Salmenes bok 18:10

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Han bøyde himmelen og steg ned, med mørke skyer under føttene sine.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 104:3 : 3 Han bygger sine høye saler i vannene, gjør skyene til sin vogn og ferdes på vindens vinger.
  • Sal 99:1 : 1 HERREN har vist seg som konge; folkene skal skjelve. Jorden viker når han som sitter over kjerubene viser seg.
  • Esek 1:5-9 : 5 Ut fra den kom det en skikkelse med fire levende vesener, og dette var deres utseende: De hadde en menneskelig form. 6 Hver av dem hadde fire ansikter og fire vinger. 7 Bena deres var rette, og føttene var som føttene til en kalv, og de skinte som polert bronse. 8 Under vingene hadde de menneskehender på de fire sidene. Alle fire hadde ansiktene og vingene sine. 9 Vingene deres var forbundet med hverandre. De vendte seg ikke når de gikk, hver gikk rett fram. 10 Ansiktene deres så slik ut: Alle fire hadde et menneskeansikt, til høyre hadde alle fire et løveansikt, til venstre et okseansikt, og alle fire hadde et ørneansikt. 11 Deres ansikter og vinger var spredt utover. To vinger berørte naboens vinger, og to dekket kroppen deres. 12 Hver gikk rett fram der ånden ledet dem. De vendte seg ikke når de gikk. 13 Levende skapningene så ut som brennende kull, som fakler som beveget seg fram og tilbake mellom dem. Ilden hadde en glød, og lyn kom fra ilden. 14 Vesenene fór fram og tilbake som lyn på himmelen.
  • Esek 10:20-22 : 20 Dette var den levende skapningen jeg hadde sett under Israels Gud ved elven Kebar, og jeg visste at de var kjeruber. 21 Hver hadde fire ansikter, hver hadde fire vinger, og formen av menneskehender var under vingene deres. 22 Ansiktene deres var de samme ansiktene jeg hadde sett ved elven Kebar, deres utseende og dem selv; de gikk hver i retning av ansiktet sitt.
  • 2 Sam 22:11-12 : 11 Han red på en kjerub og fløy, svevde på vindens vinger. 12 Han la mørket omkring seg som et telt, mørke vann og tette skyer.
  • Sal 80:1 : 1 For sangmesteren. Etter "Liljene". Et vitnesbyrd av Asaf. En salme.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Sam 22:10-12
    3 vers
    97%

    10Himlene bøyde han og steg ned, dype mørker under hans føtter.

    11Han red på en kjerub og fløy, svevde på vindens vinger.

    12Han la mørket omkring seg som et telt, mørke vann og tette skyer.

  • Sal 18:9
    83%

    9Røyk steg opp fra hans nese, og fortærende ild fra hans munn; glør flammet ut fra ham.

  • Sal 104:3-4
    2 vers
    82%

    3Han bygger sine høye saler i vannene, gjør skyene til sin vogn og ferdes på vindens vinger.

    4Han gjør sine engler til vinder og sine tjenere til brennende ild.

  • Sal 18:11-12
    2 vers
    78%

    11Han red på en kerub og fløy, han svevde på vindens vinger.

    12Han gjorde mørket til sitt skjul, rundt seg satte han sitt telt, mørke vann og tette skyer.

  • Esek 11:22
    75%

    22Da løftet kjerubene vingene sine, og hjulene var sammen med dem, og Israels Guds herlighet var over dem.

  • Esek 10:15-20
    6 vers
    75%

    15Kjerubene steg opp - det var den levende skapningen jeg hadde sett ved elven Kebar.

    16Når kjerubene beveget seg, beveget hjulene seg ved siden av dem, og når kjerubene løftet vingene sine for å stige opp fra jorden, fulgte hjulene også med dem, de snudde seg ikke fra dem.

    17Når de stoppet, stoppet disse også, og når de løftet seg, løftet de seg med dem, for ånden til den levende skapningen var i dem.

    18Herrens herlighet flyttet seg fra dørterskelen til huset og stilte seg over kjerubene.

    19Kjerubene løftet vingene sine og steg opp fra jorden, foran mine øyne da de gikk ut, og hjulene ved siden av dem. Og de stoppet ved inngangen til østsiden av Herrens hus, og Gud Israels herlighet var over dem, ovenfor.

    20Dette var den levende skapningen jeg hadde sett under Israels Gud ved elven Kebar, og jeg visste at de var kjeruber.

  • Esek 1:23-26
    4 vers
    75%

    23Under hvelvet var vingene deres rette, og de berørte hverandre. Hver skapning hadde to vinger som dekket kroppen.

    24Når de gikk, hørte jeg lyden av vingene deres, som lyden av stormfulle vann, som Den Allmektiges stemme, som lyden av en leir. Når de stod stille, senket de vingene.

    25Det var en stemme ovenfra, over hvelvet over hodene deres. Når de stod stille, senket de vingene.

    26Over hvelvet på hodene var det noe som lignet en safir, et slags trone. På tronen satt det en skikkelse med et menneskelig utseende.

