Salmenes bok 11:6

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Han lar det regne glør over de onde; ild, svovel og brennende vind er deres del.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 38:22 : 22 Jeg vil holde dom over ham med pest og med blod, og en stridende regnskur og haglsteiner, ild og svovel vil jeg la regne over ham og over hans styrker og de mange folkene som er med ham.
  • 1 Mos 19:24 : 24 Da lot Herren det regne svovel og ild over Sodoma og Gomorra fra Herren ut av himmelen.
  • Sal 75:8 : 8 For Gud er den som dømmer; den ene nedsetter han, den andre opphøyer han.
  • Job 18:15 : 15 Det gror svovel over hans bolig, det ligger øde i hans bosted.
  • Job 20:23 : 23 Når han skal fylle sin mage, vil Gud sende over ham sin vrede, og regne det over ham som en felle.
  • Job 27:13-23 : 13 Slik er en ond manns lodd fra Gud, og den arv som voldsmenn får fra Den Allmektige. 14 Hvis barna hans blir mange, er de bestemt for sverdet, og etterkommerne hans vil ikke få brød nok å spise. 15 De som blir igjen etter ham, skal begraves av døden, og enken hans vil ikke sørge. 16 Selv om han samler opp sølv som støv og lager klær som leire, 17 så vil den rettferdige ta dem på seg, og det uskyldige vil dele opp sølvet. 18 Han bygger sitt hus som møllens, som en hytte laget av en vakt. 19 Han legger seg rik, men gjør det ikke lenge; han åpner øynene, og så er han borte. 20 Redsler angriper ham som bølger, en storm stjeler ham om natten. 21 Østvinden løfter ham opp og fører ham bort, og den feier bort ham fra hans sted. 22 Den kaster seg over ham uten nåde; han prøver å flykte fra dens grep. 23 Den klapper i hendene mot ham og piper etter ham fra sin plass.
  • Sal 16:5 : 5 Herren er min lodd og min del og min kalk; du er den som holder min arv fast.
  • 1 Mos 43:34 : 34 Han sendte dem mat fra sitt eget bord, men Benjamin fikk fem ganger så mye som de andre. De spiste og drakk seg glade sammen med ham.
  • 2 Mos 9:23-24 : 23 Moses rakte staven mot himmelen, og Herren sendte torden og hagl, og ild løp ned til jorden. Herren lot det regne hagl over Egypt. 24 Det var hagl, og ild som flammet mellom haglen. Det var en veldig kraftig hagl, som aldri før har vært i hele Egypts land siden det ble til et folk.
  • 1 Sam 1:4 : 4 På den dagen Elkana ofret, ga han offerdeler til Peninna, sin kone, og til alle hennes sønner og døtre.
  • 1 Sam 9:23 : 23 Samuel sa til kjøkkenmesteren: "Gi meg den delen jeg ga deg og sa til deg å sette til side."
  • Sal 105:32 : 32 Han gjorde deres regn til hagl, lynilde over deres land.
  • Jes 24:17-18 : 17 Frykt, fallgruve og felle kommer over deg, du som bor på jorden. 18 Den som flykter fra lyden av frykt, skal falle i gruven, og den som klatrer ut av gruven, skal bli fanget i fellen. For himmelens vinduer er åpnet, og jordens grunnvoller skjelver.
  • Jes 51:17 : 17 Våkn opp, våkn opp, stå opp Jerusalem, du som har drukket av Herrens hånd vrede, som har drukket bollen av tårer til den er tom.
  • Jes 51:22 : 22 Slik sier Herren din herre, din Gud, som fører sitt folks sak: Se, jeg har tatt ut av din hånd vredesbollen, aldri mer skal du drikke av min vredesbolle.
  • Jer 4:11-12 : 11 Den gang skal det bli sagt til dette folket og til Jerusalem: 'En vind fra de karrige høydene i ørkenen, retter seg mot folket mitt, ikke for å rense eller sikte. 12 En sterk vind kommer fra disse høydene mot meg. Nå skal jeg også uttale dom over dem.
  • Jer 25:15-17 : 15 For så sier Herren, Israels Gud, til meg: Ta denne begeret med vredens vin fra min hånd, og la alle de folkene jeg sender deg til, drikke av det. 16 Da vil de drikke og skjelve og opptre som om de er gale på grunn av sverdet jeg sender blant dem. 17 Så tok jeg begeret fra Herrens hånd og lot alle de folkene jeg ble sendt til, drikke av det.
  • Esek 13:13 : 13 Derfor sier Herren Gud: Jeg vil sende en stormfull vind i min vrede, regn vil øse ned i min harme, og haglsteiner i min vrede for å ødelegge.
  • Hab 2:16 : 16 Du er blitt fylt med vanære i stedet for ære. Drikk, du også, og vis din uomskåret! Herrens høyre hånds beger skal vende seg mot deg, og vanære skal dekke din ære.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 11:5
    77%

