Salmenes bok 135:10

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Han som slo mange folkeslag og drepte mektige konger.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 136:17-22 : 17 Han som slo store konger, hans miskunn varer evig. 18 Og felte mektige konger, hans miskunn varer evig. 19 Sihon, amorittenes konge, hans miskunn varer evig. 20 Og Og, kongen av Basan, hans miskunn varer evig. 21 Og ga deres land som arv, hans miskunn varer evig. 22 En arv til sin tjener Israel, hans miskunn varer evig.
  • 4 Mos 21:24 : 24 Men Israel slo ham med sverdets egg og tok landet i eie fra Arnon til Jabbok, like til ammonittenes grense, for den var sterk.
  • Sal 44:2-3 : 2 Gud, vi har hørt med våre ører, våre fedre har fortalt oss om den gjerning du utførte i deres dager, i gamle dager. 3 Med din hånd drev du ut folkeslag og plantet våre fedre. Du knuste folkene og spredte dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 11Sihon, amorittenes konge, og Og, Basans konge, alle kongeriker i Kanaan.

  • 81%

    8Han som slo de førstefødte i Egypt, både mennesker og dyr.

    9Han sendte tegn og under midt i Egypt, mot farao og alle hans tjenere.

  • 78%

    17Han som slo store konger, hans miskunn varer evig.

    18Og felte mektige konger, hans miskunn varer evig.

    19Sihon, amorittenes konge, hans miskunn varer evig.

  • 36Han slo alle førstefødte i deres land, førstefrukten av all deres styrke.

  • 10For vi har hørt hvordan Herren tørket ut vannet i Rødehavet foran dere da dere dro ut av Egypt, og hva dere gjorde med de to amorittkongene på den andre siden av Jordan, Sihon og Og, som dere utryddet.

  • 4Herren skal gjøre med dem som han gjorde med Sihon og Og, amorittenes konger, og med deres land, som han la i ødeleggelse.

  • 7Vi tok deres land og ga det som arv til rubenittene, gadittene og halvparten av Manasses stamme.

  • 7«I din store majestet knuser du dem som reiser seg mot deg; du sender din vrede, og den fortærer dem som strå.»

  • 4Dette skjedde etter at han hadde slått Sihon, amorittenes konge, som bodde i Hesjbon, og Og, kongen i Basan, som bodde i Astarot i Edrei.

  • 10Vi har også hørt om alt han gjorde mot de to amorittkongene på den andre siden av Jordan, til Sihon, kongen i Hesjbon, og til Og, kongen av Basan, som bodde i Astarot.

  • 33Men Herren vår Gud overgav ham til oss, og vi slo ham, hans sønner og hele hans folk.

  • 6han som i raseri slo folkeslag med slag som aldri tok slutt, som i vrede hersket over nasjoner uten å skåne dem.

  • 10Han som slo Egypt ved deres førstefødte, hans miskunn varer evig.

  • 72%

    5Herren er ved din høyre hånd; han knuser konger på sin vredes dag.

    6Han dømmer blant nasjonene, fyller dem med lik. Han knuser hodene over hele den vide jord.

  • 10Herren slo dem med panikk foran Israel, som påførte dem et stort nederlag ved Gibeon, forfulgte dem på veien opp til Bet-Horon og slo dem helt til Aseka og Makkeda.

  • 12Ved sin makt har han brakt havet til ro, og ved sin innsikt knust Rahab.

  • 3Og Herren vår Gud ga også Og, kongen av Basan, i vår hånd med hele hans folk. Vi slo ham til ingen overlevende var igjen.

  • 72%

    34Men Herren sa til Moses: Frykt ikke for ham, for jeg har gitt ham i din hånd, han og hele hans folk og hans land. Du skal gjøre med ham som du gjorde med Sihon, amorittenes konge, som bodde i Hesjbon.

    35De slo ham og hans sønner og hele hans folk, til de ikke etterlot en eneste gjenlevende, og de tok landet i eie.

  • 10Han som gir frelse til konger, han som redder David, sin tjener, fra det onde sverdet.

  • 13For han sier: 'Ved min egen styrkes makt har jeg gjort det, og av min visdom, for jeg er klok; jeg har fjernet folkets grenser og plyndret deres skatter, og som en mektig mann har jeg styrtet dem ned.'

  • 17Fra fjellet Halak, som strekker seg opp mot Seir, til Baal-Gad i Libanons dal nedenfor Hermonfjellet. Han tok alle deres konger, slo dem og drepte dem.

  • 17'Legg fiendskap mot midjanittene og slå dem ned.

  • 10«Du pustet og havet dekket dem; de sank som bly i mektige vann.»

  • 19Han leder prester bort som fanger og velter mektige menn.

  • 12Josva tok også alle byene til disse kongene og slo kongene med sverd, og han fullstendig ødela dem, slik Herrens tjener Moses hadde befalt.

  • 12Gi løfter og oppfyll dem til Herren deres Gud! La alle omkring ham føre gaver til ham som skal fryktes.

  • 16Herren er konge for evig og alltid; nasjonene er borte fra hans land.

  • 21Men Herren, Israels Gud, overga Sihon og hele folket hans i Israels hånd, og de slo dem. Så tok Israel landet til amorittene som bodde der.

  • 22Du ga dem riker og folk og delte dem ut til grenser. De tok til eie landet til Sihon og landet til kongen av Heshbon, og landet til Og, kongen av Basan.

  • 71%

    40Så slo Josva hele landet: fjellene, Negev, lavlandet, bakkene og alle deres konger, uten å etterlate noen overlevende eller åndedrett, som Herren, Israels Gud, hadde befalt.

    41Josva slo dem fra Kadesj-Barnea til Gaza, og hele landet Gosjen til Gibeon.

  • 15Du åpnet kilden og bekken, tørket opp evige elver.

  • 7for å utføre hevn over nasjonene og straff blant folkene,

  • 31kom Guds vrede over dem. Han slo de feteste av dem, og stanset Israels unge menn.

  • 12Hele riket til Og i Basan som hersket i Astarot og Edrei. Og var den siste av refaittenes rest. Moses slo dem og drev dem bort.

  • 18Det er sant, Herre, at Assyriakongene har ødelagt alle disse landene og deres områder.

  • 13Vet dere ikke hva jeg og mine fedre har gjort med alle folk i landene? Har noen av landenes guder kunnet frelse deres land av min hånd?

    14Hvem blant alle gudene i disse landene som mine fedre har ødelagt, har kunnet frelse sitt folk ut av min hånd, så deres Gud skulle kunne frelse dere fra min hånd?

  • 3Heller ikke de undere og gjerninger han gjorde i Egypt, mot Farao, kongen av Egypt, og hele hans land.

  • 12«Du strakte ut din høyre hånd, jorden slukte dem.»

  • 7Har han blitt slått slik han slo sine angripere? Eller ble de drept som de han drepte?

  • 9Også Assur har sluttet seg til dem; de er blitt en arm for Lots barn. Sela.

  • 13Når Herren din Gud gir den i din hånd, skal du slå alle byens menn med sverd.

  • 8For han sier: 'Er ikke alle mine fyrster konger?'

  • 38Jeg jager mine fiender og fanger dem, jeg vender ikke tilbake før de er tilintetgjort.