Salmenes bok 12:5

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

De sier: «Med vår tunge skal vi seire. Våre lepper er våre egne. Hvem er herre over oss?»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 14:31 : 31 Den som undertrykker den fattige, håner hans Skaper, men den som viser nåde mot de trengende, ærer ham.
  • Jes 33:10 : 10 'Nå vil jeg reise meg,' sier Herren, 'nå vil jeg opphøye meg, nå vil jeg løfte meg opp.'
  • 2 Mos 2:23-24 : 23 Med tiden døde egypterkongens herre, men israelittene stønnet fortsatt av slavarbeid. Deres rop gikk opp til Gud på grunn av arbeidet. 24 Gud hørte deres klagerop og husket sin pakt med Abraham, Isak og Jakob.
  • 2 Mos 3:7-9 : 7 Herren sa: Jeg har sett mitt folks nød i Egypt, og jeg har hørt deres klagerop på grunn av slavefogdene, for jeg kjenner deres smerte. 8 Jeg har steget ned for å fri dem fra egypternes hånd og føre dem opp fra dette landet til et godt og vidt land, et land som flyter av melk og honning, til stedet der kanaaneerne, hetittene, amorittene, perisittene, hivittene og jebusittene bor. 9 Se, nå er israelittenes klagerop kommet opp til meg, og jeg har også sett hvordan egypterne undertrykker dem.
  • Dom 10:16 : 16 De kastet bort de fremmede gudene blant seg og begynte å tjene Herren. Da ble hans sjel utålmodig over Israels elendighet.
  • Job 5:15 : 15 Han redder fra sverdets munn og fra den mektiges hånd den fattige.
  • Job 5:21 : 21 For tungens svøpe vil du være skjult, og du vil ikke frykte ødeleggelse når den kommer.
  • Sal 10:12 : 12 Reis deg, Herre! Gud, løft din hånd, glem ikke de nødstedte!
  • Sal 34:6 : 6 De så til ham og strålte av glede, og deres ansikter ble ikke til skamme.
  • Sal 146:7-8 : 7 Han hjelper dem som blir undertrykt med rettferdighet, gir mat til de sultne. Herren løser de fangne. 8 Herren åpner de blindes øyne, Herren reiser de nedbøyde opp, Herren elsker de rettferdige.
  • Sal 74:21-22 : 21 La ikke den forkuede bli avvist med skam; må de fattige og trengende prise ditt navn. 22 Reis deg, Gud, og strid din sak! Husk den hån du daglig må tåle fra den uerfarne.
  • Sal 79:10-11 : 10 Hvorfor skal hedningefolk si: 'Hvor er deres Gud?' La hevnen for din tjeners utgydte blod bli kjent blant folkene for våre øyne. 11 La den fangnes sukk nå frem for deg. Etter din mektige arm, fri de som er bestemt til døden.
  • Sal 10:18 : 18 for å gi rett til farløse og undertrykte, slik at mennesket som er av jorden, ikke lenger skal skremme.
  • Sal 10:5 : 5 Hans veier lykkes alltid; dine dommer er for høye for ham. Han blåser av alle sine motstandere.
  • Esek 18:12-13 : 12 undertrykker de fattige og trengende, raner, ikke gir tilbake pant, løfter blikket mot avgudene og utfører avskyelige handlinger, 13 låner ut mot rente og tar renter, skal han da leve? Han skal ikke leve! Han har utført alle disse avskyelighetene, han skal visselig dø. Skylden er på ham.
  • Esek 18:18 : 18 Fordi hans far undertrykte, ranet sin bror og gjorde det som ikke er godt blant sitt folk, se, han skal dø for sin misgjerning.
  • Mika 7:8-9 : 8 Gled deg ikke over meg, min fiende! Selv om jeg har falt, skal jeg reise meg igjen. Når jeg sitter i mørket, er Herren mitt lys. 9 Jeg vil bære Herrens vrede, fordi jeg har syndet mot ham, helt til han fører saken min og utfører dom for meg. Han vil føre meg ut i lyset, og jeg skal se hans rettferdighet.
  • Ordsp 22:22-23 : 22 Ikke utnytt den fattige, for han er fattig, og undertrykk ikke den nød i porten, 23 for Herren vil føre deres sak, og frarøve deres liv som frarøver dem.
  • Fork 4:1 : 1 Og jeg vendte tilbake og så all undertrykkelsen som skjer under solen. Se, tårene til de undertrykte, og de har ingen trøster. På sidene til undertrykkerne deres er det makt, men de har ingen trøster.
  • Fork 5:8 : 8 Jorden har fordeler for alle; selv en konge avhenger av markens arbeid.
  • Jes 19:20 : 20 Det skal være et tegn og et vitnesbyrd for Herren, hærskarenes Gud, i landet Egypt. Når de roper til Herren på grunn av undertrykkerne, skal han sende dem en frelser og en mektig forsvarer, og han skal redde dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 140:12
    76%

