Salmenes bok 118:11

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

De omringet meg, ja, de omringet meg, men i Herrens navn stod jeg imot dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 88:17 : 17 Din vrede har gått over meg, dine redsler har utslettet meg.
  • Sal 22:12-16 : 12 Vær ikke langt borte fra meg, for trangen er nær, og det er ingen som hjelper. 13 Mange okser omringer meg, veldige okser fra Basan omringer meg. 14 De spiler opp munnen mot meg, som en rovgrisk, brølende løve. 15 Jeg renner ut som vann, alle mine bein løsner, hjertet mitt er som voks, det smelter inni meg. 16 Min styrke er tørket bort som et potteskår, og tungen min klistrer seg til ganen; du legger meg ned i dødsstøv.
  • 1 Sam 23:26 : 26 Saul gikk på den ene siden av fjellet, mens David med sine menn gikk på den andre siden av fjellet. David skyndte seg for å komme bort fra Saul, for Saul og hans menn omringet David og hans menn for å fange dem.
  • 1 Krøn 19:10 : 10 Da Joab så at kampfronten var både foran og bak ham, valgte han ut noen av Israels beste menn og stilte dem opp mot arameerne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 118:10
    93%

    10Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn stod jeg imot dem.

  • Sal 118:12-13
    2 vers
    92%

    12De omringet meg som bier, men sluknet som ild i torner, i Herrens navn stod jeg imot dem.

    13Du trengte hardt mot meg for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

  • Sal 88:17
    77%

    17Din vrede har gått over meg, dine redsler har utslettet meg.

  • Sal 17:9
    77%

    9Fra de onde som overvelder meg, mine dødsfiender omringer meg.

  • Sal 109:3
    76%

    3Med hatfulle ord omringer de meg, uten grunn kjemper de mot meg.

  • Sal 18:37-40
    4 vers
    75%

    37Du gjør plassen rommelig under meg, mine føtter vakler ikke.

    38Jeg jager mine fiender og fanger dem, jeg vender ikke tilbake før de er tilintetgjort.

    39Jeg slår dem ned, de kan ikke reise seg, de faller under mine føtter.

    40For du omgjorder meg med styrke til krigen, du legger mine motstandere under meg.

  • 2 Sam 22:38-41
    4 vers
    74%

    38Jeg forfulgte mine fiender og utryddet dem, vendte ikke tilbake før de var tilintetgjort.

    39Jeg slo dem, de reiste seg ikke igjen, de falt under mine føtter.

    40Du belte meg med styrke til krigen, tvang mine motstandere ned for meg.

    41Fiendene vendte du ryggen for meg, jeg gjorde ende på dem som hatet meg.

  • Sal 118:6-7
    2 vers
    74%

    6Herren er med meg, jeg frykter ikke, hva kan mennesker gjøre meg?

    7Herren er min hjelper, derfor ser jeg på mine fiender med tillit.

  • Sal 140:9
    74%

    9Herre, oppfyll ikke den ondes ønske, la ikke hans planer lykkes, ellers vil de bli hovmodige. Sela.

  • Sal 17:11
    73%

    11De omringer nå mine skritt, de setter sine øyne til å legge meg ned på jorden.

  • Job 30:12-14
    3 vers
    73%

    12På høyre side stiger ungfolene opp: De sparker vekk føttene mine og danner sine egne stier mot skadelige skyter.

    13De har gjort det som er rett mot meg uklart, og til min ruin bidrar de, dog er det ingen som hjelper dem.

    14Som ved et bredt gjennombrudd kommer de mot meg, midt i ruinene ruller de seg.

  • Jer 20:11
    72%

    11Men Herren er med meg som en mektig kriger; derfor skal de som forfølger meg, snuble og ikke vinne. De skal bli svært skamfulle, for de har ikke hatt fremgang. Evig vanære som aldri vil bli glemt.

  • Job 19:12
    72%

    12Hans soldater kommer sammen og trekker opp sin vei mot meg; de legger leir rundt teltet mitt.

  • Sal 139:20-22
    3 vers
    72%

    20De taler om deg i ondskap, de tar dine fiender i fåfengt prat.

    21Skulle jeg ikke hate dem som hater deg, Herre? Og harme meg over dem som reiser seg mot deg?

    22Jeg hater dem med fullkommen hat, de er blitt mine fiender.

  • Jer 17:18
    72%

    18La mine forfølgere bli til skamme, men la ikke meg bli til skamme; la dem bli forferdet, men ikke meg. La ulykkens dag komme over dem, og knus dem dobbelt.

  • Sak 10:12
    72%

    12Jeg vil styrke dem i Herren, og i hans navn skal de vandre, sier Herren.

  • Sal 18:17-18
    2 vers
    72%

    17Han rakte ut fra det høye og grep meg, dro meg ut av de veldige vann.

    18Han reddet meg fra min sterke fiende, fra dem som hatet meg, for de var mektigere enn meg.

  • Job 16:10
    72%

    10De har gapet mot meg med munnen, med hån slår de meg på kinnet; de samler seg mot meg.

  • 2 Sam 22:5
    71%

    5Dødens bølger omsluttet meg, urettens strømmer skremte meg.

  • Sal 44:5
    71%

    5Du er min konge, Gud, befal frelse for Jakob!

  • Sal 22:12
    71%

    12Vær ikke langt borte fra meg, for trangen er nær, og det er ingen som hjelper.

  • 2 Sam 22:18-19
    2 vers
    71%

    18Han reddet meg fra min mektige fiende, fra dem som hatet meg og var sterkere enn jeg.

    19De angrep meg på min ulykkes dag, men Herren var min støtte.

  • Sal 22:16
    71%

    16Min styrke er tørket bort som et potteskår, og tungen min klistrer seg til ganen; du legger meg ned i dødsstøv.

  • Sal 18:4
    71%

    4Når jeg roper: Lovet være Herren! blir jeg frelst fra mine fiender.

  • Klag 3:66
    71%

    66Forfølg dem i vrede og utslett dem under Herrens himmel.

  • Job 16:13
    71%

    13Hans bueskyttere omringer meg, han gjennomborer mine nyrer uten skånsel, han utgyter min galle på jorden.

  • Sal 18:42
    71%

    42De roper om hjelp, men det er ingen frelser; til Herren roper de, men han svarer dem ikke.

  • Sal 5:11
    71%

    11Gud, døm dem skyldige. La dem falle ved sine egne råd. For deres mange overtredelser, jage dem bort, for de har gjort opprør mot deg.

  • Sal 56:5
    71%

    5Med Gud priser jeg hans ord. På Gud stoler jeg, jeg frykter ikke. Hva kan mennesker gjøre mot meg?

  • Sal 3:6
    71%

    6Jeg la meg ned og sovnet; jeg våkner igjen, for Herren holder meg oppe.

  • Jer 1:19
    70%

    19De skal kjempe mot deg, men de skal ikke seire over deg, for jeg er med deg, sier Herren, for å frelse deg.»

  • Sal 3:1
    70%

    1En salme av David, da han flyktet for Absalom, sin sønn.

  • Sal 57:6
    70%

    6Gud, vær opphøyd over himmelen, la din herlighet være over hele jorden.

  • Sal 27:2
    70%

    2Når de onde kommer imot meg for å fortære mitt kjød, mine motstandere og fiender, snubler og faller de.

  • Sal 59:3
    70%

    3Frels meg fra onde mennesker, og redd meg fra voldelige menn.

  • Sal 129:2
    70%

    2De har ofte plaget meg fra min ungdom, men de har ikke klart å overvinne meg.