  • Esek 10:1-6
    6 vers
    75%

    1Da så jeg, og se, over hvelvingen som var over hodene til kjerubene, viste det seg noe som minnet om en safirstein, i form av en trone, som åpenbarte seg over dem.

    2Og han sa til mannen som var kledd i lin, og sa: Gå inn mellom hjulene under kjerubene, og fyll hendene dine med glødende kull mellom kjerubene og spre dem over byen. Og han gikk inn mens jeg så på.

    3Og kjerubene stod på høyre side av huset da mannen kom inn, og skyen fylte den indre gården.

    4Herrens herlighet løftet seg fra kjeruben over dørterskelen til huset, og huset ble fylt av skyen, og gårdsplassen ble fylt av glansen fra Herrens herlighet.

    5Lyden av kjerubenes vinger ble hørt helt til den ytre gården, som lyden av Den Allmektige Gud når han taler.

    6Da han befalte mannen som var kledd i lin, og sa: Ta ild fra mellom hjulene, mellom kjerubene; og han gikk inn og stilte seg ved siden av hjulet.

  • Esek 10:8
    73%

    8Det ble vist seg for kjerubene formen av en menneskehånd under vingene deres.

  • Sal 139:9
    72%

    9Hvis jeg tar morgenrødens vinger og bor ved havets ytterste grense,

  • Jes 6:2
    71%

    2Serafer stod over ham, hver hadde seks vinger: Med to dekket de ansiktet, med to dekket de føttene, og med to fløy de.

  • 2 Krøn 3:13
    71%

    13Kjerubenes vinger var utstrakt tjue alen; de stod oppreist på bena, og ansiktene vendte innover mot huset.

  • Sal 78:26
    71%

    26Han lot østvinden blåse i himlene, og førte sørvinden med sin kraft.

  • 2 Krøn 3:11
    71%

    11Kjerubenes vinger strakte seg tjue alen. Den ene vingen, fem alen lang, berørte husets vegg; den andre vingen, fem alen, nådde den andre kjerubens vinge.

  • Sal 68:33
    71%

    33Jordens kongeriker, syng for Gud, lovsyng Herren. Sela.

  • 1 Kong 8:7
    70%

    7For kjerubene bredte sine vinger ut over arken slik at de dekket både arken og bærestengene ovenfra.

  • 2 Mos 37:9
    70%

    9Kjerubene strakte vingene oppover, dekket lokket med vingene, og ansiktene deres vendte mot hverandre. Kjerubenes ansikter vendte mot lokket.

  • Jer 4:13
    70%

    13Se, som skyer vil han stige opp, hans vogner er som en storm, hans hester raskere enn ørner. Ve oss, for vi er ødelagt!

  • 5 Mos 32:11
    70%

    11Som en ørn vekker sitt rede, svever over sine unger, sprer sine vinger og tar dem opp, bærer dem på sine fjær.

  • 1 Kong 6:27
    69%

    27Han plasserte kjerubene inne i det innerste rommet av huset, kjerubenes vinger var utstrakte, så den ene vingen rørte veggen, og den andre vingen rørte den andre veggen, og vingene nådde til midten av rommet, hvor vingene berørte hverandre.

  • Job 22:14
    69%

    14Skyene er et slør for ham, så han ikke kan se, og han vandrer på himmelhvelvingen.'

  • Esek 1:8-9
    2 vers
    69%

    8Under vingene hadde de menneskehender på de fire sidene. Alle fire hadde ansiktene og vingene sine.

    9Vingene deres var forbundet med hverandre. De vendte seg ikke når de gikk, hver gikk rett fram.

  • 1 Kong 6:24
    69%

    24Den ene kjerubens vinge var fem alen, og den andre vingen var også fem alen, fra vingespiss til vingespiss, ti alen til sammen.

  • 2 Krøn 5:8
    69%

    8Kjerubene bredte vingene sine over arken, og dekket arken og dens stenger ovenfra.

  • Job 26:9
    69%

    9Han skjuler sitt trones ansikt, brer ut sitt skydekke over den.

  • Jer 10:13
    69%

    13Når han lar tordenen rulle, er det en mengde vann i himmelen. Han får skyene til å stige fra jordens ytterste ende, han lager lyn til regnet, og bringer ut vinden fra sine forrådshus.

  • Esek 1:11
    69%

    11Deres ansikter og vinger var spredt utover. To vinger berørte naboens vinger, og to dekket kroppen deres.

  • 2 Mos 25:20
    69%

    20Kjerubene skal ha utstrakte vinger, vendt oppover. Med vingene skal de dekke lokket, med ansiktene vendt mot hverandre, og mot lokket.

  • Sal 135:7
    69%

    7Han lar damp stige fra jordens ender, skaper lyn for regnet, og bringer vind fra sine skattekamre.

  • Sal 68:17
    69%

    17Hvorfor ser dere med misunnelse, høye fjell, på fjellet hvor Gud lengter etter å bo? Herren vil bo der for alltid.

  • Esek 1:19
    68%

    19Når de levende skapningene beveget seg, beveget også hjulene seg med dem. Når de løftet seg fra jorden, løftet også hjulene seg.