Ordspråkene 4:18

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

De rettferdiges sti er som morgenens lys, som lyser stadig klarere til høylys dag.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 11:17 : 17 Og ditt liv vil stige lysere enn middagssolen; selv mørkningen vil være som morgenen.
  • 2 Sam 23:4 : 4 Besluttet som morgenens lys, solen som stiger opp, en morgen uten skyer, fult av skjønnhet slik som ømhet etter regn som lar gresset fra jorden vokse.
  • Sal 84:7 : 7 Når de drar gjennom tåredalen, gjør de den til en kilde, og den blir velsignet med regn.
  • Dan 12:3 : 3 De kloke skal skinne som himmelens prakt, og de som leder mange til rettferdighet, som stjernene, for evig og alltid.
  • Jes 26:7 : 7 Den rettferdiges vei er jevn; rettferdiggjør den rettferdiges sti, du som er rettferdig.
  • Job 23:10 : 10 Likevel kjenner han den vei jeg tar; når han har prøvd meg, skal jeg komme ut som gull.
  • Hos 6:3 : 3 La oss streve etter å kjenne Herren. Hans komme er så sikkert som morgenrøden. Han vil komme til oss som regnet, som vårregn som vanner jorden.
  • Sak 14:6-7 : 6 Den dagen skal det ikke være lys, det skal være kulde og frost. 7 Det skal være en spesiell dag kjent for Herren, ikke dag og ikke natt. Men om kvelden skal det være lys.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 19De ugudeliges vei er som det dypeste mørke, de vet ikke hva de snubler over.

  • 7Den rettferdiges vei er jevn; rettferdiggjør den rettferdiges sti, du som er rettferdig.

  • 4For de rettferdige stråler lys i mørket, han er nådig, barmhjertig og rettferdig.

  • 6Han skal få frem din rettferdighet som lyset og din rett som middagssolen.

  • 74%

    20Så du kan vandre på de godes vei og holde de rettferdiges stier.

    21For de oppriktige skal bo i landet, og de fullekomne skal bli værende der.

  • 5De uskyldiges rettferdighet gjør deres vei jevn, men den onde faller ved sin ondskap.

  • 9De rettferdiges lys vil skinne, men de ondes lampe slukkes.

  • 73%

    8Han vokter de rettferdiges stier og bevarer sine frommes vei.

    9Da skal du forstå rettferdighet, rettens veier og oppriktighet, ja, enhver god sti.

  • 11Lys er sådd for den rettferdige og glede for de som er oppriktige i hjertet.

  • 28På rettferdighetens sti er liv, og dens vei fører ikke til død.

  • 9Den rettferdige vil holde fast ved sin vei, og den rene av hender vil få ny kraft.

  • 13Herren vil også gi det gode, og vårt land vil gi sin grøde.

  • 4Besluttet som morgenens lys, solen som stiger opp, en morgen uten skyer, fult av skjønnhet slik som ømhet etter regn som lar gresset fra jorden vokse.

  • 26Gi akt på stien for din fot, så dine veier blir trygge.

  • 20Jeg vandrer på rettferdighetens sti, midt på rettens vei.

  • 6For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei skal gå til grunne.

  • 17For de spiser ondskapens brød og drikker voldens vin.

  • 9Den som vandrer i oppriktighet, går trygt, men den som vrir sine veier, bli kjent.

  • 9Efraim, hva har jeg mer å gjøre med avgudene? Jeg svarer og ser til ham. Jeg er som et frodig sypress, fra meg kommer din frukt.

  • 5Ja, de ondes lys skal slukne, og flammen fra hans ild skal ikke stråle.

  • 17Og ditt liv vil stige lysere enn middagssolen; selv mørkningen vil være som morgenen.

  • 8Veien til den som er skyldig er vrang og krokete, men de rene handler rett.

  • 29Herrens vei er et tilfluktssted for den vakre, men ødeleggelse for dem som gjør ondskap.

  • 8Da skal ditt lys bryte fram som morgenrøden, og din helbredelse skal komme raskt. Din rettferdighet skal gå foran deg, og Herrens herlighet skal vokte deg.

  • 14Om dagen møter de mørket, og ved middagstid famler de som ved natt.

  • 13Det finnes de som trosser lyset; de kjenner ikke til lysets veier, og de forblir ikke på sine stier.

  • 3De oppriktiges integritet leder dem, men de svikefulle blir ødelagt av sitt bedrag.

  • 70%

    11Jeg lærer deg visdommens vei, jeg fører deg på jevne stier.

    12Når du går, skal dine skritt ikke bli hindret, og når du løper, skal du ikke snuble.

  • 12De bytter natt om til dag, lyset er nær for mørkets skyld.

  • 6Rettferdighet beskytter den som lever uten skyld, men ondskap fører syndere på avveie.

  • 26Den rettferdige er mer utvalgt enn sin neste, men de ondes vei fører dem vill.

  • 12så er mørket ikke mørkt for deg, natten lyser som dagen, for mørket er som lyset for deg.

  • 17Rettferdiges vei er å vende seg fra det onde; den som bevarer sin sjel vokter sin vei.

  • 3De kloke skal skinne som himmelens prakt, og de som leder mange til rettferdighet, som stjernene, for evig og alltid.

  • 2Du har gjort folket talrikt, du har økt gleden; de gleder seg for ditt åsyn, som en gleder seg ved innhøstingen, som man jubler når man deler bytte.

  • 8Det er bedre å ha lite med rettferdighet enn stor vinning uten rett.

  • 6Bedre er en fattig mann som lever i sin integritet, enn en som er vrang i sine veier, selv om han er rik.

  • 13fra dem som forlater de rette veier og vandrer på mørkets stier.