Ordspråkene 31:13

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Hun søker ull og lin, og arbeider med ivrige hender.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 18:6-8 : 6 Abraham skyndte seg inn i teltet til Sara og sa: 'Skynd deg, ta tre mål mel, fine mel, kna det og bak kaker.' 7 Abraham løp til buskapen, tok en fin og god kalv og ga den til en tjener som hastet med å tilberede den. 8 Han tok smør, melk og kalven de hadde tilberedt, satte det fram for dem, og mens de spiste, sto han ved dem under treet.
  • 1 Mos 24:13-14 : 13 Se, jeg står her ved vannkilden, og døtrene til byens menn kommer for å hente vann. 14 La det skje at den unge kvinnen som jeg sier til 'Gi meg et lite drikk, vennligst,' og hun sier 'Drikk, og jeg vil også gi kamelene dine vann', at hun er den du har utsett for din tjener Isak. Ved det skal jeg vite at du har vist nåde mot min herre.'
  • 1 Mos 24:18-20 : 18 Da sa hun: 'Drikk, min herre', og hun senket straks krukken sin ned til hånden og ga ham å drikke. 19 Da hun hadde gitt ham å drikke, sa hun: 'Jeg vil også hente vann til kamelene dine til de er ferdige med å drikke.' 20 Så hastet hun å tømme krukken i vanntruget og løp igjen til brønnen for å hente mer vann, og hun ga alle kamelene hans å drikke.
  • 1 Mos 29:9-9 : 9 Mens han enda snakket med dem, kom Rakel med sauene, som tilhørte hennes far, for hun var gjeter. 10 Og da Jakob så Rakel, datteren til Laban, hans mors bror, og Labans sauer, gikk Jakob bort og rullet steinen fra brønnens åpning og ga Labans sauer vann.
  • 2 Mos 2:16 : 16 Prest av Midjan hadde sju døtre. De kom for å hente vann og fylte troene for å gi til farens småfe.
  • Rut 2:2-3 : 2 Da sa Rut, moabittinnen, til Naomi: 'La meg gå ut på åkeren og samle aks etter noen som vil vise meg nåde.' Naomi svarte henne: 'Gå, min datter.' 3 Så gikk hun og begynte å sanke på åkeren etter høstfolkene. Det hendte seg at hun kom til en åker som tilhørte Boas, som var fra Elimeleks slekt.
  • Rut 2:23 : 23 Så holdt hun seg til Boas' tjenestepiker for å sanke helt til både bygg- og hvetehøsten var over. Hun bodde hos sin svigermor.
  • Jes 3:16-24 : 16 Og Herren sier: Fordi Sions døtre er stolte og går med utstrakt hals og blunkende øyne, går de og trår overdådig og klinger med føttene, 17 derfor skal Herren gjøre Sions døtre skallete, og Herren vil blotte deres skalp. 18 Den dagen vil Herren ta bort skjønnheten av rasslende ankelenker, hodebåndene og halvmånene, 19 øredobbene, armkjedene og slørene, 20 turbanene, armbåndene og beltene, duftflaskene og amulettene, 21 ringene og neseringene, 22 høytidsdraktene, kappene og sjalene og vesker, 23 speilene, det tynne linet og hodeplaggene og slørene. 24 I stedet for vellukt skal det være stank, i stedet for belte, et tau, i stedet for velfrisert hår, skallete steder, i stedet for en fin kjole, sekkerhamp; brennemerke i stedet for skjønnhet.
  • Jes 32:9-9 : 9 Stå opp, dere sorgløse kvinner, hør min røst, dere selvsikre døtre, lytt til mine ord. 10 Om et år og noen dager skal dere prekare skjelve, dere selvsikre, for drueinnhøstingen vil ikke komme, og høsten vil utebli. 11 Skjelv, dere sorgløse kvinner, skak dere, dere selvsikre; kle dere av, gjør dere nakne og omgjord dere med sekk på hoftene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 31:14-31
    18 vers
    85%

    14Hun er som handelsskipene, hun bringer sin mat langveisfra.

    15Hun står opp mens det ennå er natt, og sørger for mat til sitt hus og oppgaver for sine kvinner.

    16Hun vurderer en mark og kjøper den, og fra frukten av sine hender planter hun en vingård.

    17Hun setter på seg styrke og gjør armene sterke.

    18Hun merker at det er godt, det hun driver med, og hennes lampe slukner ikke om natten.

    19Hun legger hendene på rokken, og fingrene griper spindelen.

    20Hun åpner sin hånd for den fattige, og rekker ut hendene til den trengende.

    21Hun frykter ikke for sitt hus når snøen kommer, for hele hennes hus er kledd i skarlagen.

    22Hun lager sengetepper til seg selv, hennes klær er i lin og purpur.

    23Hennes mann er kjent i byens porter, når han sitter sammen med de eldste i landet.

