Salmenes bok 102:8

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Jeg våket og ble som en ensom fugl på taket.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 2:1 : 1 Hvorfor er nasjonene opprørte og folkene grunner på det som er forgjeves?
  • Sal 31:11-13 : 11 For livet mitt går til grunne i sorg, og årene i sukk; min styrke er tapt på grunn av min synd, og mine bein er svekket. 12 Jeg er blitt til spott fra alle mine fiender, spesielt blant mine naboer, og til skrekk for mine kjente. De som ser meg på gaten, flykter fra meg. 13 Jeg er glemt som en død, ute av sinn; jeg er som et ødelagt kar.
  • Sal 55:3 : 3 Hør meg og svar meg. Min uro får meg til å klage og sørge.
  • Sal 69:9-9 : 9 Jeg har blitt en fremmed for mine brødre, en utstøtt for min mors sønner. 10 For nidkjærhet for ditt hus har fortært meg, og spottende ord fra dem som håner deg har falt over meg.
  • Sal 69:20 : 20 Du kjenner min vanære, min skam og ydmykelse. Alle mine motstandere er for dine øyne.
  • Sal 89:51 : 51 Husk, Herre, hvordan dine tjenere blir hånet, hvordan jeg bærer i mitt bryst hånen fra mange folk,
  • Jes 65:15 : 15 Dere skal etterlate deres navn som en forbannelse blant mine utvalgte, for Herren Gud skal drepe deg, men mine tjenere skal kalles med et annet navn.
  • Jer 29:22 : 22 Og fra dem skal det bli tatt en forbannelse blant hele Judas bortførte i Babel som sier: 'Måtte Herren gjøre deg som Sidkia og som Ahab, som Babels konge brente i ilden.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 56:2
    80%

    2Vær meg nådig, Gud, for mennesker har overfalt meg. Hele dagen trenger de meg, kjemper mot meg og undertrykker meg.

  • Job 16:9-10
    2 vers
    79%

    9I sin vrede river han i stykker meg og hater meg; han skjærer tenner mot meg, min motstander stirrer stygt på meg.

    10De har gapet mot meg med munnen, med hån slår de meg på kinnet; de samler seg mot meg.

  • Sal 71:10
    79%

    10For mine fiender snakker om meg, de som vokter på meg, rådslår sammen.

  • Sal 38:19-20
    2 vers
    79%

    19For jeg bekjenner min misgjerning, jeg sørger over min synd.

    20Og mine fiender lever, de er sterke; de som hater meg uten grunn, er mange.

  • Sal 25:19
    79%

    19Se fiendene mine, for de har blitt mange, og de hater meg med voldsomt hat.

  • Sal 102:9
    78%

    9Hele dagen spottet fiendene meg; de som var rasende mot meg, brukte mitt navn til forbannelse.

  • Sal 56:5
    78%

    5Med Gud priser jeg hans ord. På Gud stoler jeg, jeg frykter ikke. Hva kan mennesker gjøre mot meg?

  • Sal 55:3
    78%

    3Hør meg og svar meg. Min uro får meg til å klage og sørge.

  • Sal 41:5
    78%

    5Jeg sa: 'Herre, vær meg nådig, helbred min sjel, for jeg har syndet mot deg.'

  • Klag 3:61-62
    2 vers
    77%

    61Du hørte deres hån, Herre, alle deres tanker mot meg.

    62Deres lepper og hvisking som har vært mot meg hele dagen.

  • Sal 42:10
    77%

    10Jeg sier til Gud, min klippe: «Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor skal jeg gå sørgmodig under fiendens undertrykkelse?»

  • Klag 3:52
    77%

    52Skyldløse jaktet de på meg som en fugl, mine fiender uten grunn.

  • Sal 41:7
    77%

    7Når noen kommer for å besøke, snakker de tomme ord, samler ondt i sitt hjerte, går ut og forteller det.

  • Job 19:11
    77%

    11Hans vrede brenner mot meg, og han behandler meg som sine fiender.

  • Sal 31:11
    77%

    11For livet mitt går til grunne i sorg, og årene i sukk; min styrke er tapt på grunn av min synd, og mine bein er svekket.

  • Sal 44:16
    77%

    16Hele dagen er min vanære foran meg, og skammen dekker mitt ansikt,

  • Klag 3:14
    77%

    14Jeg er blitt til latter for hele mitt folk, deres sang dagen lang.

