Salmenes bok 25:11

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

For ditt navns skyld, Herre, tilgi min synd, for den er stor.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 31:3 : 3 Vend ditt øre til meg, frels meg snart! Bli for meg en klippeborg, et tilfluktssted for å redde meg.
  • Sal 79:9 : 9 Hjelp oss, vår frelses Gud, for ditt navns ære, og redd oss og tilgi våre synder for ditt navns skyld.
  • Sal 109:21 : 21 Men du, Gud, min Herre, vis godhet mot meg for ditt navns skyld. Fordi din kjærlighet er god, redd meg!
  • Jes 43:25 : 25 Jeg, ja jeg, er den som sletter ut dine overtredelser for min egen skyld og husker ikke dine synder.
  • Jes 48:9 : 9 For mitt navns skyld vil jeg holde min vrede i tømme, for min æres skyld vil jeg avstå fra å utrydde deg.
  • Esek 20:9 : 9 Men for mitt navns skyld handlet jeg slik at det ikke skulle bli vanhelliget for øynene på de folkene blant hvilke de levde, og blant hvilke jeg gjorde meg kjent for dem ved å føre dem ut av Egyptens land.
  • Esek 36:22 : 22 Derfor, si til Israels hus: Så sier Herren Gud: Jeg gjør dette ikke for deres skyld, Israels hus, men for mitt hellige navns skyld, som dere har vanæret blant nasjonene dere kom til.
  • Sal 143:11 : 11 For ditt navns skyld, Herre, hold meg i live. I din rettferdighet før meg ut av nød.
  • 4 Mos 14:17-19 : 17 Nå, Herre, måtte din makt vise seg stor, slik du talte og sa: 18 'Herren er langmodig og rik på kjærlighet, tilgir synd og forbrytelse, men unnskylder ingenting. Han holder fedrenes synd mot barna til tredje og fjerde generasjon.' 19 Tilgi derfor folkets synd i din store kjærlighet, slik du har tilgitt dem fra Egypt til nå."

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 14:19-20
    2 vers
    77%

    19Tilgi derfor folkets synd i din store kjærlighet, slik du har tilgitt dem fra Egypt til nå."

    20Herren svarte: "Jeg har tilgitt slik du har bedt om.

  • Sal 51:1-4
    4 vers
    77%

    1Til korlederen. En salme av David.

    2Da profeten Natan kom til ham etter at han hadde vært hos Batseba.

    3Vær meg nådig, Gud, i din trofasthet; utslett mine overtredelser i din store barmhjertighet.

    4Rens meg fullstendig fra min skyld, og rens meg fra min synd.

  • Sal 25:6-8
    3 vers
    77%

    6Herre, husk din barmhjertighet og din nåde, for de er fra evighet.

    7Glem min ungdoms synder og mine overtredelser, husk meg i din nåde, for din godhets skyld, Herre.

    8Herren er god og rettvis, derfor viser han synderne veien.

  • Sal 79:8-9
    2 vers
    76%

    8Kom ikke våre forfedres synder i hu mot oss. La din miskunn raskt komme oss i møte, for vi er meget nedbøyde.

    9Hjelp oss, vår frelses Gud, for ditt navns ære, og redd oss og tilgi våre synder for ditt navns skyld.

  • Jer 14:7
    76%

    7Om våre misgjerninger vitner mot oss, Herre, handle for ditt navns skyld! Våre frafall er mange, vi har syndet mot deg.

  • Sal 109:21
    76%

    21Men du, Gud, min Herre, vis godhet mot meg for ditt navns skyld. Fordi din kjærlighet er god, redd meg!

  • Sal 25:18
    76%

    18Se min nød og min smerte, og tilgi alle mine synder.

  • Sal 51:9
    76%

    9Rens meg med isop, så jeg blir ren; vask meg, så jeg blir hvitere enn snø.

  • Sal 32:5
    75%

    5Min synd bekjente jeg for deg, og min misgjerning skjulte jeg ikke. Jeg sa: Jeg vil bekjenne mine overtredelser for Herren. Og du tilgav meg min syndeskyld. Sela.

  • Sal 65:3
    75%

    3Du som hører bønner, til deg kommer alt kjød.

  • Sal 130:3-4
    2 vers
    75%

    3Dersom du vokter på misgjerninger, Herre, hvem kan da bli stående?

    4Men hos deg er tilgivelsen, så du kan fryktes.

  • Sal 41:4
    74%

    4Herren vil støtte ham på sykeføylen, snu all hans seng i sykdom.

  • Jer 14:20-21
    2 vers
    74%

    20Vi erkjenner, Herre, vår ugudelighet, våre fedres synd, for vi har syndet mot deg.

    21Forkast oss ikke for ditt navns skyld, vanhellig ikke din herlighets trone. Husk, bryt ikke din pakt med oss.

