Salmenes bok 21:4

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

For du kommer ham i møte med gode velsignelser, du setter en krone av rent gull på hans hode.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 91:16 : 16 Med et langt liv vil jeg mette ham, og jeg vil la ham se min frelse.»
  • Sal 61:5-6 : 5 La meg bo i ditt telt for alltid, la meg ta ly under dine vinger. Sela. 6 For du, Gud, har hørt mine løfter; du har gitt meg arven til dem som ærer ditt navn.
  • Sal 72:17 : 17 Måtte hans navn bestå for evig, og det bli stort så lenge solen skinner. Måtte alle nasjoner velsigne seg i ham, alle folkeslag prise ham lykkelig.
  • Sal 89:29 : 29 Min nåde vil jeg bevare for ham i evighet, og min pakt skal være trofast.
  • Sal 89:36-37 : 36 En gang for alle har jeg sverget ved min hellighet at jeg ikke vil lyve for David. 37 Hans ætt skal vare evig, og hans trone som solen foran meg.
  • Sal 133:3 : 3 Som duggen fra Hermon, som faller på Sions fjell. For der har Herren befalt velsignelsen: liv til evig tid.
  • Sal 13:3 : 3 Hvor lenge må jeg legge planer i mitt indre og ha sorg i mitt hjerte dag etter dag? Hvor lenge skal min fiende opphøye seg over meg?
  • Sal 16:10-11 : 10 For du vil ikke forlate min sjel i dødsriket, og du vil ikke la din Hellige se fordervelse. 11 Du vil vise meg livets vei. For ditt åsyn er gleden fylde; ved din høyre hånd er evige gleder.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 21:1-3
    3 vers
    80%

    1Til korlederen. En salme av David.

    2Herre, kongen gleder seg over din styrke, hvor mye jubler han ikke over din frelse!

    3Hva hans hjerte lengtet etter, har du gitt ham, og du har ikke nektet ham det hans lepper ba om. Sela.

  • Sal 21:5-6
    2 vers
    79%

    5Han ba deg om liv, og du ga ham det – et langt liv, evig og alltid.

    6Stor er hans herlighet gjennom din frelse, du legger prakt og glans på ham.

  • Sal 61:5-7
    3 vers
    78%

    5La meg bo i ditt telt for alltid, la meg ta ly under dine vinger. Sela.

    6For du, Gud, har hørt mine løfter; du har gitt meg arven til dem som ærer ditt navn.

    7Legg flere dager til kongens dager, la hans år vare fra slekt til slekt.

  • Ordsp 3:2
    72%

    2For de vil gi deg et langt liv, mange leveår og fred.

  • Sal 41:12
    72%

    12Ved dette vet jeg at du har behag i meg, at min fiende ikke kan triumfere over meg.

  • Sal 2:8
    71%

    8Be meg, så vil jeg gi deg folkene som din arv og jordens ender som din eiendom.

  • 1 Kong 3:13-14
    2 vers
    71%

    13Også det du ikke ba om, gir jeg deg: rikdom og ære, slik at ingen konge i dine dager skal være lik deg.

    14Og hvis du vandrer på mine veier og holder mine forskrifter og befalinger, som din far David gjorde, vil jeg forlenge dine dager.

  • Sal 72:15
    70%

    15Må han leve, og gullet fra Saba skal bli gitt til ham, folk skal alltid be for ham, velsigne ham hele dagen.

  • Sal 49:9
    70%

    9For det er for kostbart å løse en sjel, det må man la fare for alltid.

  • Ordsp 9:11
    70%

    11For ved meg skal dine dager bli mange, og årene i ditt liv skal økes.

  • Sal 20:4
    70%

    4Måtte han huske alle dine offergaver og ta imot dine brennoffer med velbehag. Sela.

  • Sal 41:2
    70%

    2Salig er den som viser omsorg for de fattige. Herren vil redde ham på den onde dagen.

  • Sal 45:2
    70%

    2Mitt hjerte strømmer over av gode ord. Jeg sier mitt dikt til kongen, min tunge er som en skriver full av dyktighet.

