Salmenes bok 22:30

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Alle jordens rike folk skal spise og tilbe; alle som stiger ned til støvet, skal bøye kne foran ham; de som ikke kan holde sjelen i live.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 14:5 : 5 Der ble de grepet av frykt, for Gud er med den rettferdige slekt.
  • Sal 24:6 : 6 Dette er generasjonen som søker ham, som søker ditt ansikt, Jakobs Gud. Sela.
  • Sal 73:15 : 15 Hvis jeg hadde sagt: "Jeg vil tale som de," da hadde jeg vært troløs mot dine barn.
  • Sal 87:6 : 6 Herren skal telle når folkene blir skrevet opp: 'Denne ble født der.' Sela.
  • Sal 102:28 : 28 Men du er den samme, og dine år tar aldri slutt.
  • Jes 53:10 : 10 Men det behaget Herren å knuse ham med sykdom. Når hans liv er utgitt som skyldoffer, skal han se etterslekt, han skal leve lenge, og Herrens vilje skal lykkes ved hans hånd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 22:31
    81%

    31De skal tjene ham, og det skal fortelles om Herren til kommende slekter.

  • Sal 112:2
    80%

    2Hans etterkommere skal bli mektige på jorden, en ætt av de rettskafne vil bli velsignet.

  • Sal 102:18
    76%

    18Han har vendt seg til de nødstedtes bønn og har ikke foraktet deres bønn.

  • Sal 102:28
    75%

    28Men du er den samme, og dine år tar aldri slutt.

  • Sal 89:36
    75%

    36En gang for alle har jeg sverget ved min hellighet at jeg ikke vil lyve for David.

  • Sal 25:13
    74%

    13Hans sjel skal bo i det gode, og hans etterkommere skal arve landet.

  • Sal 78:6
    74%

    6slik at en fremtidig generasjon skulle kjenne det, barn som ennå ikke var født, slik at de kunne stå opp og fortelle sine barn,

  • Sal 89:29-30
    2 vers
    74%

    29Min nåde vil jeg bevare for ham i evighet, og min pakt skal være trofast.

    30Hans ætt vil jeg gjøre evig og hans trone som himmelens dager.

  • Jes 61:9
    73%

    9Deres etterkommere skal bli kjent blant folkene, og deres avkom blant nasjonene. Alle som ser dem, skal innse at de er en slekt Herrens har velsignet.

  • Jer 27:7
    73%

    7Alle folk skal tjene ham, hans sønn og hans sønnesønn, inntil også tiden for hans land kommer, når mange folk og store konger skal gjøre ham til tjener.

  • Sal 89:4
    72%

    4Jeg har inngått en pakt med min utvalgte, jeg har sverget til David, min tjener:

  • Jes 48:19
    72%

    19Din ætt ville vært som sanden, og dine etterkommere som dets korn. Deres navn ville ikke bli utryddet eller slettet bort fra mitt ansikt.

  • Sal 37:26
    72%

    26Han er alltid barmhjertig og låner ut, og hans barn er til velsignelse.

  • Sal 145:4
    72%

    4Slekt etter slekt skal lovprise dine gjerninger og fortelle om dine mektige verk.

  • Jes 65:9
    72%

    9Jeg vil føre frem av Jakobs ætt og en arving fra Juda til å eie mine fjell. Mine utvalgte skal eie det, og mine tjenere skal bo der.

  • Sal 22:29
    71%

    29For riket er Herrens, og han hersker over folkene.

  • Sal 132:11-12
    2 vers
    71%

    11Herren har sverget sannhet til David, han vil ikke vende tilbake fra det: Av din livsfrukt vil jeg sette på din trone.

    12Hvis dine barn holder min pakt og mitt vitnesbyrd, som jeg vil lære dem, så skal også deres barn for alltid sitte på din trone.

  • Jes 45:25
    71%

    25I Herren skal hele Israels ætt bli rettferdiggjort og de skal rose seg.

  • Sal 22:27
    71%

    27De ydmyke skal spise og bli mette; de som søker Herren, skal prise ham! Deres hjerte skal leve for alltid.

  • Sal 45:16
    71%

    16De føres dit i glede og jubel, de går inn i kongens palass.