  • Sal 143:11
    74%

    11For ditt navns skyld, Herre, hold meg i live. I din rettferdighet før meg ut av nød.

  • Dan 9:15
    73%

    15Og nå, Herre vår Gud, som førte ditt folk ut av Egyptens land med sterk hånd og fikk et navn, slik som det er i dag – vi har syndet, vi har gjort ondt!

  • Sal 86:5
    73%

    5For du, Herre, er god og tilgivende, rik på kjærlighet mot alle som påkaller deg.

  • 1 Krøn 21:8
    73%

    8David sa til Gud: Jeg har syndet sterkt ved å gjøre dette. Tilgi nå din tjeners misgjerning, for jeg har handlet veldig uforstandig.

  • Dan 9:9
    73%

    9Herren vår Gud er barmhjertig og tilgir, selv om vi har gjort opprør mot ham.

  • Dan 9:18-19
    2 vers
    73%

    18Min Gud, bøy ditt øre og hør, åpne dine øyne og se vår ødeleggelse og byen som ditt navn er nevnt over. For ikke på grunn av vår rettferdighet legger vi frem våre bønner for deg, men på grunn av din store barmhjertighet.

    19Herre, hør! Herre, tilgi! Herre, akt på det og gjør det, nøl ikke, for din egen skyld, min Gud, for ditt navn er på din by og ditt folk.

  • Sal 38:18
    73%

    18For jeg er på nippet til å falle, og min smerte er alltid foran meg.

  • Jes 48:9
    72%

    9For mitt navns skyld vil jeg holde min vrede i tømme, for min æres skyld vil jeg avstå fra å utrydde deg.

  • Sal 115:1
    72%

    1Ikke for oss, Herre, ikke for oss, men for ditt navn gi ære, for din kjærlighets skyld, for din troskap.

  • Sal 26:11
    72%

    11Men jeg vil vandre i min uskyld; frels meg og vær nådig mot meg.

  • 1 Krøn 17:19
    72%

    19Herre, for din tjeners skyld og etter ditt hjerte har du gjort alle disse store ting for å avsløre alle disse store gjerningene.

  • Jes 43:25
    72%

    25Jeg, ja jeg, er den som sletter ut dine overtredelser for min egen skyld og husker ikke dine synder.

  • Sal 19:13
    72%

    13Hvem kan legge merke til sine egne feiltrinn? Tillat meg å bli renset fra skjulte feil.

  • Sal 57:10
    72%

    10Jeg vil prise deg blant folkene, Herre, jeg vil lovsynge deg blant nasjonene.

  • Mika 7:18
    72%

    18Hvem er en Gud som deg, som tilgir synd og rensker bort overtredelse for resten av sin arv? Han holder ikke sin vrede for alltid, for han gleder seg over miskunnhet.

  • Klag 1:22
    72%

    22La all deres ondskap komme fram for ditt ansikt, og gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine synder. For mine sukk er mange, og mitt hjerte er sykt.

  • Job 22:5
    71%

    5Dine synder er mange, og dine ugjerninger har ingen ende.

  • Sal 116:5
    71%

    5Herren er nådig og rettferdig, vår Gud er barmhjertig.

  • Sal 85:2
    71%

    2Herre, du har vist ditt velbehag mot ditt land, du har gjenopprettet Jakobs velstand.

  • 2 Sam 7:21
    71%

    21For ditt ords skyld og ifølge ditt hjerte har du gjort denne store ting og gjort det kjent for din tjener.

  • Jer 18:23
    71%

    23Men du, Herre, vet alt om deres planer mot meg for å ta mitt liv. Tilgi ikke deres ondskap og slett ikke ut deres synd fra ditt ansikt. La dem snuble foran deg. I din vrede, håndter dem.

  • Jes 59:12
    71%

    12For våre overtredelser er mange foran deg, og våre synder vitner mot oss. For våre overtredelser er med oss, og våre misgjerninger kjenner vi.

  • 4 Mos 14:17
    71%

    17Nå, Herre, måtte din makt vise seg stor, slik du talte og sa:

  • Sal 69:5
    71%

    5De som hater meg uten grunn, er flere enn hårene på hodet mitt. Mine fiender som lyver om meg, er sterke. Det jeg ikke har stjålet, må jeg gi tilbake.

  • Sal 7:3
    71%

    3For at han ikke skal slite min sjel som en løve, rive den i stykker uten at noen redder.

  • Jes 25:1
    71%

    1Herre, min Gud, jeg vil opphøye deg og prise ditt navn, for du har utført underverk. Dine planer fra gammel tid er trofaste og sanne.

  • Job 13:23
    71%

    23Hvor mange er mine synder og overtredelser? La meg få vite mine misgjerninger og synd.