Ordspråkene 30:11

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Det er en slekt som forbanner sin far og som ikke velsigner sin mor.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 20:20 : 20 Den som forbanner sin far og mor, hans lampe skal slokkes i det dypeste mørke.
  • Ordsp 30:17 : 17 Øyet som håner sin far og forakter sin mor, det skal kråker fra dalen plukke ut, og ørneunger skal ete det.
  • 5 Mos 27:16 : 16 Forbannet er den som ringeakter sin far eller mor. Og hele folket skal si: Amen.
  • Ordsp 30:12-14 : 12 Det er en slekt som er ren i sine egne øyne, men ikke har blitt renset for sin skitt. 13 Det er en slekt med stolte øyne, og hvis øyelokk er løftet høyt. 14 Det er en slekt hvis tenner er sverd, og hvis kjever er kniver, for å fortære de fattige fra jorden og de nødlidende blant menneskene.
  • 2 Mos 21:17 : 17 Den som forbanner sin far eller mor, skal dø.
  • 3 Mos 20:9 : 9 Den som forbanner sin far eller mor, skal dø. Han har forbannet sin far eller mor; hans blod er på ham.
  • 5 Mos 21:20-21 : 20 og de skal si til byens eldste: «Vår sønn er trassig og opprørsk, han adlyder ikke oss, han er en fråtser og fyllik.» 21 Da skal alle mennene i byen steine ham til døde. Slik skal dere fjerne det onde fra deres midte, og hele Israel skal høre om det og frykte.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 27:16
    81%

    16Forbannet er den som ringeakter sin far eller mor. Og hele folket skal si: Amen.

  • Ordsp 20:20-21
    2 vers
    80%

    20Den som forbanner sin far og mor, hans lampe skal slokkes i det dypeste mørke.

    21En arv som raskt vinnes i begynnelsen, vil på siste ende ikke velsignes.

  • 2 Mos 21:17
    78%

    17Den som forbanner sin far eller mor, skal dø.

  • 3 Mos 20:9
    78%

    9Den som forbanner sin far eller mor, skal dø. Han har forbannet sin far eller mor; hans blod er på ham.

  • Ordsp 19:26
    78%

    26Den som raner sin far og jager bort sin mor, er en sønn som bringer skam og vanære.

  • Ordsp 30:17
    76%

    17Øyet som håner sin far og forakter sin mor, det skal kråker fra dalen plukke ut, og ørneunger skal ete det.

  • Ordsp 30:12-13
    2 vers
    76%

    12Det er en slekt som er ren i sine egne øyne, men ikke har blitt renset for sin skitt.

    13Det er en slekt med stolte øyne, og hvis øyelokk er løftet høyt.

  • Ordsp 23:22
    76%

    22Lytt til din far som ga deg livet, og forakt ikke din mor når hun blir gammel.

  • Ordsp 30:10
    75%

    10Tal ikke bak min Herres rygg, for at han ikke skal forbanne deg, og du blir funnet skyldig.

  • 5 Mos 21:18
    75%

    18Hvis en mann har en trassig og opprørsk sønn som ikke adlyder sin fars eller mors røst, og de tukter ham, men han vil ikke lytte til dem,

  • Ordsp 6:20
    74%

    20Bevar, min sønn, din fars bud og forkast ikke din mors lære.

  • Ordsp 28:24
    74%

    24Den som stjeler fra sin far og mor og sier: 'Det er ingen synd', er en kamerat med en ødelegger.

  • Ordsp 17:5-6
    2 vers
    74%

    5Den som håner den fattige, håner hans skaper; den som gleder seg over ulykke, vil ikke gå ustraffet.

    6Barnebarn er de gamles krone, og fedre er barnas stolthet.

  • Ordsp 15:20
    74%

    20En klok sønn gleder sin far, men dårens mann forakter sin mor.

  • Jer 20:14-15
    2 vers
    74%

    14Forbannet være den dag jeg ble født! Måtte den dag min mor fødte meg, ikke bli velsignet!

    15Forbannet være den mann som brakte min far bud om at jeg var født, en sønn, og gledet ham stort!

  • Ordsp 1:8
    73%

    8Hør, min sønn, på din fars lærdom, og forlat ikke din mors undervisning.

  • 2 Mos 20:12
    73%

    12Hedre din far og din mor, så dine dager kan bli mange i det landet som Herren din Gud gir deg.

  • Mika 7:6
    72%

    6For sønnen forakter faren, datteren reiser seg mot sin mor, svigerdatteren mot sin svigermor. En manns fiender er hans eget husfolk.

  • Ordsp 17:25
    72%

    25En tåpelig sønn er til sorg for sin far og bitterhet for henne som fødte ham.

  • 1 Mos 27:13
    72%

    13Da sa hans mor til ham: 'Din forbannelse komme over meg, min sønn. Bare hør på min stemme, og gå og hent meg de kjeene.'

  • 5 Mos 5:16
    72%

    16Vis respekt for din far og din mor, slik Herren din Gud har befalt deg, så dine dager kan bli mange, og det kan gå deg godt i det landet Herren din Gud gir deg.

  • 2 Mos 21:15
    72%

    15Den som slår sin far eller mor, skal dø.

  • Sal 109:14
    72%

    14La hans forfedres synder bli minnet hos Herren, og la hans mors synd aldri bli slettet ut.

  • 5 Mos 27:23
    72%

    23Forbannet er den som ligger med sin svigermor. Og hele folket skal si: Amen.

  • Sal 50:20
    71%

    20Du setter deg og taler mot din bror, din mors sønn baktaler du.

  • 3 Mos 24:15
    71%

    15Og til Israels barn skal du si: Om noen forbanner sin Gud, skal han bære sin synd.

  • 5 Mos 27:20
    71%

    20Forbannet er den som ligger med sin fars hustru, for han har avdekket sin fars kledning. Og hele folket skal si: Amen.

  • Jes 45:10
    70%

    10Ve den som sier til en far: Hva avler du? og til en kvinne: Hva føder du?

  • 5 Mos 33:9
    70%

    9Han som sa til sin far og sin mor: Jeg har ikke sett ham, og som ikke kjente sine brødre eller anerkjente sine barn. De holdt fast ved dine ord og voktet din pakt.

  • Esek 18:14
    70%

    14Men om han får en sønn som ser alle syndene faren har gjort, og er forsiktig med å ikke gjøre slike ting,