores sted.
14“Det er dårlig, det er dårlig,” sier kjøperen, men når han går bort, roser han seg.
4Streb ikke etter å bli rik, forlat dine egne forstand.
14Dåren snakker mye, men ingen vet hva som vil skje, og hvem kan fortelle hva som kommer etter ham?
27Se, dette har vi gransket, så det er: Hør det, og merk deg det for deg selv.
16Vær ikke altfor rettferdig, og vær ikke en vis mann for mye; hvorfor skulle du ødelegge deg selv?
17Vær ikke altfor ond, og vær ikke en tåpe; hvorfor skulle du dø før din tid?
6Så din såkorn om morgenen, og la ikke hånden hvile om kvelden, for du vet ikke om det ene eller det andre vil lykkes, eller om begge deler vil være like gode.
1Til korlederen. En læresalme av David.
11Derfor skal ulykke komme over deg, og du skal ikke vite hvordan du skal unnslippe den. En katastrofe skal falle over deg som du ikke kan avverge, og plutselig skal en ruin komme over deg som du ikke kjenner til.
9For vi er som i går og vet ingenting, fordi våre dager på jorden er som en skygge.
14Som skyer og vind uten regn, er den som skryter av gaver han aldri gir.
6Se, du har gjort mine dager som en håndsbredd, og mitt liv er som ingenting for deg. Ja, hver mann er bare en skygge, selah.
5Jeg sa til de som roser seg: «Ros dere ikke!» Og til de onde: «Løft ikke hornet!»
17Misunnel ikke syndere i ditt hjerte, men frykt Herren hele dagen.
9For at du ikke skal gi din ære til andre, og dine år til den nådeløse.
7Vær ikke vis i egne øyne, frykt Herren og vend deg bort fra det onde.
12For hvem vet hva som er godt for mennesket i livet, gjennom alle sine forgjengelige dager, mens han farer av sted som en skygge? Hvem kan fortelle mennesket hva som vil skje etter det under solen?
3Slutt med å tale stolte ord, la ikke arroganse komme ut av deres munn. For Herren er en Gud som vet alt, og handlinger blir veid av ham.
10Hvis du vakler på trengselens dag, er din styrke liten.
19For at din tillit skal være i Herren, gjør jeg dette kjent for deg i dag, også for deg.
31La ham ikke stole på tomhet, og derfor bli ført på villspor, for tomhet skal bli hans belønning.
4Svar ikke dåren etter hans dumhet, for at du ikke selv skal bli lik ham.
27Å spise for mye honning er ikke godt, og å søke egen ære er ikke ærefullt.
7Vær stille for Herren og vent på ham. Bli ikke opprørt over den som har lykken med seg, den som fullfører sine onde planer.
12Den kloke ser faren og skjuler seg, men den uerfarne går videre og straffes.
22En grådig mann har hastverk etter rikdom, og han innser ikke at fattigdom vil komme over ham.
4Mennesket er som et pust, hans dager som en svinnende skygge.
18Hovmod går foran fall, en stolt ånd før snubling.
3Sett ikke lit til fyrster, til mennesker, de kan ikke frelse.
5Stol på Herren av hele ditt hjerte, og støtt deg ikke på din egen forstand.
22For plutselig vil deres ulykke reise seg, og ødeleggelsen for begge, hvem vet det?
12Ser du en mann som er vis i egne øyne, er det mer håp for en dåre enn for ham.
18Pass deg for at vreden ikke leder deg til spott, og la ikke en stor løsepenger forføre deg.
2For drømmer kommer av mye strev, og dårens stemme av mange ord.