Salmenes bok 27:5

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

For han vil skjule meg i sin hytte på den onde dagen, han vil skjule meg under sitt tabernakels dekke, han vil løfte meg opp på en klippe.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 31:20 : 20 Hvor stor er din godhet som du har holdt skjult for dem som frykter deg, som du viser for dem som søker tilflukt hos deg for menneskenes øyne.
  • Sal 40:2 : 2 Jeg ventet tålmodig på Herren; han bøyde seg til meg og hørte mitt rop.
  • Sal 91:1 : 1 Den som bor i den Høyestes skjul, som finner ly under Den Allmektiges skygge,
  • Sal 138:7 : 7 Om jeg enn vandrer gjennom nødens midte, holder du meg i live; du rekker ut din hånd mot mine fienders vrede, og din høyre hånd frelser meg.
  • Ordsp 1:24-28 : 24 Fordi jeg har ropt, og dere har nektet, har jeg rakt ut min hånd, men ingen har lyttet. 25 Dere har forkastet all min rådgivning, og ønsket ikke min tilrettevisning. 26 Derfor vil jeg også le når dere blir rammet av ulykken, jeg vil spotte når frykten kommer over dere. 27 Når frykten kommer som en storm, når deres ulykke kommer som en virvelvind; når trengsler og vanskeligheter kommer over dere. 28 Da skal de kalle på meg, men jeg vil ikke svare; de skal søke meg ivrig, men ikke finne meg.
  • Ordsp 18:10 : 10 Herrens navn er et sterkt tårn, den rettferdige løper dit og får beskyttelse.
  • Sal 50:15 : 15 Kall på meg på nødens dag, så vil jeg utfri deg, og du skal ære meg.
  • Sal 57:1 : 1 Til korlederen. «Ødelegg ikke». En miktam av David, da han flyktet for Saul i hulen.
  • Sal 17:8 : 8 Bevar meg som øyets eple, skjul meg i skyggen av dine vinger.
  • Sal 91:15 : 15 Når han kaller på meg, svarer jeg ham. Jeg er med ham i trengsel, jeg vil redde ham og ære ham.
  • Jes 32:2 : 2 Hver og en skal være som et skjulested fra vinden og som en ly for stormen, som bekker av vann i et tørt land, som skyggen av en stor klippe i et tørstende land.
  • Sal 18:33 : 33 Den Gud som omgjorder meg med styrke og gjør min vei fullkommen.
  • 2 Krøn 22:12 : 12 Han var skjult sammen med dem i Guds hus i seks år, mens Atalja hersket over landet.
  • Neh 6:10-11 : 10 Jeg gikk inn i Semajas hus, sønn av Delaja, sønn av Mehetabel, som var innesperret, og han sa: «La oss møtes i Guds hus, inne i templet, og lukke tempeldørene, for de kommer for å drepe deg. Ja, om natten kommer de for å ta livet ditt.» 11 Men jeg svarte: «Skulle en mann som meg flykte? Og hvem som meg kunne gå inn i templet og overleve? Jeg vil ikke gå.»
  • Sal 10:1 : 1 Hvorfor, Herre, står du langt borte? Hvorfor skjuler du deg i tider med nød?
  • Sal 46:1 : 1 Til korlederen. En sang for Korahs barn, for sopraner.
  • Sal 32:6-7 : 6 Derfor skal hver troende be til deg når du er å finne. Og når store vannflommer kommer, når de ikke til ham. 7 Du er mitt skjul, du bevarer meg fra trengsel, du omgir meg med frelsens jubel. Sela.
  • Sal 61:2 : 2 Gud, hør min rop, lytt til min bønn.
  • Sal 77:2 : 2 Min røst ropte til Gud, og jeg ropte; min røst til Gud, og han lyttet til meg.
  • Sal 83:3 : 3 For se, dine fiender larmer, de som hater deg løfter sitt hode.
  • Jes 4:5-6 : 5 Da skal Herren skape over hele Sions berg og dens forsamlinger en sky om dagen og røyken og glimtet av flammende ild om natten. For over all herligheten skal det være et dekke. 6 En hytte skal gi skygge om dagen mot heten og være til skjul og ly mot storm og regn.
  • Jes 26:16 : 16 Herre, i nøden søkte de deg; hviskende ba de når du lærte dem.
  • Jes 26:20 : 20 Gå inn i dine kamre, mitt folk, og lukk dine dører bak deg. Gjem deg en liten stund inntil vreden går over.
  • Jer 2:27-28 : 27 De sier til treet: Du er min far, og til steinen: Du har født meg. For de har vendt ryggen, ikke ansiktet, til meg. Men i sin nød sier de: Reis deg og frels oss! 28 Men hvor er dine guder som du har laget deg? La dem reise seg og frelse deg i din nødstid, for så mange byer som du har, Juda, har du også guder.
  • Hab 3:18-19 : 18 Likevel vil jeg fryde meg i HERREN, jeg vil glede meg i Gud, min frelse. 19 Herren Gud er min kraft. Han gjør mine føtter som hunnrensdyrets og lar meg gå på mine høyder. Til korlederen med mine strengeinstrumenter.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 7Du er mitt skjul, du bevarer meg fra trengsel, du omgir meg med frelsens jubel. Sela.

  • 80%

    2Gud, hør min rop, lytt til min bønn.

