Salmenes bok 107:4

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

De flakket omkring i ørkenen på en ødslig vei, de fant ingen by de kunne bo i.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 32:10 : 10 Han fant ham i et øde land, i en ødslende, hylende ørken. Han beskyttet og voktet ham, han bevoktet ham som sin øyesten.
  • 4 Mos 14:33 : 33 Deres barn skal være hyrder i ørkenen i førti år, og bære straffen for deres utroskap, inntil deres kropper er borte i ørkenen.
  • 4 Mos 32:13 : 13 Herrens vrede flammet mot Israel, og han lot dem vandre i ørkenen i førti år, til hele generasjonen som hadde gjort ondt i Herrens øyne, ble borte.
  • 5 Mos 8:15 : 15 Han som førte deg gjennom den store og fryktinngytende ørkenen med giftige slanger, skorpioner, og med tørke hvor det ikke var vann, som lot vann strømme frem for deg fra den harde klippen.
  • 1 Mos 21:14-16 : 14 Tidlig neste morgen tok Abraham brød og en skinnsekk med vann og gav det til Hagar, la det på hennes skulder, og han sendte henne bort med gutten. Hun dro av sted og vandret omkring i ørkenen ved Beersheba. 15 Da vannet i skinnsekken var slutt, la hun gutten under en busk. 16 Hun gikk og satte seg i nærheten, et bueskudd unna, for hun sa: Jeg kan ikke se på at gutten dør. Og hun satt et stykke borte og begynte å gråte.
  • Job 12:24 : 24 Han tar bort hjertet fra lederne på jorden og lar dem vandre gjennom et landskap uten veier.
  • Sal 107:40 : 40 Men han utøste forakt over fyrster og lot dem virre rundt i veier uten retning.
  • Esek 34:6 : 6 Mine får ble borte på alle fjellene og på alle høye hauger. På hele jordens overflate ble mine får spredt, og det var ingen som søkte etter dem, ingen som lette etter dem.
  • Esek 34:12 : 12 Som en hyrde leter etter flokken sin den dagen han er blant de spredte fårene, slik vil jeg lete etter mine får og redde dem fra alle de stedene de ble spredt til på en skyet og mørk dag.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 107:5-7
    3 vers
    81%

    5De var sultne og tørste, deres sjel skrantet i dem.

    6Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres trengsler.

    7Han førte dem på en rett vei, til en by der de kunne bo.

  • Job 30:3-6
    4 vers
    78%

    3Uten mat og i sult er de ensomme, de flykter fra tørre steder midt i ødeleggelse og ruin.

    4De plukker maltetkraft på buskene, og rødder av gyvel er deres mat.

    5Fra sitt fellesskap er de drevet ut, folk roper etter dem som etter en tyv.

    6De bor i bekkefar, i hull i jorden og i huler.

  • Jer 2:6
    74%

    6De sa ikke: Hvor er Herren, som førte oss opp fra landet Egypt, som ledet oss gjennom ørkenen, gjennom et land med ørken og groper, et land med tørke og dødens skygge, hvor ingen mann dro fram og ingen bodde?'

  • Sal 107:39-40
    2 vers
    74%

    39Så ble de færre og bøyet ned av motgang, ulykke og nød.

    40Men han utøste forakt over fyrster og lot dem virre rundt i veier uten retning.

  • Sal 107:33-36
    4 vers
    74%

    33Han forvandlet elver til en ørken, og vannkilder til tørkegrunner.

    34Et fruktbart land gjorde han til en saltholdig ødemark, på grunn av ondskapen til dem som bodde der.

    35Han forvandlet ørkenen til vannrike innsjøer og det tørre land til kilder med vann.

    36Der lot han de sultne slå seg ned, og de grunnla en by der de kunne bo.

  • Amos 8:12
    73%

    12De skal flakke omkring fra hav til hav, og fra nord til øst. De skal streife omkring for å søke etter Herrens ord, men de skal ikke finne det.

  • Esek 34:5-6
    2 vers
    72%

    5Og de ble spredt fordi det ikke var noen hyrde. De ble føde for alle villdyrene. Ja, de ble spredt.

    6Mine får ble borte på alle fjellene og på alle høye hauger. På hele jordens overflate ble mine får spredt, og det var ingen som søkte etter dem, ingen som lette etter dem.

  • Sal 107:3
    72%

    3og samlet fra landene, fra øst og vest, fra nord og syd.