    12En løgnaktig mann vil ikke bestå på jorden, ondskapens voldsmann vil bli jaget ned i fortapelsen.

  • Job 5:15-16
    2 vers
    74%

    15Han redder fra sverdets munn og fra den mektiges hånd den fattige.

    16Så den trengende får håp, og urettferdighet lukker sin munn.

  • Sal 72:12-13
    2 vers
    74%

    12For han skal fri den fattige som roper om hjelp, og den elendige som ingen hjelper.

    13Han skal ha medfølelse med de svake og fattige, og redde sjelene deres.

  • Jes 33:10
    74%

    10'Nå vil jeg reise meg,' sier Herren, 'nå vil jeg opphøye meg, nå vil jeg løfte meg opp.'

  • Sal 35:10
    73%

    10Alle mine bein skal si: Herre, hvem er som du, som redder den fattige fra den sterkere, den fattige og nødlidende fra den som raner ham?

  • Sal 113:7
    73%

    7Han reiser den fattige opp fra støvet og løfter den trengende fra askehaugen.

  • Job 29:12
    73%

    12For jeg reddet den fattige som ropte om hjelp, og den farløse uten hjelp.

  • Job 36:15
    73%

    15Men den fattige redder han fra sin elendighet og åpner deres øre i nødens tid.

  • Sal 41:1
    73%

    1Til korlederen. En salme av David.

  • Job 35:9
    72%

    9De roper på grunn av overveldende undertrykkelse, de ber om hjelp mot de mektiges arm.

  • Jer 20:13
    72%

    13Syng for Herren, lovpris Herren! For han har reddet den fattiges liv fra onde menneskers hånd.

  • Sal 72:4
    72%

    4Han skal dømme de fattige av folket, frelse de undertryktes barn og knuse undertrykkeren.

  • Ordsp 31:8-9
    2 vers
    72%

    8Åpne din munn for den stumme, for saken til alle som er forlatt.

    9Åpne din munn, døm rettferdig, og forsvar de fattige og trengende.

  • Sal 82:3-4
    2 vers
    72%

    3Døm de fattige og farløse rettferdig, gi de trengende og undertrykte deres rett.

    4Befri de fattige og nødende, redd dem fra de ondes hånd.

  • Job 24:4
    72%

    4De fordriver de fattige fra veien; de undertrykkede av landet må gjemme seg sammen.

  • Job 34:28
    72%

    28De har ført de fattiges skrik opp til ham, og han har hørt de undertryktes rop.

  • Job 5:11
    72%

    11Han løfter de lave til høydene, og sørgende oppnår frelse.

  • Jes 10:2
    72%

    2For å vende fattige bort fra rettferdig dom, og for å frarøve de fattigste i mitt folk rettferdighet; enker gjør de til bytte, og de plyndrer farløse.

  • Jes 41:17
    71%

    17De fattige og trengende søker vann, men det finnes ikke. Deres tunge tørker av tørst. Jeg, Herren, skal svare dem, Israels Gud skal ikke forlate dem.

