Salmenes bok 107:7

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Han førte dem på en rett vei, til en by der de kunne bo.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 107:4 : 4 De flakket omkring i ørkenen på en ødslig vei, de fant ingen by de kunne bo i.
  • Sal 107:36 : 36 Der lot han de sultne slå seg ned, og de grunnla en by der de kunne bo.
  • Jer 31:9 : 9 Med gråt skal de komme, og mens de ber om nåde, vil jeg føre dem. Jeg vil lede dem til rennende vann, på en jevn vei hvor de ikke vil snuble. For jeg er en far for Israel, og Efraim er min førstefødte.
  • Jer 31:24 : 24 Juda skal bo der, og alle byene sammen, jordbrukere og de som reiser med hjorder.
  • Jer 31:38-40 : 38 Se, dager kommer, sier Herren, da byen skal bygges for Herren fra Hananel-tårnet til Hjørneporten. 39 Målbåndet skal igjen strekke seg rett fram over Garev-høyden og svinge mot Goa. 40 Hele likdalen og askeplassen og alle de brente markene opp til Kedron-dalen og til hestenes port mot øst, skal være hellig for Herren. Det skal aldri rives opp eller rives ned igjen.
  • Jer 33:10-13 : 10 Så sier Herren: På dette stedet, som dere sier er ødelagt, uten menneske og uten dyr, i Judarikets byer og i Jerusalems gater som er forlatt, uten menneske, uten innbygger og uten dyr, 11 skal det igjen høres lyden av glede og fest, lyden av brudgom og brud, lyden av dem som sier: 'Takk Herren over hærskarene, for Herren er god, for hans miskunnhet varer evig.' Og de skal bringe takkoffer til Herrens hus. For jeg vil bringe tilbake landets fangenskap som før, sier Herren. 12 Så sier Herren over hærskarene: På dette stedet som er øde, uten menneske og uten dyr, og i alle dets byer, skal det igjen være beitemarker der gjeterne hviler med buskapen. 13 I fjellenes byer, i lavlandsbyene og i sørens byer, i Benjamins land, rundt Jerusalem, i Judas byer, skal det igjen gå flokker under gjeternes hånd, sier Herren.
  • Esra 8:21-23 : 21 Og jeg utlyste en faste der ved elven Ahava, for å ydmyke oss foran vår Gud, for å søke fra Ham en rett vei for oss, våre barn, og for alle våre eiendeler. 22 For jeg skammet meg over å be kongen om hær og hester for å beskytte oss mot fienden på veien, siden vi hadde sagt til kongen: "Vår Guds hånd er over alle dem som søker Ham til det gode, men Hans styrke og sinne er mot alle dem som forlater Ham." 23 Så vi fastet og ba til vår Gud for dette, og Han hørte våre bønner.
  • Neh 11:3 : 3 Dette er lederne av provinsen som bodde i Jerusalem. I byene i Juda bodde hver mann på sitt eiendomsområde: Israel, prestene, levittene, tempeltjenerne og etterkommerne av Salomos tjenere.
  • Sal 77:20 : 20 Din vei gikk gjennom havet, dine stier gjennom store vann; og dine fotspor ble ikke kjent.
  • Sal 78:52 : 52 Men han førte sitt folk bort som en flokk, ledet dem som en hjord i ørkenen.
  • Sal 136:16 : 16 Han som ledet sitt folk gjennom ørkenen, hans miskunn varer evig.
  • Jes 30:21 : 21 Dine ører skal høre et ord bak deg, som sier: 'Dette er veien. Gå på den,' når du vender deg til høyre eller til venstre.
  • Jes 35:8-9 : 8 Der skal det være en vei, Den hellige veien skal den kalles. Ingen uren skal ferdes på den, men den er for dem. De som går den, selv uforstandige, skal ikke fare vill. 9 Der skal ikke være noen løve, ingen rovdyr skal ferdes der, de skal ikke finnes der. Men de gjenløste skal gå der. 10 Herrens løskjøpte skal vende tilbake, de skal komme til Sion med jubel, med evig glede over sine hoder. Fryd og glede skal de få, sorg og sukk skal flykte bort.
  • Jes 48:17 : 17 Så sier Herren, din Forløsende, Israels Hellige: Jeg er Herren din Gud, som lærer deg hva som er godt, som leder deg på veien du skal gå.
  • Jes 49:8-9 : 8 Så sier Herren: I nådens tid bønnhørte jeg deg, på frelsens dag hjalp jeg deg. Jeg har formet deg og gitt deg som en pakt for folket, for å gjenoppbygge landet, for å gi bort de øde arveloddene. 9 For å si til de fangne: Gå ut, til dem som er i mørke: Vis dere. De skal beite langs veiene, på alle høyder skal deres beite være. 10 De skal verken sulte eller tørste, hete og sol skal ikke skade dem, for han som forbarmer seg over dem skal lede dem, han skal føre dem til kilder med vann. 11 Jeg vil gjøre alle mine fjell til veier, og mine stier skal bli jevne.
  • Jes 63:13-14 : 13 Han som ledet dem gjennom dypene, som en hest i ørkenen, de snublet ikke. 14 Som kveget som går ned i dalen, slik ga Herrens ånd dem ro. Slik ledet du ditt folk for å gjøre deg et herlig navn.
  • Jer 6:16 : 16 Så sier Herren: «Stå på veiene, se og spør etter de gamle stier. Finn ut hvor den gode veien er, og gå på den, så skal dere finne hvile for deres sjeler.» Men de sa: «Vi vil ikke gå på den.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 107:6
    78%

