Salmenes bok 105:24

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Han gjorde sitt folk meget fruktbart, mektigere enn deres fiender.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 26:5 : 5 Du skal da si høyt for Herren din Gud: 'Min far var en omstreifer fra Aram, og han dro ned til Egypt og bodde der som fremmed med en liten skare, men der ble han til et stort, mektig og tallrikt folk.
  • 1 Mos 13:16 : 16 Jeg vil gjøre din ætt som støvet på jorden. Hvis noen kan telle jordenes støv, vil også din ætt kunne telles.
  • 1 Mos 46:3 : 3 Gud sa: 'Jeg er Gud, din fars Gud. Vær ikke redd for å dra ned til Egypt, for der vil jeg gjøre deg til et stort folk.
  • 2 Mos 1:7-9 : 7 Men Israels barn var fruktbare og økte overmåte, de formerte seg og ble meget tallrike, og landet ble fylt med dem. 8 Da sto det fram en ny konge i Egypt, som ikke kjente Josef. 9 Han sa til sitt folk: Se, Israels folks barn er blitt sterkere og mektigere enn oss.
  • 2 Mos 12:37 : 37 Israels barn brøt opp fra Ramses og dro til Sukkot, omtrent 600 000 mann til fots foruten barna.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 1:7-10
    4 vers
    78%

    7Men Israels barn var fruktbare og økte overmåte, de formerte seg og ble meget tallrike, og landet ble fylt med dem.

    8Da sto det fram en ny konge i Egypt, som ikke kjente Josef.

    9Han sa til sitt folk: Se, Israels folks barn er blitt sterkere og mektigere enn oss.

    10Kom, la oss handle klokt med dem, så de ikke blir enda flere. Hvis det kommer krig, kan de slutte seg til våre fiender og kjempe mot oss, og så dra bort fra landet.

  • Sal 105:25
    77%

    25Han vendte deres hjerte til å hate hans folk, til å behandle hans tjenere svikefullt.

  • 2 Mos 1:12-13
    2 vers
    75%

    12Men jo mer de ble undertrykt, desto mer formert de seg og bredte seg ut, og egypterne fryktet Israels barn.

    13Egypterne tvang Israels barn til å arbeide hardt,

  • Sal 105:21-23
    3 vers
    74%

    21Han satte ham som herre over sitt hus, til hersker over all sin eiendom.

    22For å binde hans fyrster etter sin vilje, og å lære hans eldste visdom.

    23Israel kom til Egypt, Jakob bodde som fremmed i Hams land.

  • 2 Mos 1:20
    72%

    20Og Gud gjorde godt mot jordmødrene, og folket økte og ble svært tallrike.

  • 1 Mos 47:27
    72%

    27Israel bodde i Egyptens land, i Gosen, og de fikk eiendom der. De var fruktbare og ble svært mange.

  • 1 Mos 26:13-14
    2 vers
    70%

    13Mannen ble rik, og han fortsatte å bli rikere, inntil han ble meget rik.

    14Han hadde store flokker av sauer og storfe, og mange tjenere. Filisterne ble misunnelige på ham.

  • 2 Mos 11:3
    70%

    3Og Herren gjorde folket godt likt i egypternes øyne. Også Moses var meget stor i landet Egypt, blant faraos tjenere og blant folket.

  • Sal 105:43-44
    2 vers
    69%

    43Han førte sitt folk ut i glede, sine utvalgte i jubel.

    44Han ga dem folkenes land, de arvet det slitet folkene hadde gjort.

  • Neh 9:23
    69%

    23Du gjorde deres barn mange som himmelens stjerner og førte dem inn i landet du hadde sagt til deres fedre de skulle gå inn i og ta i eie.

  • 1 Mos 30:43
    69%

    43Jakob ble meget rik, han fikk mange sauer, slavekvinner og slaver, kameler og esler.

  • Sal 105:36
    68%

    36Han slo alle førstefødte i deres land, førstefrukten av all deres styrke.

  • 1 Mos 49:24
    68%

    24Men hans bue holdt seg sterk, og hans armer ble styrket av Jakobs Mektige, ved Hyrden, Israels stein.

  • Sal 105:38
    68%

    38Egypt gledet seg da de dro ut, for redselen for dem hadde falt på dem.

  • Job 12:23
    68%

    23Han opphøyer nasjoner og ødelegger dem; han sprer dem ut og leder dem.

  • 2 Mos 12:36
    67%

    36Herren hadde gitt folket velvilje i egypternes øyne, og de ga dem det de ba om. Og slik plyndret de egyptene.

  • 2 Mos 14:5
    67%

    5Da det ble meldt til kongen av Egypt at folket hadde flyktet, ble Farao og hans tjeneres hjerter vendt mot folket, og de sa: 'Hva er det vi har gjort, som har latt Israel dra, så de ikke lenger tjener oss?'

  • 2 Mos 14:8
    67%

    8Herren gjorde Faraos hjerte hardt, kongen av Egypt, så han forfulgte Israels barn, mens Israels barn dro ut med løftet hånd.

  • Sal 107:38
    67%

    38Han velsignet dem, og de ble mangfoldige, og deres buskap minsket ikke.

  • Sal 106:42
    67%

    42Deres fiender undertrykte dem, og de ble kuet under deres hånd.

  • 4 Mos 24:18
    67%

    18Edom skal bli arvet, Seir, hans fiender, skal bli en arv; og Israel skal utføre sin makt.

  • 4 Mos 20:15
    67%

    15Våre fedre dro ned til Egypt, og vi bodde i Egypt lenge. Egypterne behandlet oss og våre fedre ille.

  • Sal 105:12
    67%

    12Da de var få i antall, få og fremmede i landet.