Ordspråkene 7:25

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

La ikke ditt hjerte vende seg til hennes veier, gå ikke villedet på hennes stier.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 5:8 : 8 Hold veien din borte fra henne, og nærm deg ikke døra til hennes hus.
  • Ordsp 5:23 : 23 Han skal dø av mangel på veiledning, og på grunn av sin store dårskap vil han gå seg vill.
  • Ordsp 6:25 : 25 Lyst ikke etter hennes skjønnhet i ditt hjerte, og la henne ikke fange deg med sine øyevipper.
  • Ordsp 23:31-33 : 31 Se ikke på vinen når den er rød, når den glitrer i koppen og beveger seg glatt. 32 Til slutt biter den som en slange, og stikker som en giftslange. 33 Dine øyne vil se merkelige ting, og ditt hjerte vil tale vrangforestillinger.
  • Jes 53:6 : 6 Vi for alle vill som sauer, hver tok vår egen vei. Men Herren lot alle våre misgjerninger ramme ham.
  • Ordsp 4:14-15 : 14 Kom ikke på de ugudeliges sti, gå ikke på de ondes vei. 15 Unngå den, gå ikke inn på den, vik unna den og gå forbi.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 5:5-9
    5 vers
    83%

    5Føttene hennes fører ned til døden; skrittene hennes når dypene av dødsriket.

    6Hun vandrer ikke på livets vei, hennes stier er ustabile, og du vet det ikke.

    7Derfor, mine sønner, lytt til meg, og vik ikke fra ordene fra min munn.

    8Hold veien din borte fra henne, og nærm deg ikke døra til hennes hus.

    9For at du ikke skal gi din ære til andre, og dine år til den nådeløse.

  • Ordsp 6:24-26
    3 vers
    81%

    24for å bevare deg fra den onde kvinnen, fra den fremmedes glatte tunge.

    25Lyst ikke etter hennes skjønnhet i ditt hjerte, og la henne ikke fange deg med sine øyevipper.

    26For en prostituert kvinne kan redusere deg til en brødstykke, og en annen manns kone jakter på en kostbar sjel.

  • Ordsp 7:26-27
    2 vers
    80%

    26For hun har veltet mange i hjel, og en stor mengde er de hun har drept.

    27Hennes hus er veien til dødsriket, som fører ned til dødens avgrunner.

  • Ordsp 2:15-20
    6 vers
    79%

    15mennesker hvis stier er krokete, og som bærer på løgn i sine veier.

    16For å fri deg fra en fremmed kvinne, fra en utlending som smigrer med sine ord,

    17hun som forlater sin ungdoms venn og glemmer sin Guds pakt.

    18For hennes hus synker ned til døden, og hennes veier fører til skyggenes rike.

    19De som går inn til henne, kommer ikke tilbake, og finner ikke livets stier igjen.

    20Så du kan vandre på de godes vei og holde de rettferdiges stier.

  • Ordsp 1:15
    79%

    15Min sønn, gå ikke på veien med dem, hold din fot fra deres sti.

  • Ordsp 7:5
    79%

    5Slik kan du beskytte deg mot den fremmede kvinnen, mot den utenlandske som bruker smigrende ord.

  • Ordsp 4:5-6
    2 vers
    78%

    5Skaff deg visdom, skaff deg innsikt; glem ikke, avvik ikke fra mitt ord.

    6Forlat den ikke, så vil den bevare deg, elsk den, så vil den beskytte deg.

  • Ordsp 4:13-15
    3 vers
    78%

    13Hold fast ved læren, slipp den ikke, bevar den, for den er livet ditt.

    14Kom ikke på de ugudeliges sti, gå ikke på de ondes vei.

    15Unngå den, gå ikke inn på den, vik unna den og gå forbi.

  • Ordsp 3:17
    78%

    17Dens veier er behagelige veier, og alle dens stier fører til fred.

  • Ordsp 7:8
    77%

    8Han gikk gjennom gaten nær hennes hjørne, og han fulgte veien til hennes hus.

  • Ordsp 31:3
    76%

    3Gi ikke din styrke til kvinner, eller dine veier til det som ødelegger konger.

  • Ordsp 5:20
    76%

    20Hvorfor, min sønn, skulle du glede deg i en fremmed og omfavne en ukjent kvinnes favn?

  • Ordsp 7:10-12
    3 vers
    76%

    10Da kom en kvinne mot ham, pyntet som en prostituert, med et listig hjerte.

    11Hun var høylytt og stridig, og hennes føtter kunne ikke holde seg hjemme.

    12Nå var hun på gaten, nå på torgene, og ventet ved hvert hjørne.

  • Ordsp 23:26-27
    2 vers
    76%

    26Gi meg ditt hjerte, kjære sønn, og la dine øyne glede seg over mine veier.

    27For en prostituert er en dyp grop, og en fremmed kvinne er en trang brønn.

  • Ordsp 23:19
    75%

    19Hør du, min sønn, og vær vis; og led ditt hjerte på den rette veien.

  • Ordsp 7:24
    75%

    24Derfor, mine sønner, hør på meg, og gi akt på ordene fra min munn.

  • Ordsp 1:10
    75%

    10Min sønn, hvis syndere lokker deg, må du ikke gi etter.

  • Ordsp 7:21-22
    2 vers
    75%

    21Hun lokket ham med mange smigrende ord, og med sine glatte lepper førte hun ham vill.

    22Straks fulgte han henne som en okse som går til slakteren, som en narr i lenker til straffen.

  • Fork 7:26
    75%

    26Jeg fant mer bittert enn døden den kvinnen hvis hjerte er snarer og garn, og hennes hender er lenker. Den som er god for Gud, skal unnslippe henne, men synderen blir fanget av henne.

  • Ordsp 9:15-16
    2 vers
    74%

    15og roper til dem som går forbi, de som går rette veier:

    16"Den som er enkel, la ham vende seg hit." Til den som mangler forstand, sier hun:

  • Ordsp 22:25
    74%

    25for at du ikke skal lære hans veier og sette en felle for din sjel.

  • Ordsp 4:21
    74%

    21La dem ikke vike fra dine øyne, bevar dem i ditt hjertes dyp.

  • Ordsp 4:26-27
    2 vers
    73%

    26Gi akt på stien for din fot, så dine veier blir trygge.

    27Vik verken til høyre eller venstre, hold din fot borte fra det onde.

  • Ordsp 23:33
    73%

    33Dine øyne vil se merkelige ting, og ditt hjerte vil tale vrangforestillinger.

  • Ordsp 9:4
    73%

    4"Den som er enkel, la ham vende seg hit." Til den som mangler forstand, sier hun:

  • Jer 2:33
    73%

    33Hvor vel du ordner din vei for å søke kjærlighet! På den måten har du også lært det onde dine veier.

  • Ordsp 8:2
    73%

    2På høydens topper, ved veien, står hun, der stiene møtes.

  • Sal 17:5
    73%

    5Støtt mine skritt i dine stier, så mine føtter ikke vakler.

  • Ordsp 22:5
    73%

    5Torner og snarer er på den falskes vei; den som vokter sitt liv, holder seg unna dem.