  • Job 14:20
    70%

    20Du overvinner ham for alltid, og han går bort; du forandrer hans ansikt og sender ham bort.

  • Job 14:5
    70%

    5Hvis menneskets dager er fastsatt, og antallet på dets måneder er hos deg, har du satt grenser for det som det ikke kan overskride.

  • Job 41:4
    69%

    4Jeg vil ikke tie om hans lemmer og kraftens tale, heller ikke om hans skjønnhet.

  • Job 10:12
    69%

    12Du har gitt meg liv og nåde, og din omsorg har bevart min ånd.

  • Dan 6:21
    69%

    21Da han nærmet seg hulen hvor Daniel var, ropte han med sorg: "Daniel, tjener av den levende Gud, har din Gud, som du tjener uavbrutt, vært i stand til å redde deg fra løvene?"

  • Sal 16:11
    69%

    11Du vil vise meg livets vei. For ditt åsyn er gleden fylde; ved din høyre hånd er evige gleder.

  • Sal 18:50
    69%

    50Derfor vil jeg prise deg blant folkene, Herre, og synge lovsang til ditt navn.

  • Sal 8:5
    69%

    5hva er da et menneske at du husker det, en menneskesønn at du tar deg av ham?

  • 1 Krøn 17:27
    69%

    27Så vær nå villig til å velsigne din tjeners hus, slik at det kan vare for alltid for deg, for du, Herre, har velsignet det, og det skal bli velsignet for alltid.

  • 1 Kong 3:11
    69%

    11Gud sa til ham: "Fordi du har bedt om dette og ikke bedt om et langt liv for deg selv, rikdom eller dine fienders død, men har bedt om forstand til å høre rett,

  • 2 Krøn 1:11
    69%

    11Gud svarte Salomo: «Fordi dette ligger i ditt hjerte, og du ikke har bedt om rikdom, eiendeler eller ære, ei heller om hevn over dine fiender, heller ikke om langt liv, men har bedt om visdom og kunnskap for å dømme mitt folk som jeg har satt deg over,

  • 1 Krøn 17:18
    69%

    18Hva mer kan David si til deg om ære for din tjener? For du kjenner din tjener.

  • 2 Sam 22:51
    69%

    51Han gjør store frelserfor sin konge, viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt til evig tid.

  • Sal 102:27
    68%

    27De vil forgå, men du vil forbli; alle skal eldes som et klesplagg. Du skifter dem ut som et plagg, og de forsvinner.

  • Hab 1:12
    68%

    12Er ikke du fra evighet, Herre min Gud, min hellige? Vi skal ikke dø. Herre, du har satt dem til dom, og sterke klippe, du har bestemt dem til tukt.

  • Sal 91:16
    68%

    16Med et langt liv vil jeg mette ham, og jeg vil la ham se min frelse.»

  • Job 10:5
    68%

    5Er dine dager som menneskenes dager, eller er dine år som en manns dager?

  • Sal 34:12
    68%

    12Kom barn, lytt til meg, jeg vil lære dere Herrens frykt.

  • Sal 71:21
    68%

    21Du vil øke min storhet og trøste meg igjen.

  • Sal 102:24
    68%

    24Han har svekket min styrke på veien og forkortet mine dager.

  • Sal 103:4
    68%

    4Han som forløser ditt liv fra undergangen, som kroner deg med nåde og barmhjertighet.

  • Sal 45:6
    68%

    6Dine piler er skarpe, folkeslag faller for deg, de trenger inn i kongens fienders hjerter.

  • 2 Sam 7:29
    68%

    29Begynn derfor å velsigne din tjeners hus, så det kan stå for evig foran deg. For du, Herre Gud, har talt det, og med din velsignelse skal din tjeneres hus være velsignet for evig.

  • Sal 93:2
    68%

    2Din trone står fast fra gammelt av, fra evighet er du.

  • Ordsp 4:10
    68%

    10Hør, min sønn, og ta til deg mine ord, så skal dine leveår bli mange.

  • 1 Krøn 17:23
    68%

    23Så nå, Herre, la det ordet du har talt om din tjener og om hans hus stå fast til evig tid og gjør som du har sagt.