Salmenes bok 27:3

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Om en hær leirer seg mot meg, frykter ikke mitt hjerte; om krig bryter ut mot meg, er jeg trygg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 3:6 : 6 Jeg la meg ned og sovnet; jeg våkner igjen, for Herren holder meg oppe.
  • Sal 52:6 : 6 Du elsker alle ødeleggende ord, du falske tunge.
  • Jes 41:11-12 : 11 Se, alle de som er harm på deg, skal skamme seg og bli til spott. De skal bli som ingenting, og de som strider mot deg skal gå til grunne. 12 Du skal lete etter dem, men ikke finne dem, de som angriper deg. De som kriger mot deg skal bli som ingenting, som noe som er forsvunnet.
  • Jes 54:16-17 : 16 Se, jeg har skapt smeden som blåser på kullene og produserer våpen til sitt formål; og jeg har skapt ødeleggeren for å tilintetgjøre. 17 Ingenting som er smidd mot deg, skal vinne. Og hver tunge som reiser seg mot deg i dom, skal du felle; dette er Herrens tjeneres arv, og deres rettferdighet er fra meg, sier Herren.
  • 1 Sam 28:15-16 : 15 Samuel sa til Saul: 'Hvorfor har du uroet meg ved å mane meg frem?' Saul svarte: 'Jeg er i stor nød. Filisterne kjemper mot meg, og Gud har vendt seg bort fra meg og svarer meg ikke mer, verken ved profeter eller drømmer. Derfor har jeg kalt på deg, så du kan gjøre kjent for meg hva jeg skal gjøre.' 16 Samuel sa: 'Hvorfor spør du meg når Herren har vendt seg bort fra deg og blitt din fiende?'
  • 2 Krøn 20:15 : 15 Han sa: 'Lytt, hele Juda og Jerusalems innbyggere, og kong Josjafat. Så sier Herren til dere: Frykt ikke, vær ikke redde for denne store hæren, for krigen er ikke deres, men Guds.'
  • Job 4:6 : 6 Er ikke din gudsfrykt din tillit, og din rettlede livsførsel ditt håp?
  • 2 Kong 6:15-17 : 15 Om morgenen når Guds manns tjener stod opp, så han en hær med hester og vogner som omringet byen. Tjeneren sa til Elisja: 'Å, herre, hva skal vi gjøre?' 16 Elisja svarte: 'Vær ikke redd. De som er med oss, er flere enn de som er med dem.' 17 Elisja ba: 'Herre, åpne hans øyne så han kan se.' Herren åpnet tjenerens øyne, og han så fjellet fullt av hester og ildvogner rundt Elisja.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 3:6
    83%

    6Jeg la meg ned og sovnet; jeg våkner igjen, for Herren holder meg oppe.

  • Sal 56:3-4
    2 vers
    81%

    3Mine fiender jager meg stadig, for mange går til strid mot meg i stolthet.

    4På dagen når jeg frykter, setter jeg min lit til deg.

  • Sal 27:1-2
    2 vers
    79%

    1Herren er mitt lys og min frelse; hvem skulle jeg frykte? Herren er mitt livs styrke; for hvem skal jeg være redd?

    2Når de onde kommer imot meg for å fortære mitt kjød, mine motstandere og fiender, snubler og faller de.

  • Sal 118:6-7
    2 vers
    77%

    6Herren er med meg, jeg frykter ikke, hva kan mennesker gjøre meg?

    7Herren er min hjelper, derfor ser jeg på mine fiender med tillit.

  • Sal 56:11
    76%

    11Med Gud priser jeg hans ord, med Herren priser jeg hans ord.

  • Sal 13:4-5
    2 vers
    76%

    4Se på meg, svar meg, Herre, min Gud! Gi mine øyne lys, så jeg ikke sovner inn i døden.

    5Så ikke min fiende skal si: «Jeg har overvunnet ham!», og mine motstandere skal glede seg når jeg vakler.

  • Sal 91:2
    75%

    2sier til Herren: «Min tilflukt og min borg, min Gud som jeg setter min lit til.»

  • Sal 31:14-15
    2 vers
    75%

    14For jeg hører mange baktale meg, frykt fra alle kanter, når de slår seg sammen imot meg og legger planer om å ta livet av meg.

    15Men jeg stoler på deg, Herre, og sier: Du er min Gud.

  • Sal 18:29
    75%

    29For du lar min lampe lyse, Herren min Gud lyser opp mitt mørke.

  • Sal 18:2-3
    2 vers
    75%

    2Han sa: Jeg elsker deg, Herre, min styrke.

    3Herren er min klippe, min festning og min redningsmann; min Gud, min fjellborg som jeg søker tilflukt hos, mitt skjold og min frelseshorn, mitt tilfluktsted.

  • Sal 23:4
    75%

    4Selv om jeg skal vandre gjennom dødsskyggens dal, frykter jeg ikke noe ondt, for du er med meg. Din kjepp og din stav, de trøster meg.

