Salmenes bok 12:4

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Herren skal utrydde alle smigrende leber, den stolte tungen som taler store ord.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 3:5 : 5 For Gud vet at den dagen dere spiser av det, vil øynene deres åpnes, og dere vil bli som Gud, kjent med godt og ondt."
  • 2 Mos 5:2 : 2 Men farao sa: 'Hvem er Herren, så jeg skulle høre på hans røst og la Israel dra? Jeg kjenner ikke Herren, og jeg vil ikke slippe Israel.'
  • Job 21:14-15 : 14 De sier til Gud: 'Vik fra oss, vi har ingen glede i å kjenne dine veier.' 15 Hva er Den Allmektige slik at vi skulle tjene ham? Og hva ville vi tjene på å henvende oss til ham?
  • Jer 2:31 : 31 Åh, generasjon, se Herrens ord! Har jeg vært en ørken for Israel, et land med dyp mørke? Hvorfor sier mitt folk: Vi har brutt båndene, vi vil ikke komme tilbake til deg?
  • Jer 18:18 : 18 De sa: Kom, la oss legge en plan mot Jeremia. For det vil ikke mangle lov fra presten, råd fra den vise, eller ord fra profeten. Kom, la oss slå ham med tungen, og la oss ikke høre på hvert ord han sier.
  • Dan 3:15 : 15 Hvis dere nå er klare til å falle ned og tilbe statuen jeg har laget, når dere hører lyden av hornet, fløyten, lyren, harpen, lutten, sekkepipen og alle slags musikkinstrumenter, så godt. Men hvis ikke, skal dere straks kastes i den brennende ildovnen, og hvilken gud kan redde dere fra min hånd?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 12:2-3
    2 vers
    81%

    2Herre, frels meg! For de trofaste er borte, de rettskafne blant menneskene er forsvunnet.

    3De taler falskt, alle bedrar hverandre med smigrende tale, de taler med dobbelt hjerte.

  • Sal 59:12
    74%

    12Ikke drep dem, for da kan mitt folk glemme det. Spre dem med din styrke, og støt dem ned, du vår skjold, Herre.

  • Sal 59:7
    73%

    7Om kvelden kommer de tilbake, de uler som hunder og sirkler byen rundt.

  • Sal 73:8-9
    2 vers
    72%

    8De håner og taler med ondt, de snakker hovmodig fra et høyt sted.

    9De retter munnen mot himmelen, og deres tunge vandrer på jorden.

  • Sal 2:2-4
    3 vers
    72%

    2Jordens konger reiser seg, og fyrstene samler seg til råd mot Herren og mot hans salvede.

    3"La oss rive av oss deres bånd og kaste deres rep av oss."

    4Han som troner i himmelen ler, Herren spotter dem.

  • Klag 5:8
    72%

    8Slaver hersker over oss, og ingen redder oss fra deres hånd.

  • Sal 94:4
    72%

    4De strømmer over med prat og taler arrogant, alle de som gjør urett skryter seg stor.

  • Sal 17:10-11
    2 vers
    71%

    10De har lukket sitt hjerte, med sin munn taler de stolt.

    11De omringer nå mine skritt, de setter sine øyne til å legge meg ned på jorden.

  • Sal 31:18
    71%

    18Herre, la meg ikke bli til skamme, for jeg roper til deg; la de onde bli til skamme, la dem bli tause i dødsriket.

  • Sal 12:5
    71%

    5De sier: «Med vår tunge skal vi seire. Våre lepper er våre egne. Hvem er herre over oss?»

  • Klag 3:46
    71%

    46Alle våre fiender åpnet sin munn mot oss.

  • Sal 140:9
    71%

    9Herre, oppfyll ikke den ondes ønske, la ikke hans planer lykkes, ellers vil de bli hovmodige. Sela.

  • Mal 3:13
    70%

    13Dere har talt sterke ord mot meg, sier Herren. Men dere sier: 'Hva har vi snakket mot deg?'.