    24Hun lager linklær og selger dem, og leverer belter til kjøpmennene.

    25Styrke og verdighet er hennes klær, og hun ler mot fremtiden.

    26Hun åpner sin munn med visdom, og vennlig lære er på hennes tunge.

    27Hun våker over hjemmets veier, og spiser ikke latskapens brød.

    28Hennes barn reiser seg og kaller henne velsignet, også hennes mann, og han priser henne.

    29Mange kvinner har gjort det vel, men du overgår dem alle.

    30Ynde er bedragersk, og skjønnhet er forfengelig, men en kvinne som frykter Herren, hun skal bli rost.

    31Gi henne av hennes henders frukt, og la hennes arbeid prise henne i byens porter.

  • Ordsp 31:10-12
    3 vers
    79%

    10Hvem kan finne en dyktig hustru? Hennes verdi er langt over perler.

    11Hennes manns hjerte stoler på henne, og han vil ikke mangle noen vinning.

    12Hun gjør godt mot ham, ikke ondt, alle sitt livs dager.

  • 2 Mos 35:25-26
    2 vers
    73%

    25Alle dyktige kvinner spant med hendene og brakte det de hadde spunnet, blåfiolett, purpur, skarlagenrødt og fint lin;

    26alle kvinner som hadde lyst og visdom spant geitehår.

  • Ordsp 3:15-18
    4 vers
    72%

    15Den er mer kostbar enn perler, og ingen av dine skatter kan måle seg med den.

    16Langt liv har den i sin høyre hånd, og i sin venstre rikdom og ære.

    17Dens veier er behagelige veier, og alle dens stier fører til fred.

    18Den er et livets tre for dem som griper den, og de som holder fast ved den er velsignet.

  • Ordsp 14:1
    72%

    1Klokskap hos kvinner bygger sitt hus, men dumskap river det ned med egne hender.

  • Ordsp 6:8
    72%

    8men sørger for sitt brød om sommeren og samler inn sin mat under innhøstingen.

  • Sal 128:2
    69%

    2Du skal nyte frukten av hendene dine når du arbeider, lykkelig er du, og det skal gå deg godt.

  • Ordsp 7:11-12
    2 vers
    69%

    11Hun var høylytt og stridig, og hennes føtter kunne ikke holde seg hjemme.

    12Nå var hun på gaten, nå på torgene, og ventet ved hvert hjørne.

  • Job 31:19-20
    2 vers
    69%

    19om jeg har sett noen gå fortapt uten klær, eller en fattig uten et dekkende plagg,

    20om ikke hans hofter velsignet meg fordi han varmet seg med ullen fra mine sauer—

  • 2 Mos 31:4-5
    2 vers
    69%

    4til å utforme kunstverk i gull, sølv og bronse,

    5til å skjære stein til innfatning og til å skjære tre, for å kunne utføre ethvert arbeid.

  • Ordsp 4:8-9
    2 vers
    68%

    8Akt den høyt, så vil den løfte deg opp; den vil hedre deg om du omfavner den.

    9Den vil gi ditt hode en pryd av nåde, en krone av skjønnhet vil den skjenke deg.

  • Ordsp 9:13-14
    2 vers
    68%

    13Dårskapens kvinne er høylytt, hun er enkel og skjønner ingenting.

    14Hun sitter ved døren til sitt hus, på en stol ved byens høyder,

  • Ordsp 30:23
    68%

    23når en foraktet kvinne blir gift, eller en tjenestepike arver sin herres plass.

  • 2 Mos 35:35
    68%

    35Han har fylt dem med en dyktighetens ånd til å utføre enhver form for arbeide innen håndverk, vevkunst og broderi med blått, purpur, skarlagenrødt og fint lin, og vevekunst, kunsthåndverkerne og de som planlegger kunsten.

  • Ordsp 2:4
    68%

    4hvis du søker etter den som etter sølv og leter etter den som etter skjulte skatter,

  • Fork 7:26
    68%

    26Jeg fant mer bittert enn døden den kvinnen hvis hjerte er snarer og garn, og hennes hender er lenker. Den som er god for Gud, skal unnslippe henne, men synderen blir fanget av henne.

  • Ordsp 10:4
    67%

    4Fattigdom rammer den som jobber latskapsfullt, men den flittiges hånd bringer rikdom.

  • 5 Mos 25:11
    67%

    11Hvis to menn slåss med hverandre, og den enes hustru kommer nær for å redde sin mann fra den andre og rekker hånden ut og griper ham i skammens del,

  • Job 31:10
    67%

    10måtte da min hustru male korn for en annen, og andre ligge med henne.

  • Ordsp 18:22
    67%

    22Den som finner en hustru, finner det gode og får velvilje fra Herren.

  • Ordsp 11:16
    67%

    16En ærekjær kvinne oppnår ære, og sterke menn oppnår rikdom.