    5Herren prøver de rettferdige, men den onde og den som elsker vold, hater hans sjel.

  • Jes 9:18
    76%

    18Ved Herrens hærskarenes Guds vrede er landet fortært, og folket blir som brensel for ilden; ingen skåner sin bror.

  • Job 20:29
    75%

    29Slik er den onde menneskes del fra Gud, og hans arv forordnet av Den Allmektige.

  • Jer 30:23
    75%

    23Se, Herrens storm, hans vrede bryter løs, en virvelstorm hvirvler over hodene på de ugudelige.

  • Jer 23:19
    75%

    19Se, Herrens stormkast går fram med vrede, en hvirvelstorm; det bryter over hodene på de ugudelige.

  • Sal 75:8
    75%

    8For Gud er den som dømmer; den ene nedsetter han, den andre opphøyer han.

  • Sal 69:24
    75%

    24La øynene deres bli mørklagt så de ikke ser, og la hoftene deres stadig vakle.

  • Jes 3:11
    74%

    11Ve de onde! Det vil gå dem ille, for det deres hender har gjort, skal bli gjort mot dem.

  • Job 27:13
    73%

    13Slik er en ond manns lodd fra Gud, og den arv som voldsmenn får fra Den Allmektige.

  • Job 31:3
    73%

    3Er det ikke ulykke for de urettferdige, og motgang for dem som gjør ondt?

  • Esek 21:31
    73%

    31Så sier Herren Gud: Ta av kronen og sett ned diademet. Ikke mer skal det være høyt, det lave skal opphøyes og det høye skal bli ydmyket.

  • Sal 21:9
    73%

    9Din hånd skal finne dine fiender, din høyre hånd skal finne dem som hater deg.

  • Job 20:23
    73%

    23Når han skal fylle sin mage, vil Gud sende over ham sin vrede, og regne det over ham som en felle.

  • Sal 148:8
    73%

    8Ild og hagl, snø og damp, stormvind som gjør hans ord!

  • Job 21:17
    73%

    17Hvor ofte slukkes de ondes lampe, og kommer deres ulykke over dem? Gud deler ut smerter i sin vrede.

  • Sal 140:10
    73%

    10La ondskapen fra deres egne lepper dekke dem som omringer meg.

  • Jes 13:9
    73%

    9Se, Herrens dag kommer, nådeløs, med vrede og brennende vrede, for å gjøre landet til en ødemark og utrydde synderne fra det.

  • Sal 2:5
    73%

    5Så vil han tale til dem i sin vrede og forskrekke dem i sin harme.

  • Sal 58:9
    73%

    9La dem være som en snegle som smelter mens den beveger seg, som et unge foster som aldri ser solen.

  • Jes 34:9
    73%

    9Deres elver skal forvandles til bek, og jorden deres til svovel; landet skal bli som brennende bek.

  • Esek 22:31
    72%

    31Derfor har jeg utøst min vrede over dem, jeg har tilintetgjort dem med min vredes ild, og deres gjerninger har jeg latt ramme deres eget hode, sier Herren Gud.

  • Sal 112:10
    72%

    10Den onde ser det og blir sint, han skjærer tenner og svinner hen. De ondes lengsler vil forsvinne.