  • Klag 1:21-22
    2 vers
    76%

    21De har hørt mine sukk, ingen trøster meg. Alle mine fiender har hørt min motgang, de er glade fordi du har gjort det. Du har brakt den dagen som du annonserte, og de ble som jeg.

    22La all deres ondskap komme fram for ditt ansikt, og gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine synder. For mine sukk er mange, og mitt hjerte er sykt.

  • Sal 38:12
    76%

    12Mine venner og mine nærmeste står langt unna min plage, og mine nærmeste holder seg borte.

  • Sal 6:7
    76%

    7Jeg er tynget av sukkingen min. Hele natten gjør jeg min seng våt, jeg væter mitt leie med tårer.

  • Sal 35:15
    76%

    15Men når jeg snublet, gledet de seg og samlet seg; mot meg samlet de seg i skulthet, jeg visste det ikke; de rev og slet uten stans.

  • Job 19:18-19
    2 vers
    76%

    18Selv små barn forakter meg; jeg reiser meg, og de snakker imot meg.

    19Alle mine nære venner avskyr meg, og de jeg elsket har vendt seg mot meg.

  • Sal 55:12
    75%

    12Skade er inni den, undertrykkelse og svik forlater ikke dens gater.

  • Sal 109:20
    75%

    20Slik gjengjelder Herren mine fiender, de som taler ondt mot meg.

  • Klag 3:3
    75%

    3Ja, mot meg vender han sin hånd, alltid om igjen, hele dagen.

  • Sal 109:2-3
    2 vers
    75%

    2For de onde og bedragerske åpner sin munn mot meg. De taler løgn om meg.

    3Med hatfulle ord omringer de meg, uten grunn kjemper de mot meg.

  • Sal 17:9
    75%

    9Fra de onde som overvelder meg, mine dødsfiender omringer meg.

  • Job 27:7
    75%

    7Måtte min fiende bli som den onde, og min motstander som den urettferdige.

  • Sal 102:7
    75%

    7Jeg ligner en pelikan i ørkenen, jeg er som en ugle på avsides steder.

  • Jer 20:10
    75%

    10For jeg har hørt mange snakke ondt om meg, om frykt fra alle kanter: «Anklag ham! Vi skal anklage ham!» Alle som er i fred med meg, venter på at jeg skal falle. «Kanskje han vil la seg forføre, så vi kan overvinne ham og ta vår hevn over ham.»

  • Job 33:10
    75%

    10"Se, han finner fordommer mot meg; han regner meg som sin fiende."

  • Sal 139:20
    75%

    20De taler om deg i ondskap, de tar dine fiender i fåfengt prat.

  • Sal 35:19
    75%

    19La ikke mine fiender glede seg over meg uten grunn; la dem som hater meg uten grunn ikke blunke med øynene.

  • Sal 139:22
    75%

    22Jeg hater dem med fullkommen hat, de er blitt mine fiender.

  • Job 30:10
    75%

    10De avskyr meg, holder seg langt fra meg, og de holder ikke engang tilbake sitt spytt fra mitt ansikt.

  • Sal 69:4
    74%

    4Jeg er trette av å rope, halsen min er sår. Øynene mine verker mens jeg venter på min Gud.

  • Sal 71:13
    74%

    13La dem bli til skamme, bli til intet, de som er imot meg. La dem bli dekket av skjensel og vanære, de som søker min ulykke.

  • Jer 20:8
    74%

    8For hver gang jeg taler, må jeg rope, må jeg rope ut vold og ødeleggelse. For Herrens ord har blitt til spott og hån for meg hele dagen.

  • Klag 2:16
    74%

    16Alle dine fiender har åpnet munnen mot deg. De har hylende, gnisset sine tenner. De sa: «Vi har oppslukt henne. Dette er virkelig den dagen vi håpet på, vi har funnet, vi ser det!»

  • Sal 13:2
    74%

    2Hvor lenge, Herre, vil du glemme meg for alltid? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg?

  • Sal 89:51
    74%

    51Husk, Herre, hvordan dine tjenere blir hånet, hvordan jeg bærer i mitt bryst hånen fra mange folk,

  • Sal 22:7
    74%

    7Men jeg er en orm og ikke et menneske, spottet av mennesker og foraktet av folket.

  • Sal 69:19
    74%

    19Kom nær til min sjel og løs den. Forløs meg for mine fienders skyld.

  • Sal 109:5
    74%

    5De gjengjelder meg ondt for godt, hat for min kjærlighet.