Ordspråkene 27:5

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Åpenbart tilrettevisning er bedre enn skjult kjærlighet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 28:23 : 23 Den som irettesetter en annen, vil til slutt bli mer verdsatt enn den som smigrer.
  • 3 Mos 19:17 : 17 Du skal ikke bære hat mot din bror i ditt hjerte. Du skal irettesette din neste åpent, så du ikke bærer skyld på hans vegne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 27:6
    79%

    6Sann er vennen som sårer, men fiendens kyss er mange.

  • Ordsp 28:23
    74%

    23Den som irettesetter en annen, vil til slutt bli mer verdsatt enn den som smigrer.

  • Fork 7:5
    74%

    5Det er bedre å lytte til en vis manns irettesettelse enn å høre dårers sang.

  • Ordsp 17:9-10
    2 vers
    74%

    9Den som dekker over feiltrinn, søker kjærlighet, men den som gjentar en sak, skiller venn fra venn.

    10En irettesettelse virker mer på den kloke enn hundre slag på en dåre.

  • Ordsp 15:17
    72%

    17Bedre er en enkel grønn middag der kjærlighet råder enn en fetet okse sammen med hat.

  • Ordsp 10:12
    71%

    12Hat oppvekker strid, men kjærlighet dekker over alle synder.

  • Ordsp 24:25
    71%

    25Men de som irettesetter, finner lykke, og en god velsignelse vil komme over dem.

  • Amos 5:10
    71%

    10De hater den som irettesetter i porten, og den som taler sannhet avskys.

  • Job 13:10
    70%

    10Han vil i sannhet irettesette dere hvis dere i hemmelighet bærer hans person.

  • Ordsp 27:4
    70%

    4Vrede er grusom, og harme er en flom, men hvem kan stå seg mot sjalusi?

  • Ordsp 21:14
    70%

    14En gave i det skjulte demper sinne, og bestikkelser i favnen roer sterk vrede.

  • Ordsp 15:5
    70%

    5En tåpe forakter sin fars veiledning, men den som aksepterer tilrettevisning blir klok.

  • Ordsp 12:1
    69%

    1Den som elsker ris, elsker kunnskap, og den som hater rettledning, er uforstandig.

  • Ordsp 25:9
    69%

    9Si aldri ord mot en annen, og røp ikke en annens hemmelighet.

  • Ordsp 25:12
    69%

    12Som en gullring eller et smykke av fint gull, er en vis mann som irettesetter på et lyttende øre.

  • Ordsp 26:26
    69%

    26Selv om hadet skjuler seg med svik, skal hans ondskap bli avslørt i forsamlingen.

  • 3 Mos 19:17
    69%

    17Du skal ikke bære hat mot din bror i ditt hjerte. Du skal irettesette din neste åpent, så du ikke bærer skyld på hans vegne.

  • Ordsp 9:7-8
    2 vers
    69%

    7Den som irettesetter en spotter, pådrar seg vanære, den som irettesetter en ugudelig, får skam.

    8Irettesett ikke en spotter, så han ikke hater deg. Irettesett en vis, så vil han elske deg.

  • Ordsp 27:16-17
    2 vers
    69%

    16Den som prøver å holde henne tilbake, fanger vinden og griper olje med sin hånd.

    17Som jern skjerper jern, slik skjerper en mann sin venn.

  • Ordsp 15:10
    68%

    10Den som forlater rett vei, får bitter disiplin, og den som hater tilrettevisning, vil dø.

  • Ordsp 17:17
    68%

    17En venn elsker til enhver tid, og en bror er født for trengsel.

  • Ordsp 13:18
    68%

    18Fattigdom og vanære er for den som forsømmer disiplin, men den som tar imot tilrettevisning, blir æret.

  • Ordsp 20:19
    68%

    19Den som sladrer, røper hemmeligheter; bli derfor ikke med den som flakker med tungen.

  • Ordsp 11:13
    67%

    13Den som går omkring som baksnakker, røper hemmeligheter, men den trofaste ånd dekker det over.

  • Ordsp 27:2
    67%

    2La en fremmed rose deg og ikke din egen munn, en annen og ikke dine egne lepper.

  • Ordsp 17:19
    67%

    19Den som elsker strid, elsker synd; den som bygger høy inngang, søker ødeleggelse.

  • Ordsp 10:17-18
    2 vers
    67%

    17Den som holder fast på formaning, er på livets vei, men den som avviser irettesettelse går seg vill.

    18Den som skjuler hat har falske lepper, og den som sprer rykter er en tåpe.

  • Job 11:5
    67%

    5Men å, om Gud ville tale og åpne sine lepper mot deg,

  • Ordsp 15:31
    67%

    31Det øret som lytter til livets irettesettelse, vil bo blant de vise.

  • Ordsp 28:13
    67%

    13Den som dekker over sine synder, vil ikke ha fremgang, men den som bekjenner dem og vender seg bort, vil finne barmhjertighet.

  • Ordsp 29:1
    67%

    1Den som er ofte irettesatt, men er stivnakket, vil plutselig bli knust uten redning.

  • Ordsp 25:7
    67%

    7For det er bedre at det sies til deg: 'Kom hit opp,' enn å bli ydmyket for en adelsmann du har sett.

  • Ordsp 25:23
    67%

    23Som en nordlig vind bringer regn, slik bringer baktalende tunge et opprørt ansikt.

  • Mika 7:5
    67%

    5Stol ikke på en venn, sett ikke lit til en fortrolig. Vokt dørterskelen for din munn foran henne som ligger i din favn.

  • Ordsp 27:9
    67%

    9Olje og røkelse gleder hjertet, og vennens sødme kommer fra hjertets råd.

  • Ordsp 5:12
    67%

    12Og du vil si: 'Hvordan kunne jeg hate rettledning, og mitt hjerte foraktet tilrettevisning?'

  • Ordsp 15:1
    67%

    1Et mildt svar demper vrede, men et sårende ord vekker harme.

  • Ordsp 18:24
    67%

    24En person med mange venner kan komme til fall, men det finnes en venn som er nærmere enn en bror.