Salmenes bok 113:7

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Han reiser den fattige opp fra støvet og løfter den trengende fra askehaugen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 107:41 : 41 Men den fattige reiste han opp fra nød og gjorde hans slekter like en stor saueflokk.
  • 1 Sam 2:7-8 : 7 Herren gjør fattig og gir rikdom, han fornedrer og opphøyer. 8 Han reiser den fattige fra støvet, løfter den trengende fra asken, for å sette dem blant fyrster og gi dem en ærefull trone. For jordens grunnvoller tilhører Herren, og han har lagt verden på dem.
  • 2 Sam 7:8-9 : 8 Nå skal du si til min tjener David: Så sier Herren, hærskarenes Gud: Jeg tok deg fra beitene, fra å være etter saueflokken, til å være fyrste over mitt folk, over Israel. 9 Jeg har vært med deg overalt hvor du har gått, og utryddet alle dine fiender foran deg. Jeg vil gjøre ditt navn stort, som navnet til de største på jorden.
  • Job 2:8 : 8 Job tok et potteskår for å skrape seg med, der han satt i asken.
  • Job 5:11 : 11 Han løfter de lave til høydene, og sørgende oppnår frelse.
  • Job 5:15-16 : 15 Han redder fra sverdets munn og fra den mektiges hånd den fattige. 16 Så den trengende får håp, og urettferdighet lukker sin munn.
  • Job 36:6-7 : 6 Han holder ikke den skyldige i live, men gir de fattige deres rett. 7 Han vender ikke blikket bort fra den rettferdige; han lar dem sitte med konger på tronen, og de blir opphøyet for evig.
  • Sal 22:15 : 15 Jeg renner ut som vann, alle mine bein løsner, hjertet mitt er som voks, det smelter inni meg.
  • Sal 75:6-7 : 6 Løft ikke hornet opp mot det høye, tal ikke med stolt nakke. 7 For det kommer ikke fra øst, ikke fra vest, og heller ikke fra ørkenen kommer opphøyelse.
  • Jes 26:19 : 19 Dine døde skal bli levende, mine døde kropper skal oppstå. Våkn opp og juble, dere som ligger i støvet! For din dugg er som morgenens dugg, og jorden vil gi tilbake sine døde.
  • Esek 17:24 : 24 Da skal alle markens trær vite at jeg, Herren, har nedlaten et høyt tre, opphøyet et lavt tre, tørket opp et frodig tre, og fått et tørt tre til å blomstre. Jeg, Herren, har talt og skal gjøre det.
  • Esek 21:26-27 : 26 For Babylons konge står ved starten av veiene, ved hodet av de to veier, for å bruke spådom. Han rister pilene, spør i terafim, ser i leveren. 27 I sin høyre hånd er spådommen Jerusalem, for å sette opp ramper, for å åpne munnen med rop, for å løfte stemmen med rop, for å sette ramper mot portene og bygge beleiringsmurer.
  • Dan 12:2-3 : 2 Mange av dem som sover i jordens støv skal våkne, noen til evig liv, og noen til skam og evig avsky. 3 De kloke skal skinne som himmelens prakt, og de som leder mange til rettferdighet, som stjernene, for evig og alltid.
  • 1 Sam 24:14 : 14 Som det gamle ordtaket sier: «Fra onde mennesker kommer det ondskap.» Men min hånd skal ikke være mot deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Sam 2:6-8
    3 vers
    87%

    6Herren både dreper og gir liv, han sender ned til dødsriket og fører tilbake.

    7Herren gjør fattig og gir rikdom, han fornedrer og opphøyer.

    8Han reiser den fattige fra støvet, løfter den trengende fra asken, for å sette dem blant fyrster og gi dem en ærefull trone. For jordens grunnvoller tilhører Herren, og han har lagt verden på dem.

  • Sal 113:8
    84%

    8For å sette dem sammen med fyrster, med folkets fyrster.

  • Sal 107:40-41
    2 vers
    80%

    40Men han utøste forakt over fyrster og lot dem virre rundt i veier uten retning.

    41Men den fattige reiste han opp fra nød og gjorde hans slekter like en stor saueflokk.

  • Sal 113:5-6
    2 vers
    80%

    5Hvem er som Herren, vår Gud, han som troner i det høye?

    6Han som ser ned for å skue himmelen og jorden.

  • Sal 147:6
    79%

    6Herren støtter de ydmyke, men kaster de onde til jorden.

  • Job 5:11
    77%

    11Han løfter de lave til høydene, og sørgende oppnår frelse.

  • Sal 138:6
    76%

    6For Herren er opphøyd, men han ser til de ydmyke, og de stolte kjenner han på avstand.

