Salmenes bok 105:22

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

For å binde hans fyrster etter sin vilje, og å lære hans eldste visdom.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 41:33 : 33 Nå bør farao finne en klok og forstandig mann og sette ham over Egypt.
  • 1 Mos 41:38 : 38 Farao sa til sine tjenere: "Finner vi noen som denne, en mann i hvem Guds ånd er?"
  • 1 Mos 41:44 : 44 Farao sa til Josef: "Jeg er farao, og uten deg skal ingen i hele Egypt løfte hånd eller fot."
  • Jes 19:11 : 11 Sannelig, lederne i Soan er dårer, faraos vise rådgivere gir tåpelige råd. Hvordan kan dere si til farao: Jeg er sønn av de vise, sønn av kongene fra gammelt av?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 105:17-21
    5 vers
    81%

    17Han sendte en mann foran dem, Josef ble solgt som slave.

    18De plaget hans føtter med lenker, hans sjel kom i jern.

    19Inntil Guds ord kom, Herrens løfte prøvde ham.

    20Kongen sendte bud og løslot ham, folkenes hersker ga ham fri.

    21Han satte ham som herre over sitt hus, til hersker over all sin eiendom.

  • Sal 149:8
    71%

    8for å binde deres konger med lenker og deres stormenn med jernbånd,

  • Job 12:17-19
    3 vers
    70%

    17Han leder rådgivere bort som fanger og gjør dommere forvirret.

    18Han løser kongers bånd og binder et belte om deres midje.

    19Han leder prester bort som fanger og velter mektige menn.

  • Sal 113:8
    70%

    8For å sette dem sammen med fyrster, med folkets fyrster.

  • Job 37:12
    70%

    12Han styrer dem rundt i deres bevegelser etter hva han befaler dem, for å utføre det han har pålagt dem over hele jordens overflate.

  • Sal 105:45
    70%

    45For at de skulle holde hans forskrifter og ta vare på hans lover. Halleluja!

  • 1 Mos 41:33-34
    2 vers
    69%

    33Nå bør farao finne en klok og forstandig mann og sette ham over Egypt.

    34La farao utnevne embetsmenn over landet og samle inn en femtedel av avlingen i Egypt i de sju år med overflod.

  • 1 Mos 41:43
    69%

    43Han lot ham kjøre i sin nest beste vogn, og de ropte foran ham: "Bøy kne!" Så satte han ham over hele Egypt.

  • Jer 25:19
    68%

    19Farao, kongen av Egypt, hans tjenere, hans fyrster og hele hans folk,

  • 1 Mos 41:40-41
    2 vers
    68%

    40Du skal være over mitt hus, og alt mitt folk skal adlyde dine ordre. Bare ved tronen vil jeg være større enn deg."

    41Farao sa til Josef: "Se, jeg har satt deg over hele Egypt."

  • Sal 2:10
    68%

    10Vær derfor kloke, dere konger; la dere advare, dere som dømmer jorden.

  • Jes 28:26
    68%

    26For hans Gud lærer ham rett, hans Gud gir ham veiledning.

  • Sal 105:23-25
    3 vers
    68%

    23Israel kom til Egypt, Jakob bodde som fremmed i Hams land.

    24Han gjorde sitt folk meget fruktbart, mektigere enn deres fiender.

    25Han vendte deres hjerte til å hate hans folk, til å behandle hans tjenere svikefullt.

  • 2 Mos 18:20-22
    3 vers
    68%

    20Så skal du lære dem Guds lover og forskrifter og vise dem veien de skal gå, og de gjerningene de skal gjøre.

    21Men du skal se deg ut blant hele folket menn som er dyktige og gudfryktige, sannferdige og hater urettferdig vinning. Sett dem til å være ledere over tusen, hundre, femti og ti.

    22De skal dømme folket til enhver tid. De større sakene skal de bringe til deg, men de mindre sakene skal de dømme selv. Slik vil du lette byrden, og de skal bære den sammen med deg.

  • Ordsp 8:15-16
    2 vers
    68%

    15Ved meg hersker kongene og styrer fyrstene med rettferdighet.

    16Ved meg regjerer lederne og adelsmennene, alle dommere på jorden.

  • 1 Sam 8:12
    67%

    12Han vil sette dem til å være ledere over tusen og ledere over femti. De skal pløye hans jord, høste inn hans avling, og lage hans krigsvåpen og vognutstyr.

  • Ordsp 21:1
    67%

    1Hjertet til kongen er som vannstrømmer i Herrens hånd; han leder det dit han vil.

  • Job 36:8
    67%

    8Hvis de blir bundet i lenker, holdt fast i plagenes bånd,

  • 5 Mos 1:13
    67%

    13Velg kloke, forstandige og kjente menn fra hver av deres stammer, så jeg kan sette dem som ledere over dere.

  • Sal 105:43
    67%

    43Han førte sitt folk ut i glede, sine utvalgte i jubel.

  • Dan 2:21
    67%

    21Han forandrer tider og sesonger, han avsetter konger og innsætter konger. Han gir visdom til de vise og kunnskap til de forstandige.

  • Jes 3:4
    67%

    4Jeg vil gi dem unge gutter til herskere, og barn vil styre over dem.

  • 5 Mos 1:15
    67%

    15Så tok jeg lederne for deres stammer, kloke og kjente menn, og satte dem som ledere over dere, som sjefer for tusen, hundre, femti og ti, og som offiserer for deres stammer.

  • 1 Mos 39:22
    67%

    22Fengselsvokteren overlot til Josef ansvaret for alle fangene i fengselet, og alt som ble gjort der, var hans ansvar.

  • Job 12:21
    66%

    21Han velter forakt over de edle og svekker de sterke.

  • Jes 19:11
    66%

    11Sannelig, lederne i Soan er dårer, faraos vise rådgivere gir tåpelige råd. Hvordan kan dere si til farao: Jeg er sønn av de vise, sønn av kongene fra gammelt av?

  • Job 12:24
    66%

    24Han tar bort hjertet fra lederne på jorden og lar dem vandre gjennom et landskap uten veier.

  • 1 Mos 45:8
    66%

    8Så det er ikke dere som har sendt meg hit, men Gud. Han har gjort meg til en rådgiver for farao, herre over hele hans hus og hersker over hele Egypt.