  • Sal 83:12
    70%

    12Gjør deres fyrster som Oreb og Seeb, alle deres høvdinger som Sebah og Salmunna,

  • Sal 35:25
    69%

    25La dem ikke si i sitt hjerte: Ha, dette var det vi ønsket! La dem ikke si: Vi har slukt ham.

  • Sal 123:4
    69%

    4Vår sjel er fylt mer enn tilstrekkelig med de hovmodiges spott, med de arrogantes forakt.

  • Jes 26:13
    69%

    13Herre vår Gud, andre herrer enn deg har hersket over oss, men gjennom deg alene minnes vi ditt navn.

  • Sal 124:5-6
    2 vers
    69%

    5da ville de hovmodige vannene ha gått over vår sjel.

    6Velsignet være Herren, som ikke ga oss som rov for deres tenner.

  • Amos 6:13
    68%

    13Dere som gleder dere over intet og sier: 'Har vi ikke skaffet oss horn ved vår egen styrke?'.

  • Sal 5:9
    68%

    9Herre, led meg i din rettferdighet for mine fienders skyld, gjør din vei jevn foran meg.

  • Jes 57:4
    68%

    4Over hvem gjør dere narre? Hvem åpner dere munn og stikker ut tungen mot? Er dere ikke barn av synd, avkom av løgn?

  • Sal 120:2-3
    2 vers
    68%

    2Herre, redd min sjel fra løgnaktige lepper, fra en falsk tunge.

    3Hva vil Han gi deg, og hva mer vil Han gjøre med deg, du falske tunge?

  • Sal 140:3
    68%

    3De planlegger ondskap i sitt hjerte; hver dag oppildner de til krig.

  • Klag 3:62
    68%

    62Deres lepper og hvisking som har vært mot meg hele dagen.

  • Job 15:5-6
    2 vers
    68%

    5Din egen synd lærer din munn, og du velger de listiges språk.

    6Det er din egen munn som feller dom over deg, ikke jeg, dine egne lepper vitner mot deg.

  • Jes 59:13
    68%

    13Vi har krenket og fornektet Herren, vendt oss bort fra vår Gud, talt om undertrykkelse og svik, tenkt ut løgnaktige ord fra hjertet.

  • Sal 64:8
    68%

    8Men Gud skyter piler mot dem, plutselig husker de sine sår.

  • Sal 10:7
    67%

    7Hans munn er full av forbannelse, svik og trusler; under hans tunge er det urett og ondskap.

  • Sal 126:2
    67%

    2Da fyltes vår munn med latter, og vår tunge med jubel. Da sa de blant folkene: Herren har gjort store ting for dem.

  • Jer 5:12
    67%

    12De fornektet Herren og sa: 'Det er ikke han som gjør dette. Ondskap skal ikke komme over oss. Vi skal ikke se sverd og hungersnød.'

  • Ordsp 14:3
    67%

    3I dårens munn er stolthetens ris, men de vises lepper bevarer dem.

  • Klag 2:16
    67%

    16Alle dine fiender har åpnet munnen mot deg. De har hylende, gnisset sine tenner. De sa: «Vi har oppslukt henne. Dette er virkelig den dagen vi håpet på, vi har funnet, vi ser det!»

  • Job 26:4
    67%

    4Til hvem har du talt ord, og hvis ånd gikk ut fra deg?

  • Klag 4:20
    67%

    20Herrens salvede ble fanget i deres feller, han som vi sa: 'Under hans skygge skal vi leve blant nasjonene.'

  • 1 Sam 2:3
    67%

    3Slutt med å tale stolte ord, la ikke arroganse komme ut av deres munn. For Herren er en Gud som vet alt, og handlinger blir veid av ham.

  • Jes 28:11
    67%

    11For med stammespråk og med et annet tungemål skal han tale til dette folket.

  • Sal 51:15
    67%

    15Så vil jeg lære syndere dine veier, og de som synder vil vende tilbake til deg.

  • Klag 3:37
    67%

    37Hvem er det som taler, så det skjer, uten at Herren befaler det?

  • Sef 2:10
    67%

    10Dette skal bli deres lønn for deres stolthet, fordi de vantro spottet og roste seg over Herrens hærskultur.