  • 2 Sam 22:30
    74%

    30Med deg stormer jeg mot en hær, med min Gud hopper jeg over en mur.

  • Sal 112:7-8
    2 vers
    74%

    7Han frykter ikke dårlige nyheter, hans hjerte er stødig, han stoler på Herren.

    8Hans hjerte er trygt, han frykter ikke, og han vil til slutt se på sine fiender med glede.

  • 2 Sam 22:2-3
    2 vers
    74%

    2Han sa: Herren er min klippe, min borg og min befrier.

    3Gud, min styrke, som jeg stoler på. Min skjold og frelse, mitt sterke feste og tilflukt. Du reddet meg fra vold.

  • Sal 18:39
    74%

    39Jeg slår dem ned, de kan ikke reise seg, de faller under mine føtter.

  • Sal 61:3
    74%

    3Fra jordens ytterste ende roper jeg til deg når mitt hjerte er motløst. Led meg til klippen som er høyere enn jeg.

  • Sal 27:5-6
    2 vers
    74%

    5For han vil skjule meg i sin hytte på den onde dagen, han vil skjule meg under sitt tabernakels dekke, han vil løfte meg opp på en klippe.

    6Og nå skal mitt hode heves over mine fiender rundt meg; derfor vil jeg ofre i hans telt gledesoffer, jeg vil synge og lovsynge Herren.

  • Sal 28:7
    74%

    7Herren er min styrke og mitt skjold; på ham stolte mitt hjerte, og jeg ble hjulpet; derfor frydet mitt hjerte seg, og med min sang vil jeg prise ham.

  • Sal 138:7
    74%

    7Om jeg enn vandrer gjennom nødens midte, holder du meg i live; du rekker ut din hånd mot mine fienders vrede, og din høyre hånd frelser meg.

  • Sal 3:1
    73%

    1En salme av David, da han flyktet for Absalom, sin sønn.

  • 2 Sam 22:40
    73%

    40Du belte meg med styrke til krigen, tvang mine motstandere ned for meg.

  • 1 Sam 17:32
    73%

    32David sa til Saul: La ingen miste motet på grunn av ham. Din tjener vil gå og kjempe med denne filisteren!

  • Job 19:12
    73%

    12Hans soldater kommer sammen og trekker opp sin vei mot meg; de legger leir rundt teltet mitt.

  • Job 13:15
    73%

    15Se, om han dreper meg, vil jeg fortsatt håpe på ham, jeg vil forsvare mine veier for hans ansikt.

  • Jer 20:11
    73%

    11Men Herren er med meg som en mektig kriger; derfor skal de som forfølger meg, snuble og ikke vinne. De skal bli svært skamfulle, for de har ikke hatt fremgang. Evig vanære som aldri vil bli glemt.

  • Sal 55:18
    73%

    18Aften, morgen og midt på dagen klager og sukker jeg, og han hører min røst.

  • Hab 3:16
    73%

    16Jeg hørte det, og mitt indre skalv, ved lyden bevet mine lepper. Forråtnelse kom inn i mine ben, og under meg skalv jeg. Men jeg skal hvile på trengselens dag, når han kommer opp mot folket som angriper oss.

  • Sal 144:1-2
    2 vers
    73%

    1Lovet være Herren, min klippe, som lærer mine hender å kjempe og mine fingre å føre krig.

    2Han er min nåde og min festning, min borg og min befrier, min skjold, på hvem jeg setter min lit, han som legger folket under meg.

  • Sal 44:6
    72%

    6Ved deg skal vi nedkjempe våre fiender, i ditt navn skal vi tråkke på dem som reiser seg mot oss.

  • 5 Mos 20:3
    72%

    3Han skal si til dem: Hør, Israel! I dag står dere foran kamp mot deres fiender. La ikke hjertet svikte dere. Frykt ikke, og vær ikke redde eller skremte for dem.

  • Sal 23:1
    72%

    1Herren er min hyrde, jeg mangler ingenting.

  • Ordsp 3:25-26
    2 vers
    72%

    25Du skal ikke frykte plutselig redsel eller den ødeleggelse som kommer over de onde.

    26For Herren skal være din tillit, og han skal bevare din fot fra snaren.

  • Sal 120:7
    72%

    7Jeg er for fred, men når jeg taler, er de for krig.

  • Sal 91:7
    72%

    7Tusen kan falle ved din side, ti tusen ved din høyre hånd, men det skal ikke nå deg.

  • Sal 118:10
    72%

    10Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn stod jeg imot dem.

  • 2 Sam 22:35
    72%

    35Han lærte opp mine hender til krig, så mine armer skjøt den hardest bøyde bue.

  • Sal 118:13
    72%

    13Du trengte hardt mot meg for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

  • Jer 17:17
    72%

    17Vær ikke til en redsel for meg; Du er min tilflukt på nødens dag.