Ordspråkene 9:18

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Men han vet ikke at de døde er der, at hennes gjester er i dypene av dødsriket.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 7:27 : 27 Hennes hus er veien til dødsriket, som fører ned til dødens avgrunner.
  • Sal 82:5 : 5 De vet ingenting og forstår ingenting; de vandrer i mørke, alle jordens grunnvoller vakler.
  • Ordsp 1:7 : 7 Å frykte Herren er begynnelsen til kunnskap; dårer forakter visdom og lærdom.
  • Ordsp 2:18-19 : 18 For hennes hus synker ned til døden, og hennes veier fører til skyggenes rike. 19 De som går inn til henne, kommer ikke tilbake, og finner ikke livets stier igjen.
  • Ordsp 5:5 : 5 Føttene hennes fører ned til døden; skrittene hennes når dypene av dødsriket.
  • Ordsp 6:26 : 26 For en prostituert kvinne kan redusere deg til en brødstykke, og en annen manns kone jakter på en kostbar sjel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 9:16-17
    2 vers
    77%

    16"Den som er enkel, la ham vende seg hit." Til den som mangler forstand, sier hun:

    17"Stjålet vann er søtt, og brød spist i hemmelighet er godt."

  • Ordsp 2:18-19
    2 vers
    73%

    18For hennes hus synker ned til døden, og hennes veier fører til skyggenes rike.

    19De som går inn til henne, kommer ikke tilbake, og finner ikke livets stier igjen.

  • Fork 9:5
    73%

    5For de levende vet at de skal dø, men de døde vet ingenting. De har ingen lønn mer, for deres minne er glemt.

  • Job 18:21
    72%

    21Ja, dette er de ondes boliger, stedet for dem som ikke kjenner Gud.

  • Ordsp 7:27
    71%

    27Hennes hus er veien til dødsriket, som fører ned til dødens avgrunner.

  • Ordsp 21:16
    71%

    16En mann som skjelver fra vettets vei, skal hvile blant de døde.

  • Jes 5:14
    71%

    14Derfor utvider dødsriket sin sjel og åpner munnen uten grenser, og både herlighet og rikdom og folkemengder skal synke ned i det.

  • Ordsp 5:5-6
    2 vers
    70%

    5Føttene hennes fører ned til døden; skrittene hennes når dypene av dødsriket.

    6Hun vandrer ikke på livets vei, hennes stier er ustabile, og du vet det ikke.

  • Job 24:16-19
    4 vers
    70%

    16De bryter seg inn i hus i mørket; om dagen stenger de seg inne, de kjenner ikke lyset.

    17For for dem er morgenens dypeste mørke som dagslys; deres redsler ved mørket er velkjente.

    18De er lette som kornstrå på overflaten av vann, forbannet er deres lodd på jorden, de vender seg ikke til vinmarker.

    19Tørke og varme stjeler snøvann, slik graver også dødsriket etter dem som synder.

  • Job 28:13-14
    2 vers
    69%

    13Menneskene kjenner ikke dens verdi, og den finnes ikke i de levendes land.

    14Dypet sier: 'Den er ikke i meg', og havet sier: 'Den er ikke hos meg'.

  • Jes 38:18
    69%

    18For graven kan ikke prise deg, døden kan ikke lovprise deg; de som drar ned i graven både kan ikke håpe på at de skal dele din trofasthet.

  • Job 26:5-6
    2 vers
    69%

    5De døde skjelver under vannene og deres innbyggere.

    6Sheol er naken foran ham, og avgrunnen har ingen skjul for ham.

  • Job 27:19
    69%

    19Han legger seg rik, men gjør det ikke lenge; han åpner øynene, og så er han borte.

  • Job 3:21
    69%

    21De som lengter etter døden, men døden kommer ikke, de som graver etter den som en skjult skatt.

  • Sal 115:17
    69%

    17Det er ikke de døde som lovpriser Herren, heller ikke de som stiger ned i stillhet.

  • Ordsp 15:24
    69%

    24De klokes vei leder oppover for å unnfly dødsriket nedenfor.

  • Ordsp 15:11
    69%

    11Dødsriket og fortapelse er åpne for Herren, enn mer menneskenes hjerter.

  • Fork 8:7
    69%

    7For ingen vet hva som vil skje, for hvem kan fortelle ham hva som skal skje?

  • Sal 6:5
    68%

    5Vend tilbake, Herre, fri min sjel, frels meg for din miskunnhets skyld.

  • Jes 14:9
    68%

    9Underverdenen, dødens rike, ble opprørt for å møte deg ved din ankomst. Den vekket de døde, alle jordens ledere, løftet alle folkeslags konger opp fra sine troner.

  • Hab 2:5
    68%

    5Ja, vinen er en svikefull, stolt mann, og han hviler ikke. Han åpner som dødsriket sitt svelg, han kan ikke bli mett. Han samler alle folkeslagene til seg, han trekker til seg alle folkene.

  • Job 7:9-10
    2 vers
    68%

    9Skyen går bort og forsvinner; slik går også den som stiger ned til dødsriket, han kommer ikke opp igjen.

    10Han vender ikke tilbake til sitt hus, og stedet ser ham ikke mer.

  • Ordsp 27:20
    68%

    20Dødsriket og undergangen blir aldri mette, og heller ikke menneskets øyne.

  • Job 38:17
    67%

    17Er dødens porter åpenbart for deg? Har du sett dødsskyggens porter?

  • Job 21:32
    67%

    32Han blir båret til gravene, og et vakttårn står ved haugen.

  • Ordsp 1:12
    67%

    12La oss sluke dem levende som dødsriket, hele, som dem som går ned i graven.

  • Klag 3:6
    67%

    6I mørket har han satt meg, som de døde for lenge siden.

  • Job 11:8
    67%

    8De er høyere enn himmelen – hva kan du gjøre? Dypere enn dødsriket – hva kan du vite?

  • Sal 88:5
    67%

    5Jeg regnes blant dem som stiger ned i graven; jeg er som en mann uten styrke,

  • Sal 9:17
    67%

    17Herren er kjent ved den dom han har fullført, ugudelige er fanget i de gjerninger deres egne hender har gjort. (Meditér over det, Sela.)

  • Job 21:25
    67%

    25En annen dør med bitter sjel og har aldri smakt noe godt.

  • Sal 92:6
    67%

    6Hvor store er dine verk, Herre! Dine tanker er dype.

  • Job 14:21
    67%

    21Hans sønner kan bli hedret, men han vet det ikke; de blir fornedret, og han kjenner det ikke.

  • Ordsp 9:5
    67%

    5"Kom og spis av mitt brød, drikk av vinen jeg har blandet.

  • Ordsp 8:36
    67%

    36Men den som synder mot meg, skader sin egen sjel; alle som avskyr meg, elsker døden.

  • Ordsp 4:19
    67%

    19De ugudeliges vei er som det dypeste mørke, de vet ikke hva de snubler over.

  • Job 22:11
    67%

    11Eller mørke, slik at du ikke ser, og flom av vann som dekker deg.

  • Job 15:22-23
    2 vers
    67%

    22Han tror ikke at han kan vende tilbake fra mørket, og han er bestemt for sverdet.

    23Han streifer omkring etter brød, hvor skal han finne det? Han vet at mørkets dag er nær ved hans hånd.

  • Esek 32:23
    66%

    23Hvis graver er lagt i gravens hjørner, er hans skare rundt hans grav, alle de falne, drept med sverd, som fikk menneskene til å skjelve i de levendes land.

  • Job 18:18
    66%

    18Han drives fra lys til mørke og kastes bort fra verden.