    6Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres trengsler.

  • Sal 107:4
    76%

    4De flakket omkring i ørkenen på en ødslig vei, de fant ingen by de kunne bo i.

  • Sal 78:52-54
    3 vers
    75%

    52Men han førte sitt folk bort som en flokk, ledet dem som en hjord i ørkenen.

    53Han ledet dem trygt; de var ikke redde, men havet dekket deres fiender.

    54Han brakte dem til sin hellige grense, til fjellet som hans høyre hånd hadde vunnet.

  • Sal 107:8
    74%

    8Måtte de takke Herren for hans miskunn og for hans undergjerninger mot menneskenes barn.

  • Sal 107:28
    74%

    28Da ropte de til Herren i sin nød, og han førte dem ut av deres trengsler.

  • Sal 107:35-36
    2 vers
    74%

    35Han forvandlet ørkenen til vannrike innsjøer og det tørre land til kilder med vann.

    36Der lot han de sultne slå seg ned, og de grunnla en by der de kunne bo.

  • Sal 107:13-15
    3 vers
    74%

    13Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres trengsler.

    14Han førte dem ut av mørket og dødsskyggen og brøt deres lenker i stykker.

    15Måtte de takke Herren for hans miskunn og for hans undergjerninger mot menneskenes barn.

  • Jes 63:12-13
    2 vers
    73%

    12Han som ledet Moses' høyre hånd ved sitt herlige håndledd, som skapte vann for dem for å gjøre seg et evig navn.

    13Han som ledet dem gjennom dypene, som en hest i ørkenen, de snublet ikke.

  • Sal 107:30-32
    3 vers
    73%

    30Så gledet de seg over at det ble stille, og han førte dem til den ønskede havn.

    31Måtte de takke Herren for hans miskunn og for hans undergjerninger mot menneskenes barn.

    32La dem opphøye ham i folkeforsamlingen og prise ham i de eldres råd.

  • Sal 106:9-10
    2 vers
    72%

    9Han truet Sivsjøen så den tørket ut, og han førte dem gjennom dypet som gjennom en ørken.

    10Han frelste dem fra deres fienders hånd og fridde dem ut av fiendens hånd.

  • Sal 78:14
    72%

    14Han ledet dem med sky om dagen, og hele natten med ildens lys.

  • Neh 9:12
    72%

    12Du ledet dem om dagen med en skystøtte og om natten med en ildstøtte for å lyse for dem på veien de skulle gå.

  • 2 Mos 15:13
    72%

    13«I din miskunn ledet du det folket du løskjøpte. I din kraft førte du dem til din hellige bolig.»

  • Jes 41:3
    72%

    3Han forfølger dem, går trygt, på stier han ikke har gått før.