  • Job 20:26-27
    2 vers
    72%

    26All mørket er forbeholdt hans skatter; en ild som ikke er antent av menneske skal fortære ham; det vil gå galt med den etterlatte i hans telt.

    27Himmelen vil åpenbare hans synd, og jorden vil reise seg mot ham.

  • Job 18:5
    72%

    5Ja, de ondes lys skal slukne, og flammen fra hans ild skal ikke stråle.

  • Job 36:17
    72%

    17Men nå er du fylt med dom over den onde; rettferdighet og dom støtter du.

  • Job 18:15
    72%

    15Det gror svovel over hans bolig, det ligger øde i hans bosted.

  • 5 Mos 28:24
    72%

    24Herren skal gjøre regnet til støv og pulver, over deg fra himmelen skal det komme til du er ødelagt.

  • Nah 1:6
    72%

    6Hvem kan bestå hans vrede, og hvem kan reise seg mot hans brennende sinne? Hans harme strømmer ut som ild, og klippene brister foran ham.

  • Jes 30:30
    72%

    30Og Herren vil la sin majestets røst bli hørt, og sin maktstrake arm bli sett i din flammende vrede, med fortærende ild, skybrudd, storm og hagl.

  • Ordsp 6:15
    72%

    15Derfor skal hans ulykke komme plutselig; blir han knust, er det uten helbredelse.

  • Sal 18:12
    72%

    12Han gjorde mørket til sitt skjul, rundt seg satte han sitt telt, mørke vann og tette skyer.

  • Ordsp 11:31
    72%

    31Hvis den rettferdige blir betalt for sitt arbeid på jorden, hvor mye mer da den onde og synderen!

  • 2 Sam 22:9
    72%

    9Røyk steg ut av hans nesebor, fortærende ild fra hans munn, glør fikk det til å flamme.

  • Esek 7:8
    71%

    8Nå, straks, skal jeg utøse min vrede over deg; jeg vil bruke min harm mot deg og dømme deg etter dine veier, og jeg vil gjengjelde deg for alle dine avskyeligheter.

  • Sal 18:8
    71%

    8Da skalv og rystet jorden, fjellene skaket, for han var harm.

  • Job 21:30
    71%

    30For den onde er spart til ulykkens dag, og de føres bort på vredens dag.

  • Sal 107:34
    71%

    34Et fruktbart land gjorde han til en saltholdig ødemark, på grunn av ondskapen til dem som bodde der.

  • Ordsp 21:7
    71%

    7De ondes vold vil rive dem bort fordi de nekter å gjøre rett.

  • Job 34:26
    71%

    26Han slår dem ned som ugudelige i folks syn,

  • Sal 7:11
    71%

    11Gud er mitt skjold, han som frelser de oppriktige av hjertet.

  • Esek 38:22
    71%

    22Jeg vil holde dom over ham med pest og med blod, og en stridende regnskur og haglsteiner, ild og svovel vil jeg la regne over ham og over hans styrker og de mange folkene som er med ham.

  • Sal 28:4
    71%

    4Gi dem etter deres gjerninger og etter deres onde handlinger. Gi dem etter verkene av deres hender, la deres lønn komme over dem.

  • Sal 55:15
    71%

    15Vi hadde søt samvær sammen, vandret i Guds hus med festglede.

  • Jes 13:11
    71%

    11Jeg vil straffe verden for dens ondskap, og de ugudelige for deres misgjerninger. Jeg vil gjøre ende på de stoltes overmot og ydmyke de grusommes hovmod.

  • Nah 1:8
    71%

    8Men med en flom som bryter frem vil han gjøre ende på stedet, og mørket vil forfølge hans fiender.

  • Sal 34:21
    71%

    21Han bevarer alle hans ben, ikke ett av dem skal brytes.

  • Sal 78:48
    71%

    48Han ga deres buskap over til hagl og deres flokker til lyn.

  • 1 Mos 19:24
    71%

    24Da lot Herren det regne svovel og ild over Sodoma og Gomorra fra Herren ut av himmelen.