Salmenes bok 118:20

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Dette er porten til Herren; de rettferdige får gå inn gjennom den.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 24:3-4 : 3 Hvem kan stige opp på Herrens fjell? Hvem kan stå på hans hellige sted? 4 Den som har rene hender og et rent hjerte, som ikke løfter sin sjel til tomhet og ikke sverger falskt.
  • Sal 24:7 : 7 Løft hodene, dere porter, løft dere, dere eldgamle dører, så ærens konge kan komme inn.
  • Sal 24:9 : 9 Løft hodene, dere porter, løft dem, dere eldgamle dører, så ærens konge kan komme inn.
  • Jes 26:2 : 2 Åpne portene, så det rettferdige folk som holder fast ved troen kan komme inn.
  • Jes 35:8-9 : 8 Der skal det være en vei, Den hellige veien skal den kalles. Ingen uren skal ferdes på den, men den er for dem. De som går den, selv uforstandige, skal ikke fare vill. 9 Der skal ikke være noen løve, ingen rovdyr skal ferdes der, de skal ikke finnes der. Men de gjenløste skal gå der. 10 Herrens løskjøpte skal vende tilbake, de skal komme til Sion med jubel, med evig glede over sine hoder. Fryd og glede skal de få, sorg og sukk skal flykte bort.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 118:18-19
    2 vers
    92%

    18Herren har tuktet meg hardt, men han overlot meg ikke til døden.

    19Åpne for meg rettferdighetens porter, jeg vil gå inn i dem og prise Herren.

  • Jes 26:2
    81%

    2Åpne portene, så det rettferdige folk som holder fast ved troen kan komme inn.

  • Esek 44:1-2
    2 vers
    79%

    1Han førte meg tilbake gjennom den ytre porten på helligdommen som vendte mot øst, men den var stengt.

    2Herren sa til meg: "Denne porten skal forbli stengt. Den skal ikke åpnes, og ingen skal gå inn gjennom den, for Herren, Israels Gud, har gått inn gjennom den. Derfor skal den forbli stengt.

  • Sal 24:7-9
    3 vers
    76%

    7Løft hodene, dere porter, løft dere, dere eldgamle dører, så ærens konge kan komme inn.

    8Hvem er denne ærens konge? Herren, sterk og mektig, Herren, mektig i kamp.

    9Løft hodene, dere porter, løft dem, dere eldgamle dører, så ærens konge kan komme inn.

  • Jer 17:19-20
    2 vers
    76%

    19Så sa Herren til meg: Gå og stå i folkets port, der Judas konger går inn og ut, og i alle Jerusalems porter.

    20Si til dem: Hør Herrens ord, Judas konger, hele Juda og alle innbyggerne i Jerusalem som kommer gjennom disse portene.

  • Sal 100:4
    74%

    4Gå inn gjennom hans porter med takksigelse og hans forgårder med lovsang. Takk ham og lovpris hans navn.

  • Esek 43:1
    73%

    1Så førte han meg til porten, porten som vender mot øst.

  • Sal 118:21
    73%

    21Jeg priser deg fordi du svarte meg og ble min frelse.

  • Sal 122:1-2
    2 vers
    73%

    1En sang ved festreisene, av David. Jeg ble glad da de sa til meg: La oss gå til Herrens hus.

    2Våre føtter står i dine porter, Jerusalem.

  • Jer 7:2
    72%

    2Stå ved porten til Herrens hus og forkynn der dette ordet og si: Hør Herrens ord, hele Juda, dere som går inn gjennom disse portene for å tilbe Herren.

  • Sal 116:19
    72%

    19I forgårdene til Herrens hus, midt i deg, Jerusalem. Halleluja!

  • Sal 87:2
    71%

    2Herren elsker Sions porter fremfor alle boligene i Jakob.

  • Esek 40:32
    71%

    32Han førte meg til den indre forgården mot øst. Han målte porten etter de samme mål.

  • Sal 118:15
    71%

    15Lyden av jubel og frelse høres i de rettferdiges telt: Herrens høyre hånd gjør storverk.

  • Sal 118:23-24
    2 vers
    71%

    23Dette er Herrens verk, det er underfullt i våre øyne.

    24Denne dagen er Herrens verk, la oss juble og glede oss på den!

  • Ordsp 18:10
    71%

    10Herrens navn er et sterkt tårn, den rettferdige løper dit og får beskyttelse.

  • Sal 121:8
    71%

    8Herren skal bevare din utgang og din inngang fra nå av og til evig tid.

  • Sal 5:7
    70%

    7Du ødelegger dem som taler løgn; Herren avskyr den blodtørstige og svikefulle.

  • Esek 40:20
    70%

    20Porten som vendte mot nord, var til den ytre forgården. Han målte dens lengde og bredde.

  • Sal 118:26
    70%

    26Velsignet er den som kommer i Herrens navn! Vi velsigner dere fra Herrens hus.

  • Ordsp 14:19
    70%

    19De onde skal bøye seg for de gode, og ugudelige ved den rettferdiges port.

  • 2 Krøn 23:19
    70%

    19Han satte dørvoktere ved inngangene til Herrens hus så ingen urene skulle komme inn på noen måte.

  • Sal 135:2
    70%

    2Dere som står i Herrens hus, i gårdsrommene til vår Guds hus.

  • Esek 46:8
    70%

    8Når fyrsten kommer inn, skal han gå inn gjennom portens hall, og han skal gå ut den samme veien.

  • Jes 28:6
    70%

    6Og han skal være en ånd av rettferdighet for den som sitter til doms, og en styrke for dem som vender tilbake fra krigen til byporten.

  • Esek 42:12
    70%

    12Dermed var det også dører for de kamrene som vendte mot sør, en dør på spissen av veien som lå foran den avsperrede murveggen, mot øst når man kom inn.

  • Esek 40:11
    70%

    11Så målte han portens åpning; den var ti alen bred, og portens lengde var tretten alen.

  • Sal 107:16
    69%

    16For han brøt i stykker kobberdører og knuste jernsbjelker.

  • Sal 9:14
    69%

    14Vær nådig mot meg, Herre! Se min nød, som jeg lider på grunn av mine fiender, du som løfter meg opp fra dødens porter,

  • Sal 147:13
    69%

    13For han gjør din bys porter sterke, og han velsigner dine barn der inne.

  • Sal 84:10
    69%

    10Gud, se vårt skjold, og vend ditt blikk mot din salvede.

  • Sal 85:13
    69%

    13Herren vil også gi det gode, og vårt land vil gi sin grøde.

  • Sal 24:3
    69%

    3Hvem kan stige opp på Herrens fjell? Hvem kan stå på hans hellige sted?

  • Sal 116:5
    69%

    5Herren er nådig og rettferdig, vår Gud er barmhjertig.

  • Esek 40:9
    69%

    9Da målte han vestibylen til porten, som var åtte alen, og dens støttepillere to alen. Vestibylens port var mot huset.

  • Jer 22:2
    69%

    2Si: Hør Herrens ord, Judeas konge som sitter på Davids trone, både du og dine tjenere og ditt folk som kommer inn gjennom disse portene.