Salmenes bok 31:6

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

I dine hender overgir jeg min ånd; du har løskjøpt meg, Herre, sannhetens Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 26:5 : 5 Jeg hater forsamlingen av onde, og jeg sitter ikke med de urettferdige.
  • Jona 2:8 : 8 Da min sjel vansmektet i meg, husket jeg Herren, og min bønn nådde til Deg, til ditt hellige tempel.
  • 1 Krøn 16:28-29 : 28 Gi Herren, alle folkeslekter, gi Herren ære og styrke. 29 Gi Herren hans navns ære, kom med offergaver og kom fram for ham, tilbe Herren i hellig prakt.
  • Sal 24:4 : 4 Den som har rene hender og et rent hjerte, som ikke løfter sin sjel til tomhet og ikke sverger falskt.
  • Sal 96:7-9 : 7 Gi Herren, dere folkets slekter, gi Herren ære og styrke. 8 Gi Herren hans navns ære. Kom med offergaver og gå inn i hans forgårder. 9 Bøy dere for Herren i hellig prakt. Skjelv for ham, hele jorden.
  • Sal 139:2 : 2 Du vet når jeg sitter og når jeg reiser meg. Langt borte fra forstår du mine tanker.
  • Jer 10:8 : 8 Å, i ett og alt er de dumme og dåraktige; deres formaning er treets tomhet.
  • Jer 10:15 : 15 De er tomhet, et verk av narr when deres straffedom kommer, skal de bli tilintetgjort.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 31:13-14
    2 vers
    77%

    13Jeg er glemt som en død, ute av sinn; jeg er som et ødelagt kar.

    14For jeg hører mange baktale meg, frykt fra alle kanter, når de slår seg sammen imot meg og legger planer om å ta livet av meg.

  • Jona 2:8
    76%

    8Da min sjel vansmektet i meg, husket jeg Herren, og min bønn nådde til Deg, til ditt hellige tempel.

  • Sal 40:4
    75%

    4Han la en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud. Mange skal se det og frykte, og de skal stole på Herren.

  • Sal 31:5
    75%

    5Du vil dra meg ut av garnet de har lagt ut for meg, for du er mitt vern.

  • Sal 31:7
    75%

    7Jeg hater dem som holder seg til tomme avguder, men jeg stoler på Herren.

  • Sal 139:21-22
    2 vers
    75%

    21Skulle jeg ikke hate dem som hater deg, Herre? Og harme meg over dem som reiser seg mot deg?

    22Jeg hater dem med fullkommen hat, de er blitt mine fiender.

  • Sal 26:3-5
    3 vers
    74%

    3For din kjærlighet er for mine øyne, og jeg har vandret i din sannhet.

    4Jeg har ikke sittet med svikefulle mennesker, og jeg kommer ikke inn blant hyklere.

    5Jeg hater forsamlingen av onde, og jeg sitter ikke med de urettferdige.

  • Job 31:29
    73%

    29Om jeg har gledet meg over ødeleggelsen av dem som hater meg, eller gledet meg når ulykken traff dem—

  • Sal 118:7-10
    4 vers
    73%

    7Herren er min hjelper, derfor ser jeg på mine fiender med tillit.

    8Det er bedre å søke tilflukt hos Herren enn å stole på mennesker.

    9Det er bedre å søke tilflukt hos Herren enn å stole på fyrster.

    10Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn stod jeg imot dem.

  • Ordsp 8:13
    72%

    13Å frykte Herren er å hate det onde; hovmod, stolthet, ond vei og falske ord hater jeg.

  • Sal 101:3
    72%

    3Jeg vil ikke sette noe ondt foran mine øyne. Jeg hater dem som gjør urett, det skal ikke klistre seg til meg.

  • Sal 56:3-4
    2 vers
    72%

    3Mine fiender jager meg stadig, for mange går til strid mot meg i stolthet.

    4På dagen når jeg frykter, setter jeg min lit til deg.

  • Jer 7:8
    72%

    8Men se, dere stoler på løgnens ord, som ikke kan gagne dere.

  • Sal 31:1
    72%

    1Til korlederen. En salme av David.

  • Sal 5:6
    72%

    6De skrøpelige kan ikke stå foran dine øyne; du hater alle som gjør urett.

  • Sal 56:11
    72%

    11Med Gud priser jeg hans ord, med Herren priser jeg hans ord.

  • Ordsp 13:5
    71%

    5En rettferdig mann hater falske ord, men den onde bringer skam og vanære.

  • Sal 116:11
    71%

    11Jeg sa i min angst: Alle mennesker er løgnere.

  • Jer 9:6
    71%

    6Derfor sier Herren, hærskarenes Gud: Se, jeg vil smelte dem og prøve dem, for hva annet kan jeg gjøre for mitt folk?

  • Sal 39:7
    71%

    7Ja, i sitt bilde vandrer mannen, bare som et tomt jag. Han samler i hop og vet ikke hvem som får det.

  • Sal 26:1
    71%

    1Døm meg, Herre, for jeg har vandret i min uskyld, jeg har stolt på Herren uten å vakle.

  • Ordsp 6:16
    71%

    16Det er seks ting Herren hater, ja, syv er avskyelige for ham:

  • Sal 16:1
    71%

    1Bevar meg, Gud, for i deg søker jeg tilflukt.

  • Sal 13:5
    71%

    5Så ikke min fiende skal si: «Jeg har overvunnet ham!», og mine motstandere skal glede seg når jeg vakler.

  • Ordsp 12:22
    70%

    22Løgnaktige lepper er en avsky for Herren, men de som handler i sannhet, er hans glede.

  • Job 31:5
    70%

    5Om jeg gikk med falskhet og min fot hastet til svik,

  • Sal 101:7
    70%

    7Ingen som gjør svik, skal bo i mitt hus. Ingen som taler løgn, skal stå framfor mine øyne.

  • Sal 71:1
    70%

    1Herre, jeg har søkt tilflukt hos deg, la meg aldri bli til skamme.

  • Esek 13:6
    70%

    6De har sett falskhet og spått løgn, de som sier: Så sier Herren, selv om Herren ikke har sendt dem; de håper på at ordet skal bli oppfylt.

  • Jer 7:4
    70%

    4Stol ikke på løgnens ord som sier: Dette er Herrens tempel, Herrens tempel, Herrens tempel.

  • Amos 6:8
    70%

    8Herren Gud har sverget ved sin egen sjel, sier Herren, hærskarenes Gud: Jeg avskyr Jakobs stolthet, og jeg hater hans borger, derfor vil jeg overgi byen og alt som er i den.

  • Sal 141:8
    69%

    8For mot deg, Herre Gud, er mine øyne rettet; til deg tar jeg min tilflukt, la ikke min sjel bli forlatt.

  • Sak 8:17
    69%

    17Og gi ikke rom i deres hjerter for ondskap mot deres neste, og elsk ikke falsk ed. For alt dette hater jeg, sier Herren.

  • Sal 33:21
    69%

    21For vårt hjerte gleder seg i ham, for vi stoler på hans hellige navn.

  • Job 7:16
    69%

    16Jeg forakter det; jeg vil ikke leve for alltid. La meg være, for mine dager er som et fåfengt pust.