  • Sal 105:12-13
    2 vers
    72%

    12Da de var få i antall, få og fremmede i landet.

    13De dro fra folk til folk, fra ett kongerike til et annet folk.

  • Job 24:4-5
    2 vers
    71%

    4De fordriver de fattige fra veien; de undertrykkede av landet må gjemme seg sammen.

    5Som ville esler i ørkenen går de ut for å arbeide, ivrige etter rov; de søker mat for barna sine.

  • 1 Krøn 16:20
    71%

    20De vandret fra folk til folk, fra ett rike til et annet.

  • Jer 51:43
    70%

    43Hennes byer har blitt til en øde mark, et tørt land og en ørken hvor ingen bor. Ingen mennesker drar gjennom der.

  • Jer 17:6
    70%

    6Han skal være som en busk i ørkenen og ikke se noe godt komme. Han skal bo i uttørkede steder i ødemarken, i et salt land hvor ingen bor.

  • Jer 50:6
    70%

    6Mitt folk har vært bortkomne sauer, deres hyrder har ført dem vill, de har gått milevis opp på fjellene og vandret fra fjell til høyde og glemt sin liggeplass.

  • Sak 7:14
    70%

    14"Jeg spredte dem blant alle folkeslagene de ikke kjente, og landet ble lagt øde etter dem, slik at ingen kom eller gikk. De gjorde det herlige landet til en ørken."

  • Sal 78:40
    70%

    40Hvor ofte gjorde de ikke opprør mot ham i ørkenen og bedrøvet ham i ødemarken!

  • Sal 59:15
    70%

    15Om kvelden kommer de tilbake, de uler som hunder og går rundt i byen.

  • Sal 107:27-28
    2 vers
    70%

    27De ravet og slingret som drukne, og all deres visdom var til ingen nytte.

    28Da ropte de til Herren i sin nød, og han førte dem ut av deres trengsler.

  • Jes 64:10
    70%

    10Vårt hellige og praktfulle hus, hvor våre fedre priste deg, har blitt brent med ild, og alt som var kjære for oss er blitt ødelagt.

  • Klag 4:15
    70%

    15'Vik unna, uren!' ble det ropt etter dem. 'Vik unna, vik unna, rør oss ikke!' Når de flyktet og vandret, sa folkeslagene: 'De skal ikke bo her lenger.'

  • Job 39:6
    70%

    6Jeg gjorde ørkenen til dets hjem og saltlandet til dets oppholdssted.

  • Sal 106:14
    70%

    14De ble begjærlige i ørkenen og satte Gud på prøve i ødemarken.

  • Hos 5:6
    70%

    6Med sine sauer og storfe vil de gå for å søke Herren, men de skal ikke finne ham, han har trukket seg bort fra dem.

  • Sal 107:13
    70%

    13Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres trengsler.

  • 4 Mos 21:4
    69%

    4Så reiste de fra fjellet Hor, på veien langs Rødehavet, for å gå omkring Edoms land. Men folket ble utålmodig på veien.

  • Klag 4:19
    69%

    19Våre forfølgere var lettere enn ørner på himmelen; de jaget oss på fjellene, de lurte på oss i ørkenen.

  • 5 Mos 32:10
    69%

    10Han fant ham i et øde land, i en ødslende, hylende ørken. Han beskyttet og voktet ham, han bevoktet ham som sin øyesten.

  • Job 6:18
    69%

    18De forandrer retning, svinger av stien; de går til intet og omkommer.

  • Jer 9:2
    69%

    2Deres tunge er som en pil for løgn, de taler falskhet. De styrker seg ikke i troen på jorden, de går fra onde til onde, og meg kjenner de ikke, sier Herren.

  • Sal 107:19
    69%

    19Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres trengsler.

  • 2 Krøn 15:4
    68%

    4Men i sin nød vendte de tilbake til Herren, Israels Gud, og søkte ham, og han lot seg finne av dem.

  • Sal 137:4
    68%

    4Hvordan kan vi synge Herrens sang i et fremmed land?

  • Mika 7:13
    68%

    13Men landet skal bli en ørken på grunn av dets innbyggere, som et resultat av deres gjerninger.

  • Jes 27:10
    68%

    10Den befestede byen vil bli øde, forlatte felt blir til en ørken hvor kalvene beiter og hviler, og de vil tømme dens grener.

  • Job 24:7
    68%

    7De overnatter nakne uten klær, uten dekke mot kulden.