  • Sal 107:19-21
    3 vers
    72%

    19Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres trengsler.

    20Han sendte sitt ord og helbredet dem og reddet dem fra graven.

    21Måtte de takke Herren for hans miskunn og for hans undergjerninger mot menneskenes barn.

  • Sal 23:3
    71%

    3Han gir meg nytt liv. Han fører meg på rettferdighets stier for sitt navns skyld.

  • 2 Mos 13:17-18
    2 vers
    71%

    17Da farao lot folket gå, førte Gud dem ikke gjennom filisternes land, selv om det var nærmest. For Gud sa: ‘For at folket ikke skal angre når de ser krig og vende tilbake til Egypt,’

    18førte Gud folket rundt gjennom ørkenveien mot Sivsjøen. Israels barn dro opp væpnet ut av Egypt.

  • Ordsp 4:11
    70%

    11Jeg lærer deg visdommens vei, jeg fører deg på jevne stier.

  • 2 Mos 13:21
    70%

    21Herren gikk foran dem om dagen i en skystøtte for å lede dem på veien, og om natten i en ildstøtte for å lyse for dem, så de kunne gå både dag og natt.

  • Sal 77:20
    70%

    20Din vei gikk gjennom havet, dine stier gjennom store vann; og dine fotspor ble ikke kjent.

  • Sal 105:43
    70%

    43Han førte sitt folk ut i glede, sine utvalgte i jubel.

  • 5 Mos 1:33
    70%

    33Han som gikk foran dere på veien for å finne et sted for dere å slå leir, i ild om natten for å vise dere veien dere skulle gå, og i en sky om dagen.

  • Sal 85:13
    70%

    13Herren vil også gi det gode, og vårt land vil gi sin grøde.

  • Sal 5:8
    69%

    8Men jeg, ved din store kjærlighet, kan gå inn i ditt hus. Jeg kaster meg ned mot ditt hellige tempel i frykt for deg.

  • Sal 43:3
    69%

    3Send ditt lys og din sannhet, la dem lede meg, la dem føre meg til ditt hellige berg og til dine boliger.

  • Jes 49:10
    69%

    10De skal verken sulte eller tørste, hete og sol skal ikke skade dem, for han som forbarmer seg over dem skal lede dem, han skal føre dem til kilder med vann.

  • Sal 78:72
    69%

    72Og han ledet dem med et opriktig hjerte, med dyktig hånd veiledet han dem.

  • Sal 125:5
    69%

    5Men de som bøyer seg mot krokveier, vil Herren føre bort med ugjerningsmennene. Fred være over Israel.

  • Jes 42:16
    69%

    16Jeg skal føre de blinde på en vei de ikke kjenner, og på stier de ikke vet om skal jeg lede dem. Jeg vil gjøre mørket til lys for dem, og de krokete stedene til slette stier. Disse tingene gjør jeg og forlater dem ikke.

  • Jes 48:21
    69%

    21De ble ikke tørste da han førte dem gjennom ørkenene. Han lot vann strømme ut for dem fra klippen, han kløvde klippen, og vannet flommet ut.

  • Ordsp 2:8
    69%

    8Han vokter de rettferdiges stier og bevarer sine frommes vei.

  • 5 Mos 6:23
    68%

    23Og han førte oss ut derfra for å føre oss inn i det landet som han sverget å gi våre fedre.

  • 5 Mos 8:7
    68%

    7For Herren din Gud fører deg til et godt land, et land med bekker av vann, kilder og dypvann som veller fram i daler og fjell.

  • Jes 26:7
    68%

    7Den rettferdiges vei er jevn; rettferdiggjør den rettferdiges sti, du som er rettferdig.

  • Sal 136:16
    68%

    16Han som ledet sitt folk gjennom ørkenen, hans miskunn varer evig.

  • Jer 2:6
    68%

    6De sa ikke: Hvor er Herren, som førte oss opp fra landet Egypt, som ledet oss gjennom ørkenen, gjennom et land med ørken og groper, et land med tørke og dødens skygge, hvor ingen mann dro fram og ingen bodde?'

  • Sal 25:8
    68%

    8Herren er god og rettvis, derfor viser han synderne veien.