Ordspråkene 9:5
"Kom og spis av mitt brød, drikk av vinen jeg har blandet.
"Kom og spis av mitt brød, drikk av vinen jeg har blandet.
Kom, spis av mitt brød, og drikk av vinen jeg har blandet.
Kom, spis av mitt brød og drikk av vinen jeg har blandet!
Kom, spis av mitt brød og drikk av vinen jeg har blandet.
Kom, spis av mitt brød og drikk av min gode vin.
Kom, spis av mitt brød og drikk av vinen jeg har blandet.
Kom, spis av mitt brød, og drikk av vinen som jeg har blandet.
Kom hit, spis av mitt brød og drikk av vinen jeg har blandet.
'Kom, spis av mitt brød, og drikk av vinen jeg har blandet.'
Kom og spis mitt brød, og drikk av den vin jeg har blandet.
'Kom, spis av mitt brød, og drikk av vinen jeg har blandet.'
Kom, spis av mitt brød og drikk av vinen jeg har blandet.
Come, eat my bread and drink the wine I have mixed.
«Kom, spis mitt brød og drikk vinen som jeg har blandet.
Kommer hid, æder af mit Brød, og drikker af Vinen, som jeg haver blandet.
Come, eat of my bread, and drink of the wine which I have mingled.
Kom, spis av mitt brød, og drikk av vinen jeg har blandet.
Come, eat of my bread, and drink of the wine which I have mixed.
Come, eat of my bread, and drink of the wine which I have mingled.
"Kom, spis av mitt brød, drikk av vinen jeg har blandet!
"Kom, spis av mitt brød og drikk av vinen jeg har blandet.
Kom, spis av mitt brød, og drikk av vinen jeg har blandet.
Kom, spis av mitt brød og drikk av min blandede vin.
O come on youre waye, eate my bred, and drynke my wyne, which I haue poured out for you.
Come, and eate of my meate, and drinke of the wine that I haue drawen.
O come on your way, eate my bread, and drinke my wine whiche I haue powred out for you.
Come, eat of my bread, and drink of the wine [which] I have mingled.
"Come, eat some of my bread, Drink some of the wine which I have mixed!
`Come, eat of my bread, And drink of the wine I have mingled.
Come, eat ye of my bread, And drink of the wine which I have mingled.
Come, eat ye of my bread, And drink of the wine which I have mingled.
Come, take of my bread, and of my wine which is mixed.
"Come, eat some of my bread, Drink some of the wine which I have mixed!
“Come, eat some of my food, and drink some of the wine I have mixed.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2Hun har slaktet sitt slaktefe, blandet sin vin, og dekket sitt bord.
3Hun har sendt ut sine tjenestejenter, hun roper fra byens høyder,
4"Den som er enkel, la ham vende seg hit." Til den som mangler forstand, sier hun:
15og roper til dem som går forbi, de som går rette veier:
16"Den som er enkel, la ham vende seg hit." Til den som mangler forstand, sier hun:
17"Stjålet vann er søtt, og brød spist i hemmelighet er godt."
1Jeg er kommet til min hage, min søster, min brud. Jeg har høstet min myrra med mine krydder. Jeg har spist min honning med min honningkake. Jeg har drukket min vin med min melk. Spis, mine venner, drikk og bli beruset, mine kjære.
6Forlat enkelhet, så skal dere leve, og gå inn på forstandens vei.
1Kom, alle dere som tørster, kom til vannet! Selv om dere ikke har penger, kom, kjøp og spis. Kom og kjøp uten penger og uten betaling, vin og melk.
2Hvorfor bruker dere penger på det som ikke er brød, og deres arbeid på det som ikke metter? Lytt nøye til meg, og spis det som er godt, så deres sjel kan glede seg i overflod.
7Gå, spis ditt brød med glede og drikk din vin med et godt hjerte, for Gud har allerede godtatt dine gjerninger.
15Da sa han til ham: 'Kom med meg hjem og spis brød.'
18Kom, la oss frydes i kjærlighet til morgenen gryr, la oss drikke vår kjærlighet til fulle.
2Jeg ville lede deg og ta deg med til min mors hus, der hun lærte meg. Jeg ville gi deg krydret vin å drikke, saften av mine granatepler.
17For de spiser ondskapens brød og drikker voldens vin.
1En spotter er oppviglersk mot vin, og den som lar seg rive med av den blir ikke vis.
6Gi sterk drikk til den som holder på å gå til grunne, og vin til dem som er tynget av sorg i sjelen.
7La dem drikke og glemme sin fattigdom, og ikke lenger huske sin nød.
11Hor, vin og ny vin tar bort hjernen.
19Hør du, min sønn, og vær vis; og led ditt hjerte på den rette veien.
20Vær ikke blant dem som drikker for mye vin eller sløser på kjøtt til seg selv.
15Vinen gleder menneskets hjerte, olje får ansiktet til å skinne, og brød styrker menneskets hjerte.
12Kom, sier de, la oss hente vin, og la oss drikke sterk drikk, og i morgen skal bli som i dag, ja, enda mer overdådig.
5Forstå kløktighet, dere uerfarne, og få forstand, dere uvettige!
30De som blir lenge ved vinen og oppsøker blandet drikk.
2Må han kysse meg med kyss fra sin munn, for din kjærlighet er bedre enn vin.
9Men de som sanker sammen kornet, skal spise det og prise HERREN, og de som samler det inn, skal drikke det i mine hellige forgårder.
13Spis honning, min sønn, for det er godt, og drypp av honning er søtt for ganen din.
5La meg få hente et stykke brød, så kan dere styrke dere før dere drar videre, da derfor har kommet til deres tjener. De svarte: 'Gjør som du har sagt.'
17inntil jeg kommer og tar dere med til et land likt deres eget, et land med korn og ny vin, et land med brød og vinmarker.
20Hvorfor, min sønn, skulle du glede deg i en fremmed og omfavne en ukjent kvinnes favn?
15Ve den som gir sin neste å drikke, mens han blander inn sin vrede, for å se på deres nakenhet!
23Vend om til min tilrettevisning! Se, jeg vil utøse min ånd over dere, jeg vil gjøre mine ord kjent for dere.
16Har du funnet honning, spis hva som er nok for deg, så du ikke blir overmett og kaster opp.
11Mens hun gikk for å hente det, ropte han etter henne: «Ta også med et stykke brød til meg!»
9Jeg sa: Jeg vil klatre opp i palmen, gripe tak i dens grener. La dine bryster være som drueklaser og duft av pusten din som epler,
15Drikk vann fra din egen brønn, rinnende vann fra din egen kilde.
8Du skal heller ikke gå inn i festhuset for å sitte med dem, for å spise og drikke.
26For en prostituert kvinne kan redusere deg til en brødstykke, og en annen manns kone jakter på en kostbar sjel.
6Så satte de seg og spiste, de begge, og drakk sammen. Så sa jentas far til mannen: "Vær nå snill og overnatt her så hjertet ditt kan være glad."
22Ve dem som er sterke til å drikke vin og dyktige til å blande sterk drikk,
5Våkn opp, dere som drikker vin, og gråt! Jamre dere, alle som drikker søt vin, for den er revet bort fra deres munn.
4Han har ført meg til vinkjelleren, og hans banner over meg er kjærlighet.
14Ved måltidet sa Boas til henne: 'Kom hit og spis av brødet og dypp din bit i eddiken.' Da satte hun seg ved siden av høstfolkene, og han rakte henne ristet korn. Hun spiste seg mett og hadde til overs.
9De drikker ikke vin med sang, sterk drikk blir bitter for dem som drikker den.