  • Sal 14:6
    71%

    6Dere gjør fattiges råd til skamme, men Herren er deres tilflukt.

  • Sal 10:12
    71%

    12Reis deg, Herre! Gud, løft din hånd, glem ikke de nødstedte!

  • Amos 8:4
    71%

    4Hør dette, dere som undertrykker de fattige og gjør ende på de trengende i landet,

  • Sal 9:9
    71%

    9Han dømmer verden med rettferdighet, folkene feller han rettvis dom over.

  • Jes 14:30
    71%

    30De fattiges førstefødte vil beite, og de undertrykte vil ligge trygt. Men jeg vil drepe din rot med sult, og din rest vil bli drept.

  • Sal 9:18-19
    2 vers
    71%

    18De ugudelige vil snu seg til dødsriket, alle folkeslag som glemmer Gud.

    19For den fattige vil ikke bli glemt for alltid, de hjelpeløses håp vil aldri være tapt for alltid.

  • Jes 29:19
    71%

    19De ydmyke skal øke sin glede i Herren, og de fattige blant mennesker skal fryde seg i Israels Hellige.

  • Sal 12:4
    71%

    4Herren skal utrydde alle smigrende leber, den stolte tungen som taler store ord.

  • Sal 7:6
    71%

    6la fienden forfølge min sjel og innhente meg, la ham tråkke mitt liv til jorden og legge min ære i støvet. Sela.

  • Jes 1:24
    71%

    24Derfor sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Mektige: Akk, jeg vil ta hevn over mine motstandere, og jeg vil hevne meg på mine fiender.

  • Ordsp 22:16
    70%

    16Den som undertrykker den fattige for å øke sitt eget gods, gir til den rike til sin egen mangel.

  • Sal 94:16
    70%

    16Hvem vil stå imot de onde for meg? Hvem vil ta stilling for meg mot dem som gjør urett?

  • Ordsp 22:23
    70%

    23for Herren vil føre deres sak, og frarøve deres liv som frarøver dem.

  • Sal 37:14
    70%

    14De onde trekker sverdet og spenner buen for å kaste ned den fattige og trengende, for å slakte dem som vandrer rettskaffent.

  • Sal 17:13
    70%

    13Reis deg, Herre, konfronter dem, kast dem ned. Red min sjel fra de onde med ditt sverd.

  • Sal 34:6
    70%

    6De så til ham og strålte av glede, og deres ansikter ble ikke til skamme.

  • Ordsp 14:31
    70%

    31Den som undertrykker den fattige, håner hans Skaper, men den som viser nåde mot de trengende, ærer ham.

  • Sal 10:2
    70%

    2I sitt hovmod jager den onde de fattige. Måtte de bli fanget i de planer de har klekket ut.

  • Sal 10:18
    70%

    18for å gi rett til farløse og undertrykte, slik at mennesket som er av jorden, ikke lenger skal skremme.

  • Ordsp 21:13
    70%

    13Den som lukker øret for de fattiges rop, skal også selv rope uten å bli hørt.

  • Sal 109:31
    70%

    31For han står ved den fattiges høyre side, for å frelse ham fra dem som dømmer hans sjel.

  • Jes 26:6
    70%

    6Den skal tråkkes ned av foten, føttene til de undertrykte, stegene til de fattige.

  • Sal 70:5
    69%

    5Må alle som søker deg, fryde seg og glede seg over deg; og la dem si stadig: ‘Gud er stor!’ de som elsker din frelse.

  • Sal 74:21
    69%

    21La ikke den forkuede bli avvist med skam; må de fattige og trengende prise ditt navn.

  • Sal 86:1
    69%

    1Herre, vend øret ditt til meg og svar meg, for jeg er fattig og i nød.

  • Sal 55:3
    69%

    3Hør meg og svar meg. Min uro får meg til å klage og sørge.