Salmenes bok 35:19

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

La ikke mine fiender glede seg over meg uten grunn; la dem som hater meg uten grunn ikke blunke med øynene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 69:4 : 4 Jeg er trette av å rope, halsen min er sår. Øynene mine verker mens jeg venter på min Gud.
  • Sal 38:19 : 19 For jeg bekjenner min misgjerning, jeg sørger over min synd.
  • Sal 13:4 : 4 Se på meg, svar meg, Herre, min Gud! Gi mine øyne lys, så jeg ikke sovner inn i døden.
  • Ordsp 6:13 : 13 Han blinker med øynene, tramper med føttene og gir tegn med fingrene.
  • Ordsp 10:10 : 10 Den som blunker med øyet, forårsaker sorg, og den tåpelige med leppene kommer på avveie.
  • Sal 38:16 : 16 For jeg håper på deg, Herre, du vil svare, Herre, min Gud.
  • Sal 109:3 : 3 Med hatfulle ord omringer de meg, uten grunn kjemper de mot meg.
  • Sal 25:2 : 2 Min Gud, jeg setter min lit til deg, la meg ikke bli til skamme, la ikke mine fiender triumfere over meg.
  • Sal 35:15 : 15 Men når jeg snublet, gledet de seg og samlet seg; mot meg samlet de seg i skulthet, jeg visste det ikke; de rev og slet uten stans.
  • 1 Sam 24:11-12 : 11 I dag har dine øyne sett at Herren overgav deg i min hånd i hulen. Noen rådet meg til å drepe deg, men jeg sparte deg og sa: 'Jeg vil ikke legge hånd på min herre, for han er Herrens salvede.' 12 Se, min far, se enda mer fliken av din kappe i min hånd. Da jeg skar fliken av din kappe, drepte jeg deg ikke. Erkjenn og se at det ikke er ondskap eller opprør i min hånd, og jeg har ikke syndet mot deg, men du forfølger min sjel for å ta den.
  • Job 15:12 : 12 Hva er det som driver ditt hjerte til å fjerne seg, og hva er det dine øyne higer etter?
  • Klag 3:52 : 52 Skyldløse jaktet de på meg som en fugl, mine fiender uten grunn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 35:24-27
    4 vers
    81%

    24Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, la dem ikke glede seg over meg.

    25La dem ikke si i sitt hjerte: Ha, dette var det vi ønsket! La dem ikke si: Vi har slukt ham.

    26La dem bli skamfulle og tilsmusset sammen, dem som gleder seg over min skade. La dem bli kledd med skam og vanære, dem som gjør seg store mot meg.

    27La dem juble og glede seg, de som synes om min rettferd, og la dem si alltid: Stor er Herren, som fryder seg i fred for sin tjener.

  • Sal 38:19-20
    2 vers
    81%

    19For jeg bekjenner min misgjerning, jeg sørger over min synd.

    20Og mine fiender lever, de er sterke; de som hater meg uten grunn, er mange.

  • Sal 25:19
    80%

    19Se fiendene mine, for de har blitt mange, og de hater meg med voldsomt hat.

  • Sal 13:4
    79%

    4Se på meg, svar meg, Herre, min Gud! Gi mine øyne lys, så jeg ikke sovner inn i døden.

  • Job 27:7
    78%

    7Måtte min fiende bli som den onde, og min motstander som den urettferdige.

  • Sal 35:20
    78%

    20For de taler ikke fred; men mot de stille i landet tenker de ut bedragerske ting.

  • Sal 69:4
    78%

    4Jeg er trette av å rope, halsen min er sår. Øynene mine verker mens jeg venter på min Gud.

  • Job 31:29
    77%

    29Om jeg har gledet meg over ødeleggelsen av dem som hater meg, eller gledet meg når ulykken traff dem—

  • Sal 35:15
    76%

    15Men når jeg snublet, gledet de seg og samlet seg; mot meg samlet de seg i skulthet, jeg visste det ikke; de rev og slet uten stans.

  • Sal 55:12
    76%

    12Skade er inni den, undertrykkelse og svik forlater ikke dens gater.

  • Sal 71:10
    76%

    10For mine fiender snakker om meg, de som vokter på meg, rådslår sammen.

  • Sal 109:20
    76%

    20Slik gjengjelder Herren mine fiender, de som taler ondt mot meg.

  • Sal 139:20-22
    3 vers
    75%

    20De taler om deg i ondskap, de tar dine fiender i fåfengt prat.

    21Skulle jeg ikke hate dem som hater deg, Herre? Og harme meg over dem som reiser seg mot deg?