    3Fra jordens ytterste ende roper jeg til deg når mitt hjerte er motløst. Led meg til klippen som er høyere enn jeg.

    4For du har vært min tilflukt, et sterkt tårn mot fienden.

  • 6Og nå skal mitt hode heves over mine fiender rundt meg; derfor vil jeg ofre i hans telt gledesoffer, jeg vil synge og lovsynge Herren.

  • 20Hvor stor er din godhet som du har holdt skjult for dem som frykter deg, som du viser for dem som søker tilflukt hos deg for menneskenes øyne.

  • 9Fri meg fra mine fiender, Herre, for jeg skjuler meg hos deg.

  • 77%

    21Herren sa: Se, det er et sted nær meg hvor du kan stå på klippen.

    22Når min herlighet går forbi, vil jeg sette deg i en hule i klippen og dekke deg med min hånd til jeg har gått forbi.

  • 7Jeg sa i min trygghet: 'Aldri skal jeg rokkes.'

  • 2Han sa: Jeg elsker deg, Herre, min styrke.

  • 76%

    2Han sa: Herren er min klippe, min borg og min befrier.

    3Gud, min styrke, som jeg stoler på. Min skjold og frelse, mitt sterke feste og tilflukt. Du reddet meg fra vold.

  • 3Vær for meg en klippeborg hvor jeg alltid kan komme inn. Du har befalt min frelse, for du er min klippe og min festning.

  • 76%

    3Om en hær leirer seg mot meg, frykter ikke mitt hjerte; om krig bryter ut mot meg, er jeg trygg.

    4Én ting har jeg bedt Herren om, det søker jeg etter: at jeg må bo i Herrens hus alle mine levedager, for å se Herrens skjønnhet og granske hans tempel.

  • 76%

    1Den som bor i den Høyestes skjul, som finner ly under Den Allmektiges skygge,

    2sier til Herren: «Min tilflukt og min borg, min Gud som jeg setter min lit til.»

  • 1Til korlederen. Av David. Hos Herren søker jeg tilflukt. Hvordan kan dere si til meg: Flykt til fjellene som en fugl?

  • 75%

    1Til korlederen. En salme av David.

    2Hos deg, Herre, søker jeg tilflukt, la meg aldri bli til skamme. Fri meg ut i din rettferdighet.

    3Vend ditt øre til meg, frels meg snart! Bli for meg en klippeborg, et tilfluktssted for å redde meg.

    4For du er min klippe og mitt festningsverk, og for ditt navns skyld vil du lede meg og føre meg.

  • 1Til korlederen. «Ødelegg ikke». En miktam av David, da han flyktet for Saul i hulen.

  • 8Bevar meg som øyets eple, skjul meg i skyggen av dine vinger.

  • 1Bevar meg, Gud, for i deg søker jeg tilflukt.

  • 1En salme av David. Herre, hvem kan bo i ditt telt? Hvem kan bo på ditt hellige fjell?

  • 16De streifer omkring for å finne mat; hvis de ikke får nok, vil de være der hele natten.

  • 3Mine fiender jager meg stadig, for mange går til strid mot meg i stolthet.

  • 7Han alene er min klippe og min frelse, min borg, jeg skal ikke rokkes.

  • 22Men Herren ble min borg, og min Gud ble min tilfluktens klippe.

  • 6En hytte skal gi skygge om dagen mot heten og være til skjul og ly mot storm og regn.

  • 73%

    14For jeg hører mange baktale meg, frykt fra alle kanter, når de slår seg sammen imot meg og legger planer om å ta livet av meg.

    15Men jeg stoler på deg, Herre, og sier: Du er min Gud.

  • 1En klagesang av David, som han sang for Herren om ordene til Kusj, Benjaminitten.

  • 6Bare godhet og miskunn skal følge meg alle mine dager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennom lange tider.

  • 9Skjul ikke ditt ansikt for meg, vis ikke bort din tjener i vrede; du har vært min hjelp. Forlat meg ikke og gå ikke bort fra meg, min frelses Gud.

  • 1Hvorfor, Herre, står du langt borte? Hvorfor skjuler du deg i tider med nød?

  • 5Herre, bevar meg fra voldsmannens hender, beskytt meg fra menn som planlegger å få meg til å falle.

  • 7Jeg hater dem som holder seg til tomme avguder, men jeg stoler på Herren.

  • 7Jeg sa til Herren: «Du er min Gud.» Lytt til mine bønners stemme, Herre.

  • 13Å, om du gjemte meg i dødsriket, skjulte meg til din vrede har lagt seg, satte en frist for meg og husket meg!

  • 2Herre, hør min bønn og la mitt rop om hjelp nå frem til deg.

  • 2Han er min nåde og min festning, min borg og min befrier, min skjold, på hvem jeg setter min lit, han som legger folket under meg.

  • 2Kun til Gud er min sjel stille; fra ham kommer min frelse.

  • 17Svar meg, Herre, for din kjærlighet er god. Vend deg mot meg i ditt store medlidenhet.

  • 9Om dagen vil Herren by sitt miskunn, og om natten skal hans sang være hos meg, en bønn til min livs Gud.

  • 9For du har sagt: «Herren er min tilflukt,» og Den Høyeste har du gjort til ditt hvilested.

  • 7Måtte det onde vende tilbake til mine fiender; i din sannhet, utrydd dem.