Salmenes bok 38:9

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Jeg er kraftløs og dypt knust; jeg stønner i hjertets jammer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 6:6 : 6 For i døden er det ingen som kommer deg i hu, og i dødsriket, hvem vil prise deg?
  • Sal 102:5 : 5 Mitt hjerte er lammet og visnet som gress, for jeg har glemt å spise mitt brød.
  • Sal 102:20 : 20 For han har sett ned fra sin hellige høyde; Herren så fra himmelen på jorden,
  • Sal 10:17 : 17 Herre, du har hørt de andres lengsel, du styrker deres hjerte, du lytter med ditt øre,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 38:6-8
    3 vers
    83%

    6Miene sår lukter og renner av min dårskap.

    7Jeg er krokbøyd og nedslått helt; hele dagen går jeg omkring sorgtynget.

    8For min lend er fylt med brann, det er ingen sunnhet i min kropp.

  • Sal 38:10
    81%

    10Herre, all min lengsel er for deg, og mitt sukk er ikke skjult for deg.

  • Klag 1:20-22
    3 vers
    78%

    20Se, Herre, hvor trengt jeg er. Mine innvoller verker, hjertet vrenger seg i meg, for jeg har vært opprørsk. Utenfor har sverdet fratatt meg barn, og i huset er det som døden.

    21De har hørt mine sukk, ingen trøster meg. Alle mine fiender har hørt min motgang, de er glade fordi du har gjort det. Du har brakt den dagen som du annonserte, og de ble som jeg.

    22La all deres ondskap komme fram for ditt ansikt, og gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine synder. For mine sukk er mange, og mitt hjerte er sykt.

  • Sal 38:17
    77%

    17For jeg sa: «Jeg ønsker ikke at de skal glede seg over meg. Når min fot vakler, gjør de seg store over meg.»

  • Job 3:24
    77%

    24For før jeg spiste, kom min sukk med, og mine skrik rant som vann.

  • Sal 38:15
    76%

    15Jeg er som en mann som ikke hører, og i hans munn finnes ingen motsigelser.

  • Sal 31:9-10
    2 vers
    76%

    9Du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, du har satt mine føtter i åpent land.

    10Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød; mitt øye, min sjel og mitt indre er svekket av sorg.

  • Klag 3:56
    75%

    56Du hørte min røst, lukk ikke dine ører for mine sukk, mine rop.

  • Sal 39:12-13
    2 vers
    75%

    12I straff for synd refset du en mann; du ødela det han elsket som en møll. Hvert menneske er bare forfengelighet, selah.

    13Hør min bønn, Herre, og lytt til min rop. Vær ikke stille for mine tårer, for jeg er en fremmed hos deg, en gjest som alle mine fedre.

  • Sal 88:1-2
    2 vers
    75%

    1En sang, en salme for Korahs barn, til korlederen; etter 'Mahalath-leannoth'. En læresalme av Heman, esrahitten.

    2Herre, min frelses Gud, dag og natt roper jeg til deg.

  • Sal 102:1
    75%

    1En bønn av en fattig når han er overveldet og utøser sin klage for Herren.

  • Sal 69:3
    75%

    3Jeg har sunket ned i dypt slam, der det ikke er feste. Jeg har kommet i dype vann, og strømmen skyller over meg.

  • Sal 39:7
    74%

    7Ja, i sitt bilde vandrer mannen, bare som et tomt jag. Han samler i hop og vet ikke hvem som får det.

  • Sal 142:2
    74%

    2Med min røst roper jeg til Herren, med min røst ber jeg om nåde til Herren.

  • Sal 143:4
    74%

    4Min ånd er nedslått i meg, mitt hjerte er forferdet i mitt indre.

  • Sal 27:8
    74%

    8Mitt hjerte sier deg: «Søk mitt ansikt!» Ditt ansikt søker jeg, Herre.

  • Job 6:8
    74%

    8Om bare min bønn kunne bli oppfylt, og Gud gi meg mitt ønske!

  • Sal 141:1
    74%

    1Herre, jeg ropte til deg, skynd deg til meg! Lytt til min stemme når jeg kaller på deg.

  • Sal 119:20
    73%

    20Min sjel er knust av lengsel etter dine lover til enhver tid.

  • Sal 42:1
    73%

    1For sangmesteren, en læresalme av Korahs barn.

  • Sal 102:5
    73%

    5Mitt hjerte er lammet og visnet som gress, for jeg har glemt å spise mitt brød.

  • Sal 38:3-4
    2 vers
    73%

    3For dine piler har truffet meg, og din hånd ligger tungt på meg.

    4Det er ingen sunnhet i min kropp på grunn av din vrede; det er ingen fred i mine ben på grunn av min synd.

  • Sal 130:2
    73%

    2Herre, hør min røst! La dine ører være oppmerksomme på min bønns rop.

  • Sal 143:6-7
    2 vers
    73%

    6Jeg løfter mine hender mot deg, min sjel lengter etter deg som tørstende land. Sela.

    7Skynd deg å svare meg, Herre, min ånd svinner bort. Ikke skjul ditt ansikt for meg, så jeg ikke blir som de som går ned i graven.

  • Sal 88:13-14
    2 vers
    73%

    13Vil dine under bli kjent i mørket, og din rettferdighet i glemselens land?

    14Men jeg, Herre, roper til deg, om morgenen møter min bønn deg.

  • Sal 73:25
    73%

    25Hvem har jeg i himmelen foruten deg? Og når jeg er med deg, har jeg ikke lyst på noe på jorden.

  • Sal 31:22
    73%

    22Lovet være Herren, for han har gjort sin misunnelse for meg i en beleiret by.

  • Sal 84:2
    73%

    2Hvor elskelige dine boliger er, Herre, Allhærs Gud!

  • Sal 88:9
    73%

    9Du har fjernet mine nære venner fra meg, gjort meg til en gru for dem. Jeg er innesperret og kan ikke komme ut.

  • Sal 30:8
    72%

    8Herre, du ga meg styrke ved din gunst; da du skjulte ditt ansikt, ble jeg forferdet.

  • Sal 28:1
    72%

    1Til deg, Herre, roper jeg; min klippe, vær ikke taus for meg. Hvis du tier for meg, blir jeg som de som går ned i graven.

  • Sal 22:14
    72%

    14De spiler opp munnen mot meg, som en rovgrisk, brølende løve.

  • Sal 32:3
    72%

    3Da jeg tidde, ble mine ben utslitt, fordi jeg stønnet hele dagen.

  • Sal 25:17
    72%

    17Mitt hjertes trengsler er blitt store, før meg ut av mine vanskeligheter.

  • Jes 38:14
    72%

    14Som en svale eller trane klynket jeg, jeg sukkede som en due; mine øyne ble trette mot det høye. Herre, jeg er undertrykt; vær min hjelper.

  • Sal 35:22
    72%

    22Du har sett det, Herre; vær ikke stille! Herre, vær ikke langt fra meg!

  • Jer 8:18
    72%

    18Når jeg skulle trøste meg selv mot sorg, er mitt hjerte innen i meg bedrøvet.

  • Sal 55:2
    72%

    2Gud, lytt til min bønn, og skjul deg ikke for min påkallelse.

  • Sal 40:13
    72%

    13For utallige onde gjerninger har omringet meg; mine misgjerninger har overveldet meg, så jeg ikke er i stand til å se. De er flere enn hårene på mitt hode, og mitt hjerte har sviktet meg.