  • 1 Mos 22:17-18
    2 vers
    71%

    17vil jeg velsigne deg rikelig og gjøre din ætt tallrik som stjernene på himmelen og som sanden ved havets bredd. Din ætt skal innta fiendens porter.

    18Og i din ætt skal alle jordens folkeslag velsignes, fordi du hørte på meg.'

  • Jes 34:17
    71%

    17Han har kastet lodd for dem, og hans hånd har målt opp landet til dem med målesnor. For evig og alltid skal de eie det, fra slekt til slekt skal de bo der.

  • 2 Sam 7:12
    71%

    12Når dine dager er fulle, og du hviler ved dine fedre, vil jeg sørge for din etterkommer, en som skal komme fra ditt eget legeme, og jeg vil grunnfeste hans kongedømme.

  • Sal 37:22
    71%

    22For de som er velsignet av ham, skal arve landet, men de som er forbannet av ham, skal bli avskåret.

  • Jer 30:9
    71%

    9De skal tjene Herren sin Gud og David, sin konge, som jeg vil reise opp for dem.

  • 1 Mos 17:7
    70%

    7Jeg vil opprette min pakt mellom meg og deg og dine etterkommere etter deg i deres generasjoner, til en evig pakt, for å være Gud for deg og for dine etterkommere etter deg.

  • Joel 1:3
    70%

    3Fortell om det til deres barn, og deres barn til sine barn, og deres barn til den neste generasjonen.

  • Jes 65:23
    70%

    23De skal ikke arbeide forgjeves, og ikke føde barn til brå død, for de er en ætt velsignet av Herren, de og deres etterkommere med dem.

  • Sal 105:6
    70%

    6Dere, Abrahams etterfølgere, hans tjenere, Jakobs barn, hans utvalgte.

  • Sal 72:11
    70%

    11Alle konger skal tilbe ham, alle folkeslag skal tjene ham.

  • 1 Mos 13:16
    70%

    16Jeg vil gjøre din ætt som støvet på jorden. Hvis noen kan telle jordenes støv, vil også din ætt kunne telles.

  • Sal 69:36
    70%

    36For Gud skal frelse Sion, bygge opp Judas byer. De skal bo der og eie staden.

  • Jes 60:21
    70%

    21Og alt ditt folk skal være rettferdige, de skal for evig eie landet. De er en kvist som jeg har plantet, et verk av mine hender, til min herlighet.

  • Sal 78:4
    70%

    4skal vi ikke skjule for deres etterkommere. Vi vil fortelle den kommende generasjon om Herrens prisverdighet, hans kraft og under, som han har gjort.

  • Job 20:10
    70%

    10Hans barn må betale fattige godtgjørelse, og hans hender må gi tilbake hans rikdom.

  • Sal 72:17
    70%

    17Måtte hans navn bestå for evig, og det bli stort så lenge solen skinner. Måtte alle nasjoner velsigne seg i ham, alle folkeslag prise ham lykkelig.

  • Job 5:25
    70%

    25Du skal vite at din ætt blir rik, og dine etterkommere som gresset på jorden.

  • Sal 105:8
    70%

    8Han husker for alltid sin pakt, ordet han befaler i tusen slektsledd.

  • Sal 106:31
    70%

    31Dette ble regnet ham til rettferdighet, fra slekt til slekt, for evig.

  • Jer 22:30
    70%

    30Så sier Herren: Skriv denne mann som barnløs, en mann som ikke lykkes i sine dager. Ingen av hans etterkommere skal lykkes i å sitte på Davids trone og herske i Juda.

  • Jes 66:22
    70%

    22For som de nye himlene og den nye jorden, som jeg vil lage, skal bestå for mitt åsyn, sier Herren, slik vil deres ætt og deres navn bestå.

  • 1 Krøn 16:15
    70%

    15Minnes hans pakt for evig, ordet han ga til tusen slektsledd.

  • 1 Krøn 17:11
    70%

    11Når dine dager er fulle, og du går til dine fedre, vil jeg opprette din etterkommer, en av dine sønner, og jeg vil grunnfeste hans kongedømme.

  • 1 Mos 15:4
    70%

    4Da kom Herrens ord til ham og sa: "Denne mannen skal ikke arve deg, men din egen sønn skal bli din arving."

  • Sal 127:3
    70%

    3Se, barn er en arv fra Herren, livets frukt er en lønn.