  • Job 22:29
    75%

    29Når noen er ydmyket, sier du: 'Opphøyelse!' Og han redder den som er nedslått.

  • Sal 72:12-13
    2 vers
    75%

    12For han skal fri den fattige som roper om hjelp, og den elendige som ingen hjelper.

    13Han skal ha medfølelse med de svake og fattige, og redde sjelene deres.

  • Sal 145:14
    75%

    14Herren støtter alle som faller, og reiser opp alle som er bøyd ned.

  • Sal 10:12
    74%

    12Reis deg, Herre! Gud, løft din hånd, glem ikke de nødstedte!

  • Jes 26:5-6
    2 vers
    74%

    5For han har bøyd dem som bor i høyden, den opphøyde byen; han legger den ned, legger den ned til jorden, gjør den jevn med støvet.

    6Den skal tråkkes ned av foten, føttene til de undertrykte, stegene til de fattige.

  • Sal 41:1
    74%

    1Til korlederen. En salme av David.

  • Sal 12:5
    73%

    5De sier: «Med vår tunge skal vi seire. Våre lepper er våre egne. Hvem er herre over oss?»

  • Sal 10:10
    73%

    10Den hjelpeløse blir knust, bøyd ned og faller under de ondes makt.

  • Ordsp 14:31
    73%

    31Den som undertrykker den fattige, håner hans Skaper, men den som viser nåde mot de trengende, ærer ham.

  • Sal 75:7
    72%

    7For det kommer ikke fra øst, ikke fra vest, og heller ikke fra ørkenen kommer opphøyelse.

  • Sal 72:4
    72%

    4Han skal dømme de fattige av folket, frelse de undertryktes barn og knuse undertrykkeren.

  • Job 5:15
    72%

    15Han redder fra sverdets munn og fra den mektiges hånd den fattige.

  • Ordsp 29:13-14
    2 vers
    72%

    13Den fattige og den svikefulle møtes; begge har Herren som gir dem lys.

    14En konge som dømmer de fattige rettferdig, vil ha en trone som står fast for alltid.

  • Sal 146:8
    71%

    8Herren åpner de blindes øyne, Herren reiser de nedbøyde opp, Herren elsker de rettferdige.

  • 2 Sam 22:28
    71%

    28Du reddet et ydmykt folk, men dine øyne var mot de hovmodige, dem viste du ned.

  • Job 24:4
    71%

    4De fordriver de fattige fra veien; de undertrykkede av landet må gjemme seg sammen.

  • Sal 82:3-4
    2 vers
    71%

    3Døm de fattige og farløse rettferdig, gi de trengende og undertrykte deres rett.

    4Befri de fattige og nødende, redd dem fra de ondes hånd.

  • Job 36:15
    71%

    15Men den fattige redder han fra sin elendighet og åpner deres øre i nødens tid.

  • Sal 69:33
    71%

    33De ydmyke ser det og gleder seg. Dere som søker Gud, la hjertene deres leve.

  • Jes 5:15
    71%

    15Mennesket bøyes ned, og mannen ydmyker seg, og de stolte øynene senkes.

  • Job 30:19
    71%

    19Han har kastet meg ned i leire, jeg har blitt lik støv og aske.

  • Sal 18:27
    71%

    27Mot den rene viser du renhet, og mot den vrange viser du deg vrang.

  • Fork 5:8
    71%

    8Jorden har fordeler for alle; selv en konge avhenger av markens arbeid.

  • Sal 102:17
    71%

    17For Herren har gjenoppbygd Sion, og vist sin herlighet der.

  • Sal 35:10
    71%

    10Alle mine bein skal si: Herre, hvem er som du, som redder den fattige fra den sterkere, den fattige og nødlidende fra den som raner ham?

  • Sal 14:6
    70%

    6Dere gjør fattiges råd til skamme, men Herren er deres tilflukt.

  • Job 29:12
    70%

    12For jeg reddet den fattige som ropte om hjelp, og den farløse uten hjelp.

  • Sal 40:2
    70%

    2Jeg ventet tålmodig på Herren; han bøyde seg til meg og hørte mitt rop.

  • Sal 69:29
    70%

    29La dem bli strøket fra livets bok, og ikke bli skrevet med de rettferdige.

  • Jes 29:19
    70%

    19De ydmyke skal øke sin glede i Herren, og de fattige blant mennesker skal fryde seg i Israels Hellige.

  • Ordsp 19:17
    70%

    17Den som gir til de fattige, låner til Herren, og han vil gjengjelde ham for hans gjerning.

  • Sal 74:21
    70%

    21La ikke den forkuede bli avvist med skam; må de fattige og trengende prise ditt navn.