    22Jeg hater dem med fullkommen hat, de er blitt mine fiender.

  • Sal 17:9
    75%

    9Fra de onde som overvelder meg, mine dødsfiender omringer meg.

  • Sal 27:12
    75%

    12Overgi meg ikke til mine fienders vilje, for falske vitner har reist seg mot meg, de som puster ut vold.

  • Jer 18:23
    75%

    23Men du, Herre, vet alt om deres planer mot meg for å ta mitt liv. Tilgi ikke deres ondskap og slett ikke ut deres synd fra ditt ansikt. La dem snuble foran deg. I din vrede, håndter dem.

  • Ordsp 24:17-19
    3 vers
    75%

    17Gled deg ikke når din fiende faller, og la ikke hjertet ditt juble når han snubler.

    18For Herren vil se det og mislike det, og vende sin vrede bort fra ham.

    19Misunn ikke dem som gjør ondt, og vær ikke nidkjær over de ugudelige.

  • Sal 109:2-3
    2 vers
    75%

    2For de onde og bedragerske åpner sin munn mot meg. De taler løgn om meg.

    3Med hatfulle ord omringer de meg, uten grunn kjemper de mot meg.

  • Sal 41:7
    75%

    7Når noen kommer for å besøke, snakker de tomme ord, samler ondt i sitt hjerte, går ut og forteller det.

  • Sal 102:8
    75%

    8Jeg våket og ble som en ensom fugl på taket.

  • Sal 55:3
    75%

    3Hør meg og svar meg. Min uro får meg til å klage og sørge.

  • Sal 40:14
    74%

    14Vær nådig, Herre, til å redde meg. Kom hastig til min hjelp, Herre!

  • Job 16:9-10
    2 vers
    74%

    9I sin vrede river han i stykker meg og hater meg; han skjærer tenner mot meg, min motstander stirrer stygt på meg.

    10De har gapet mot meg med munnen, med hån slår de meg på kinnet; de samler seg mot meg.

  • Sal 41:5
    74%

    5Jeg sa: 'Herre, vær meg nådig, helbred min sjel, for jeg har syndet mot deg.'

  • Sal 7:4
    74%

    4Herre, min Gud, hvis jeg har gjort dette, hvis det er urett i mine hender,

  • Klag 3:52
    74%

    52Skyldløse jaktet de på meg som en fugl, mine fiender uten grunn.

  • Sal 59:10
    74%

    10Min styrke, jeg holder fast ved deg; for Gud er min festning.

  • Sal 140:9
    74%

    9Herre, oppfyll ikke den ondes ønske, la ikke hans planer lykkes, ellers vil de bli hovmodige. Sela.

  • Sal 28:3
    73%

    3Dra meg ikke bort sammen med de onde, med de som gjør urett, som taler fred med sine naboer, mens det er ondskap i deres hjerter.

  • Sal 36:11
    73%

    11La din kjærlighet fortsette mot dem som kjenner deg, din rettferdighet mot de oppriktige av hjertet.

  • Sal 83:2
    73%

    2Gud, vær ikke taus, vær ikke stille og vær ikke rolig!

  • Sal 35:7
    73%

    7For uten grunn har de lagt sitt nett for meg, uten grunn har de gravd en grop for min sjel.

  • Jer 17:18
    73%

    18La mine forfølgere bli til skamme, men la ikke meg bli til skamme; la dem bli forferdet, men ikke meg. La ulykkens dag komme over dem, og knus dem dobbelt.

  • Sal 92:11
    73%

    11Men du har løftet mitt horn som hos en villokse, jeg er salvet med frisk olje.

  • 2 Sam 22:41
    73%

    41Fiendene vendte du ryggen for meg, jeg gjorde ende på dem som hatet meg.

  • Klag 1:21
    73%

    21De har hørt mine sukk, ingen trøster meg. Alle mine fiender har hørt min motgang, de er glade fordi du har gjort det. Du har brakt den dagen som du annonserte, og de ble som jeg.

  • Sal 35:4
    73%

    4La dem som søker min sjel bli til skamme og vanære, la dem som pønsker ondskap mot meg trekke seg tilbake med skam.

  • Job 33:10
    73%

    10"Se, han finner fordommer mot meg; han regner meg som sin fiende."

  • Sal 118:7
    73%

    7Herren er min hjelper, derfor ser jeg på mine fiender med tillit.

  • Sal 69:27
    72%

    27For de forfølger den du har slått, og snakker om smerte for dem du har såret.